Gálatas 1 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Gálatas 1 (Spanish RV 1909)

Verse 12

Go

Verse 14

Articles on

Galatians 1

Gá. 1:13 KJV (With Strong’s)

+

13

For ye have heard of my conversation in time past in the Jews’ religion, how that beyond measure I persecuted the churchd of God, and wasted it:*

d

Hch. 8:1,3• ¹Y Saulo consentía en su muerte. Y en aquel día se hizo una grande persecución en la iglesia que estaba en Jerusalem; y todos fueron esparcidos por las tierras de Judea y de Samaria, salvo los apóstoles.
³Entonces Saulo asolaba la iglesia, entrando por las casas: y trayendo hombres y mujeres, los entregaba en la cárcel. (Hch. 8:1,3)

;

Hch. 9:1‑2• ¹Y Saulo, respirando aún amenazas y muerte contra los discípulos del Señor, vino al príncipe de los sacerdotes,
²Y demandó de él letras para Damasco á las sinagogas, para que si hallase algunos hombres ó mujeres de esta secta, los trajese presos á Jerusalem. (Hch. 9:1‑2)

;

Hch. 26:9• ⁹Yo ciertamente había pensando deber hacer muchas cosas contra el nombre de Jesús de Nazaret: (Hch. 26:9)

More on:

+

Church,

God,

Jew,

Religion; Religious

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

ye.

Hch. 22:3‑5• ³Yo de cierto soy Judío, nacido en Tarso de Cilicia, mas criado en esta ciudad á los pies de Gamaliel, enseñado conforme á la verdad de la ley de la patria, celoso de Dios, como todos vosotros sois hoy.
⁴Que he perseguido este camino hasta la muerte, prendiendo y entregando en cárceles hombres y mujeres:
⁵Como también el príncipe de los sacerdotes me es testigo, y todos los ancianos; de los cuales también tomando letras á los hermanos, iba á Damasco para traer presos á Jerusalem aun á los que estuviesen allí, para que fuesen castigados. (Hch. 22:3‑5)

;

Hch. 26:4‑5• ⁴Mi vida pues desde la mocedad, la cual desde el principio fué en mi nación, en Jerusalem, todos los Judíos la saben:
⁵Los cuales tienen ya conocido que yo desde el principio, si quieren testificarlo, conforme á la más rigurosa secta de nuestra religión he vivido Fariseo. (Hch. 26:4‑5)

how.

Hch. 8:1,3• ¹Y Saulo consentía en su muerte. Y en aquel día se hizo una grande persecución en la iglesia que estaba en Jerusalem; y todos fueron esparcidos por las tierras de Judea y de Samaria, salvo los apóstoles.
³Entonces Saulo asolaba la iglesia, entrando por las casas: y trayendo hombres y mujeres, los entregaba en la cárcel. (Hch. 8:1,3)

;

Hch. 9:1‑2,13‑14,21,26• ¹Y Saulo, respirando aún amenazas y muerte contra los discípulos del Señor, vino al príncipe de los sacerdotes,
²Y demandó de él letras para Damasco á las sinagogas, para que si hallase algunos hombres ó mujeres de esta secta, los trajese presos á Jerusalem.
¹³Entonces Ananías respondió: Señor, he oído á muchos acerca de este hombre, cuántos males ha hecho á tus santos en Jerusalem:
¹⁴Y aun aquí tiene facultad de los príncipes de los sacerdotes de prender á todos los que invocan tu nombre.
²¹Y todos los que le oían estaban atónitos, y decían: ¿No es éste el que asolaba en Jerusalem á los que invocaban este nombre, y á eso vino acá, para llevarlos presos á los príncipes de los sacerdotes?
²⁶Y como vino á Jerusalem, tentaba de juntarse con los discípulos; mas todos tenían miedo de él, no creyendo que era discípulo. (Hch. 9:1‑2,13‑14,21,26)

;

Hch. 22:4‑5• ⁴Que he perseguido este camino hasta la muerte, prendiendo y entregando en cárceles hombres y mujeres:
⁵Como también el príncipe de los sacerdotes me es testigo, y todos los ancianos; de los cuales también tomando letras á los hermanos, iba á Damasco para traer presos á Jerusalem aun á los que estuviesen allí, para que fuesen castigados. (Hch. 22:4‑5)

;

Hch. 26:9‑11• ⁹Yo ciertamente había pensando deber hacer muchas cosas contra el nombre de Jesús de Nazaret:
¹⁰Lo cual también hice en Jerusalem, y yo encerré en cárcel es á muchos de los santos, recibida potestad de los príncipes de los sacerdotes; y cuando eran matados, yo dí mi voto.
¹¹Y muchas veces, castigándolos por todas las sinagogas, los forcé á blasfemar; y enfurecido sobremanera contra ellos, los perseguí hasta en las ciudades extrañas. (Hch. 26:9‑11)

;

1 Co. 15:9• ⁹Porque yo soy el más pequeño de los apóstoles, que no soy digno de ser llamado apóstol, porque perseguí la iglesia de Dios. (1 Co. 15:9)

;

Fil. 3:6• ⁶Cuanto al celo, perseguidor de la iglesia; cuanto á la justicia que es en la ley, irreprensible. (Fil. 3:6)

;

1 Ti. 1:13• ¹³Habiendo sido antes blasfemo y perseguidor é injuriador: mas fuí recibido á misericordia, porque lo hice con ignorancia en incredulidad. (1 Ti. 1:13)

• His zeal for the Jews' religion and the traditions of the fathers effectually blinded him to the preaching of the apostles. It is evident, then, that in his unconverted days he was unreached by the preaching of others. (“Galatians 1” by H. Smith)

• In proof of these statements the apostle, in the verses that follow, goes over his history, which indeed they had already heard. In doing so, he recounts only those incidents which show how God dealt with him, and communicated the gospel to him, entirely apart from the intervention of man. (“Galatians 1” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

13

For ye have heard what was my conversatione formerly in Judaism, that I excessively persecuted the assembly of God, and ravaged it;

JND Translation Notes

+

e

i.e. "manner of life."

W. Kelly Translation

+

13

For ye heard of my conversation formerly in Judaism, that I was excessively persecuting the assembly of God and ravaging it;