Go
Articles on

Habakkuk 1

Hab. 1:9 KJV (With Strong’s)

+
9
They shall come
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
all for violence
chamac (Hebrew #2555)
violence; by implication, wrong; by meton. unjust gain
KJV usage: cruel(-ty), damage, false, injustice, X oppressor, unrighteous, violence (against, done), violent (dealing), wrong.
Pronounce: khaw-mawce'
Origin: from 2554
: ρtheir faces
paniym (Hebrew #6440)
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV usage: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you.
Pronounce: paw-neem'
Origin: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437)
shall sup up
mgammah (Hebrew #4041)
properly, accumulation, i.e. impulse or direction
KJV usage: sup up.
Pronounce: meg-am-maw'
Origin: from the same as 1571
as the east wind
qadiym (Hebrew #6921)
from 6923; the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind)
KJV usage: east(-ward, wind).
Pronounce: kaw-deem'
Origin: or qadim {kaw-deem'}
, and they shall gather
'acaph (Hebrew #622)
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.)
KJV usage: assemble, bring, consume, destroy, felch, gather (in, together, up again), X generally, get (him), lose, put all together, receive, recover (another from leprosy), (be) rereward, X surely, take (away, into, up), X utterly, withdraw.
Pronounce: aw-saf'
Origin: a primitive root
the captivity
shbiy (Hebrew #7628)
exiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension, booty
KJV usage: captive(-ity), prisoners, X take away, that was taken.
Pronounce: sheb-ee'
Origin: from 7618
as the sand
chowl (Hebrew #2344)
sand (as round or whirling particles)
KJV usage: sand.
Pronounce: khole
Origin: from 2342
.
ρ
or, the supping of their, faces, or, their faces shall look toward the east. Heb. the opposition of their faces toward the east.

More on:

