Go
Articles on

Genesis 49

Gen. 49:33 KJV (With Strong’s)

+
33
And when Jacob
Ya`aqob (Hebrew #3290)
heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch
KJV usage: Jacob.
Pronounce: yah-ak-obe'
Origin: from 6117
had made an end
kalah (Hebrew #3615)
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)
KJV usage: accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when ... were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, X fully, X have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste.
Pronounce: kaw-law'
Origin: a primitive root
of commanding
tsavah (Hebrew #6680)
(intensively) to constitute, enjoin
KJV usage: appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
Pronounce: tsaw-vaw'
Origin: a primitive root
his sons
ben (Hebrew #1121)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like 1, 251, etc.))
KJV usage: + afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, + spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
Pronounce: bane
Origin: from {SI 11129}1129{/SI}
, he gathered up
'acaph (Hebrew #622)
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
KJV usage: assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), X generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, X surely, take (away, into, up), X utterly, withdraw.
Pronounce: aw-saf'
Origin: a primitive root
his feet
regel (Hebrew #7272)
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda
KJV usage: X be able to endure, X according as, X after, X coming, X follow, ((broken-))foot((-ed, -stool)), X great toe, X haunt, X journey, leg, + piss, + possession, time.
Pronounce: reh'-gel
Origin: from 7270
into the bed
mittah (Hebrew #4296)
a bed (as extended) for sleeping or eating; by analogy, a sofa, litter or bier
KJV usage: bed((-chamber)), bier.
Pronounce: mit-taw'
Origin: from 5186
, and yielded up theb ghost
gava` (Hebrew #1478)
to breathe out, i.e. (by implication) expire
KJV usage: die, be dead, give up the ghost, perish.
Pronounce: gaw-vah'
Origin: a primitive root
, and was gathered
'acaph (Hebrew #622)
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
KJV usage: assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), X generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, X surely, take (away, into, up), X utterly, withdraw.
Pronounce: aw-saf'
Origin: a primitive root
c unto his people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
.
b
Job 14:10• 10But man dieth, and is prostrate,{HR}And man expireth, and where is he? (Job 14:10)
c
Gen. 49:29• 29And he charged them and said to them, I am gathered to my people: bury me with my fathers in the cave that [is] in the field of Ephron the Hittite, (Gen. 49:29)

More on:

+
Bed; Bedstead,
Ghost,
Jacob,
Son

Cross References

+
had made.
Gen. 49:1,24‑26• 1And Jacob called his sons and said, Gather yourselves together, and I will tell you what will befall you at the end of days.
 24but his bow abideth firm, and the arms of his hands are supple by the hands of the mighty One of Jacob. From thence [is] the Shepherd, the Stone of Israel;
 25from the God of thy father, he will help thee, and from the Almighty, he will bless thee, with blessings of heaven above, with blessings of the deep that coucheth beneath, with blessings of the breast and of the womb.
 26The blessings of thy father surpass the blessings of my progenitors unto the bounds of the everlasting hills: they shall be on the head of Joseph, and on the crown of the head of him that was separated from his brethren. (Gen. 49:1,24‑26)
;
Josh. 24:27‑29• 27{i}And Joshua said unto all the people, Behold, this stone shall be a witness unto us, for it hath heard all the words of Jehovah which he spoke unto us; and it shall be a witness against you, lest ye deny your God.{/i}
 28{i}And Joshua dismissed the people, every man to his inheritance.{/i}
 29{i}And it came to pass after these things, that Joshua the son of Nun, the servant of Jehovah, died, a hundred and ten years old.{/i} (Josh. 24:27‑29)
;
Heb. 11:22• 22By faith Joseph when ending life called to mind the going forth of the sons of Israel and gave commandment concerning his bones. (Heb. 11:22)
and yielded.
Gen. 49:29• 29And he charged them and said to them, I am gathered to my people: bury me with my fathers in the cave that [is] in the field of Ephron the Hittite, (Gen. 49:29)
;
Gen. 15:5• 5This shall not be thine heir, but he that shall come forth out of thine own bowels shall be thine heir. And he brought him forth abroad, and said, Look now toward heaven, and tell the stars if thou be able to number them; and he said unto him, So shall thy seed be. (Gen. 15:5)
;
Gen. 25:8,17• 8And Abraham expired and died in a good old age, an old man and full, and was gathered to his people.
 17And these [are] the years of the life of Ishmael, a hundred and thirty-seven years; and he expired and died, and was gathered to his people. (Gen. 25:8,17)
;
Gen. 35:29• 29And Isaac expired and died, and was gathered to his peoples, old and full of days. And his sons Esau and Jacob buried him. (Gen. 35:29)
;
Job 5:26• 26Thou shalt go to the grave in a full age,{HR}As the heap of sheaves mounteth up in its season. (Job 5:26)
;
Job 14:10• 10But man dieth, and is prostrate,{HR}And man expireth, and where is he? (Job 14:10)
;
Job 30:23• 23And I know thou art bringing me to death,{HR}And to the house of assembly for all living. (Job 30:23)
;
Eccl. 12:7• 7And the dust return to the earth as it was,{HR}And the spirit return unto God who gave it. (Eccl. 12:7)
;
Isa. 57:1‑2• 1The righteous perisheth, and no man layeth [it] to heart; and merciful men [are] taken away, none considering that the righteous is taken away from before the evil.
 2He entereth into peace: they rest in their beds, [each] that hath walked [in] his uprightness. (Isa. 57:1‑2)
;
Luke 2:29• 29Lord, now thou lettest thy bondman go according to thy word, in peace, (Luke 2:29)
;
Heb. 11:13‑16• 13All these died in faith, not having received the promises, but having seen them from afar, and greeted, and confessed that they were strangers and sojourners on the earth.
 14For they that say such things make plain that they seek out a country.
 15And if indeed they called to mind that from which they went out, they might have had opportunity to return;
 16but now they desire a better, that is, a heavenly: wherefore God is not ashamed of them, to be called their God, for he prepared for them a city. (Heb. 11:13‑16)
;
Heb. 12:23• 23and to an assembly of firstborns, enrolled in heavens; and to God judge of all; and to spirits of just ones made perfect; (Heb. 12:23)

J. N. Darby Translation

+
33
And when Jacob had made an end of commanding his sons, he gathered his feet into the bed, and expired, and was gathered to his peoples.

W. Kelly Translation

+
33
And when Jacob had made an end of commanding his sons, he gathered his feet into the bed, and expired, and was gathered to his people.