Go
Articles on

Genesis 31

Gen. 31:13 KJV (With Strong’s)

+
13
I am the God
'el (Hebrew #410)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
KJV usage: God (god), X goodly, X great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
Pronounce: ale
Origin: shortened from 352
of Beth-el
Beyth-'El (Hebrew #1008)
house of God; Beth-El, a place in Palestine
KJV usage: Beth-el.
Pronounce: bayth-ale'
Origin: from 1004 and 410
g, where thou anointedst
mashach (Hebrew #4886)
to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint
KJV usage: anoint, paint.
Pronounce: maw-shakh'
Origin: a primitive root
the pillar
matstsebah (Hebrew #4676)
something stationed, i.e. a column or (memorial stone); by analogy, an idol
KJV usage: garrison, (standing) image, pillar.
Pronounce: mats-tsay-baw'
Origin: feminine (causatively) participle of 5324
, and where thou vowedst
nadar (Hebrew #5087)
to promise (pos., to do or give something to God)
KJV usage: (make a) vow.
Pronounce: naw-dar'
Origin: a primitive root
a vow
neder (Hebrew #5088)
from 5087; a promise (to God); also (concretely) a thing promised
KJV usage: vow((-ed)).
Pronounce: neh'-der
Origin: or neder {nay'-der}
unto me: now arise
quwm (Hebrew #6965)
to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
KJV usage: abide, accomplish, X be clearer, confirm, continue, decree, X be dim, endure, X enemy, enjoin, get up, make good, help, hold, (help to) lift up (again), make, X but newly, ordain, perform, pitch, raise (up), rear (up), remain, (a-)rise (up) (again, against), rouse up, set (up), (e-)stablish, (make to) stand (up), stir up, strengthen, succeed, (as-, make) sure(-ly), (be) up(-hold, - rising).
Pronounce: koom
Origin: a primitive root
, get thee out
yatsa' (Hebrew #3318)
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
KJV usage: X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, X scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, X still, X surely, take forth (out), at any time, X to (and fro), utter.
Pronounce: yaw-tsaw'
Origin: a primitive root
from this land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
, and return
shuwb (Hebrew #7725)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again
KJV usage: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) X again, (cause to) answer (+ again), X in any case (wise), X at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, X certainly, come again (back), X consider, + continually, convert, deliver (again), + deny, draw back, fetch home again, X fro, get (oneself) (back) again, X give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, X needs, be past, X pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, + say nay, send back, set again, slide back, still, X surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.
Pronounce: shoob
Origin: a primitive root
i unto the land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
of thy kindred
mowledeth (Hebrew #4138)
nativity (plural birth-place); by implication, lineage, native country; also offspring, family
KJV usage: begotten, born, issue, kindred, native(-ity).
Pronounce: mo-leh'-deth
Origin: from 3205
.
g
Gen. 28:18• 18And Jacob rose early in the morning, and took the stone that he made his pillows, and set it [for] a pillar and poured oil upon its top. (Gen. 28:18)
i
Gen. 31:3• 3And Jehovah said to Jacob, Return unto the land of thy fathers, and to thy kindred, and I will be with thee. (Gen. 31:3)
;
Gen. 32:9• 9And Jacob said, O God of my father Abraham and God of my father Isaac, Jehovah, who saidst to me, Return to thy country and to thy kindred, and I will deal well with thee; (Gen. 32:9)

More on:

+
Beth-el; Bethel,
God,
Pillar,
Vow

Cross References

+
the God.
Gen. 28:12‑22• 12And he dreamed, and behold, a ladder set up on earth, and its top reached to the heavens. And behold, angels of God ascended and descended upon it.
 13And behold, Jehovah stood above it, and said, I am Jehovah, God of Abraham thy father, and God of Isaac: the land on which thou liest, to thee will I give it, and to thy seed.
 14And thy seed shall be as the dust of the earth, and thou shalt break forth to the west, and to the east, and to the north, and to the south; and in thee and in thy seed shall all the families of the earth be blessed.
 15And behold, I [am] with thee, and will keep thee in all [places] whither thou goest, and will bring thee again into this land; for I will not leave thee till I have done that of which I have spoken to thee.
 16And Jacob awoke from his sleep and said, Surely Jehovah is in this place, and I knew [it] not.
 17And he was afraid, and said, How dreadful [is] this place! this [is] none other but God's house, and this the gate of the heavens.
 18And Jacob rose early in the morning, and took the stone that he made his pillows, and set it [for] a pillar and poured oil upon its top.
 19And he called the name of that place Bethel; but the name of that city was Luz at first.
 20And Jacob vowed a vow, saying, If God will be with me, and keep me on this road that I go, and give me bread to eat and raiment to put on,
 21and I come again in peace to my father's house, then shall Jehovah be for God to me.
 22And this stone which I have set [for] a pillar shall be God's house, and of all that thou shalt give me I will surely give the tenth unto thee. (Gen. 28:12‑22)
;
Gen. 35:7• 7And he built there an altar, and called the place El-bethel; because there God had appeared to him when he fled from the face of his brother. (Gen. 35:7)
return.
Gen. 31:3• 3And Jehovah said to Jacob, Return unto the land of thy fathers, and to thy kindred, and I will be with thee. (Gen. 31:3)
;
Gen. 32:9• 9And Jacob said, O God of my father Abraham and God of my father Isaac, Jehovah, who saidst to me, Return to thy country and to thy kindred, and I will deal well with thee; (Gen. 32:9)

J. N. Darby Translation

+
13
I am the *God of Bethel, where thou anointedst the pillar, where thou vowedst a vow to me. Now arise, depart out of this land, and return to the land of thy kindred.

W. Kelly Translation

+
13
I [am] the God of Bethel where thou anointedst the pillar, where thou vowedst a vow to me. Now arise, depart out of this land, and return to the land of thy kindred.