+
Captivity,
East,
sand,
Wind

Cross References

+
for.
Hab. 1:6• 6For, lo, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, which shall march through the breadth of the land, to possess the dwelling-places that are not theirs. (Hab. 1:6)
;
Hab. 2:5‑13• 5Yea also, because he transgresseth by wine, he is a proud man, neither keepeth at home, who enlargeth his desire as hell, and is as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all people.
 6Shall not all these take up a parable against him, and a taunting proverb against him, and say, Woe to him that increaseth that which is not his! how long? and to him that ladeth himself with many pledges!
 7Shall they not rise up suddenly that shall bite thee, and awake that shall vex thee, and thou shalt be for booties unto them?
 8Because thou hast spoiled many nations, all the remnant of the people shall spoil thee; because of men's blood, and for the violence of the land, of the city, and all that dwell therein.
 9Woe to him that coveteth an evil covetousness to his house, that he may set his nest on high, that he may be delivered from the power of evil!
 10Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.
 11For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it.
 12Woe to him that buildeth a town with blood, and stablisheth a city by iniquity!
 13Behold, is it not of the Jehovah of hosts that the people shall labour in the very fire, and the people shall weary themselves for very vanity? (Hab. 2:5‑13)
;
Deut. 28:51‑52• 51and he shall eat the fruit of thy cattle, and the fruit of thy ground, until thou be destroyed; for he shall not leave thee corn, new wine, or oil, offspring of thy kine, or increase of thy sheep, until he have destroyed thee.
 52And he shall besiege thee in all thy gates, until thy high and strong walls wherein thou trustedst come down, throughout all thy land; and he shall besiege thee in all thy gates in all thy land, which Jehovah thy God hath given thee. (Deut. 28:51‑52)
;
Jer. 4:7• 7The lion is come up from his thicket, and the destroyer of the Gentiles is on his way; he is gone forth from his place to make thy land desolate; and thy cities shall be laid waste, without an inhabitant. (Jer. 4:7)
;
Jer. 5:15‑17• 15Behold, I bring a nation upon you from afar, house of Israel, saith Jehovah: it is a mighty nation, it is an ancient nation, a nation whose language thou knowest not, neither understandest thou what they say.
 16Their quiver is as an open sepulchre; they are all mighty men.
 17And they shall eat up thy harvest and thy bread, they shall eat up thy sons and thy daughters, they shall eat up thy flocks and thy herds, they shall eat up thy vines and thy fig-trees; they shall destroy with the sword thy strong cities, wherein thou trustedst. (Jer. 5:15‑17)
;
Jer. 25:9• 9I will send and take all the families of the north, saith Jehovah, and Nebuchadnezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and will utterly destroy them, and make them an astonishment, and an hissing, and perpetual desolations. (Jer. 25:9)
their faces shall sup up as the east.
or, the supping up oftheir faces, as, etc.
or, their faces shall look toward the east.
Heb. the opposition of their faces shall be toward the east.
Isa. 27:8• 8In measure, in sending her away, didst thou contend with her? He hath removed [her] with his rough wind in the day of the east wind. (Isa. 27:8)
;
Jer. 4:11• 11At that time shall it be said to this people and to Jerusalem, A hot wind cometh from the heights in the wilderness, on the way of the daughter of my people, not for fanning, nor for cleansing. (Jer. 4:11)
;
Ezek. 17:10• 10Yea, behold, being planted, shall it prosper? shall it not utterly wither, when the east wind toucheth it? it shall wither in the furrows where it grew. (Ezek. 17:10)
;
Ezek. 19:12• 12But she was plucked up in fury, she was cast down to the ground, and the east wind dried up her fruit: her strong rods were broken and withered; the fire consumed them. (Ezek. 19:12)
;
Hos. 13:15• 15Though he be fruitful among his brethren, an east wind shall come, a wind of Jehovah that cometh up from the wilderness, and his spring shall become dry, and his fountain shall be dried up: he shall spoil the treasure of all pleasant vessels. (Hos. 13:15)
they shall gather.
Hab. 2:5• 5Yea also, because he transgresseth by wine, he is a proud man, neither keepeth at home, who enlargeth his desire as hell, and is as death, and cannot be satisfied, but gathereth unto him all nations, and heapeth unto him all people. (Hab. 2:5)
;
Gen. 41:49• 49And Joseph laid up corn as the sand of the sea, very much, until he left off numbering; for [it was] without number. (Gen. 41:49)
;
Judg. 7:12• 12And the Midianites and the Amalekites and all the children of the east lay along in the valley like grasshoppers for multitude; and their camels were without number, as the sand by the seaside for multitude. (Judg. 7:12)
;
Job 29:18• 18And I said, With my nest I shall expire,{HR}And as sand shall multiply my days. (Job 29:18)
;
Psa. 139:18• 18Would I count them,{HR}They are more than the sand;{HR}I awaked and [am] still with thee. (Psa. 139:18)
;
Jer. 15:8• 8Their widows are increased to me above the sand of the seas: I have brought upon them against the mother of the young men a spoiler at noonday: I have caused him to fall upon it suddenly, and terrors upon the city. (Jer. 15:8)
;
Jer. 34:22• 22Behold, I command, saith Jehovah, and I will cause them to return to this city; and they shall fight against it, and take it, and burn it with fire: and I will make the cities of Judah a desolation without an inhabitant. (Jer. 34:22)
;
Hos. 1:10• 10Yet, the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass, [that] in the place where it shall be said unto them, Ye [are] not my people, [there] it shall be said unto them, [Ye are] the sons of the living God. (Hos. 1:10)
;
Rom. 9:27• 27But Esaias crieth concerning Israel, “Were the number of the sons of Israel as the sand of the sea, the remnant shall be saved, (Rom. 9:27)

J. N. Darby Translation

+
9
They come all of them for violence: the crowde of their faces is forwardsf, and they gather captives as the sand.

JND Translation Notes

+
e
Or "the striving," "eagerness."
f
Others "eastwards."

W. Kelly Translation

+
9
They shall come all for violence: their faces shall sup up as the east wind, and they shall gather the captivity as the sand.