Hechos 21 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Hechos 21 (Spanish RV 1909)

Verse 10

Go

Verse 12

Articles on

Acts 21

Hch. 21:11 KJV (With Strong’s)

+

11

And when he was come unto us, he took Paul’s girdle, and bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Ghost, So shallb the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and shall deliver him into the hands of the Gentiles.

b

Hch. 21:33• ³³Entonces llegando el tribuno, le prendió, y le mandó atar con dos cadenas; y preguntó quién era, y qué había hecho. (Hch. 21:33)

;

Hch. 20:23• ²³Mas que el Espíritu Santo por todas las ciudades me da testimonio, diciendo que prisiones y tribulaciones me esperan. (Hch. 20:23)

;

He. 13:17• ¹⁷Obedeced á vuestros pastores, y sujetaos á ellos; porque ellos velan por vuestras almas, como aquellos que han de dar cuenta; para que lo hagan con alegría, y no gimiendo; porque esto no os es útil. (He. 13:17)

More on:

+

Gentiles,

Ghost,

Girdle,

Holy Ghost; Holy Spirit,

Jerusalem,

Jew,

Paul

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

he took.

1 S. 15:27‑28• ²⁷Y volviéndose Samuel para irse, él echó mano de la orla de su capa, y desgarróse.
²⁸Entonces Samuel le dijo: Jehová ha desgarrado hoy de ti el reino de Israel, y lo ha dado á tu prójimo mejor que tú. (1 S. 15:27‑28)

;

1 R. 11:29‑31• ²⁹Aconteció pues en aquel tiempo, que saliendo Jeroboam de Jerusalem, topóle en el camino el profeta Ahías Silonita; y él estaba cubierto con una capa nueva; y estaban ellos dos solos en el campo.
³⁰Y trabando Ahías de la capa nueva que tenía sobre sí, rompióla en doce pedazos,
³¹Y dijo á Jeroboam: Toma para ti los diez pedazos; porque así dijo Jehová Dios de Israel: He aquí que yo rompo el reino de la mano de Salomón, y á ti daré diez tribus; (1 R. 11:29‑31)

;

2 R. 13:15‑19• ¹⁵Y díjole Eliseo: Toma un arco y unas saetas. Tomóse él entonces un arco y unas saetas.
¹⁶Y dijo Eliseo al rey de Israel: Pon tu mano sobre el arco. Y puso él su mano sobre el arco. Entonces puso Eliseo sus manos sobre las manos del rey,
¹⁷Y dijo: Abre la ventana de hacia el oriente. Y como él la abrió dijo Eliseo: Tira. Y tirando él, dijo Eliseo: Saeta de salud de Jehová, y saeta de salud contra Siria: porque herirás á los Siros en Aphec, hasta consumirlos.
¹⁸Y tornóle á decir: Toma las saetas. Y luego que el rey de Israel las hubo tomado, díjole: Hiere la tierra. Y él hirió tres veces, y cesó.
¹⁹Entonces el varón de Dios, enojado con él, le dijo: A herir cinco ó seis veces, herirías á Siria, hasta no quedar ninguno: empero ahora tres veces herirás á Siria. (2 R. 13:15‑19)

;

Jer. 13:1‑11• ¹Así me dijo Jehová: Ve, y cómprate un cinto de lino, y cíñelo sobre tus lomos, y no lo meterás en agua.
²Y compré el cinto conforme á la palabra de Jehová, y púselo sobre mis lomos.
³Y fué á mí segunda vez palabra de Jehová, diciendo:
⁴Toma el cinto que compraste, que está sobre tus lomos, y levántate, y ve al Eufrates, y escóndelo allá en la concavidad de una peña.
⁵Fuí pues, y escondílo junto al Eufrates, como Jehová me mandó.
⁶Y sucedió que al cabo de muchos días me dijo Jehová: Levántate, y ve al Eufrates, y toma de allí el cinto que te mandé escondieses allá.
⁷Entonces fuí al Eufrates, y cavé, y tomé el cinto del lugar donde lo había escondido; y he aquí que el cinto se había podrido; para ninguna cosa era bueno.
⁸Y fué á mí palabra de Jehová, diciendo:
⁹Así ha dicho Jehová: Así haré podrir la soberbia de Judá, y la mucha soberbia de Jerusalem,
¹⁰A este pueblo malo, que no quieren oir mis palabras, que andan en las imaginaciones de su corazón, y se fueron en pos de dioses ajenos para servirles, y para encorvarse á ellos; y vendrá á ser como este cinto, que para ninguna cosa es bueno.
¹¹Porque como el cinto se junta á los lomos del hombre, así hice juntar á mí toda la casa de Israel y toda la casa de Judá, dice Jehová, para que me fuesen por pueblo y por fama, y por alabanza y por honra: empero no escucharon. (Jer. 13:1‑11)

;

Jer. 19:10‑11• ¹⁰Y quebrarás la vasija ante los ojos de los varones que van contigo,
¹¹Y les dirás: Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Así quebrantaré á este pueblo y á esta ciudad, como quien quiebra un vaso de barro, que no puede más restaurarse; y en Topheth se enterrarán, porque no habrá otro lugar para enterrar. (Jer. 19:10‑11)

;

Ez. 24:19‑25• ¹⁹Y díjome el pueblo: ¿No nos enseñarás qué nos significan estas cosas que tú haces?
²⁰Y yo les dije: Palabra de Jehová fué á mí, diciendo:
²¹Di á la casa de Israel: Así ha dicho el Señor Dios: He aquí yo profano mi santuario, la gloria de vuestra fortaleza, el deseo de vuestros ojos, y el regalo de vuestra alma: vuestros hijos y vuestras hijas que dejasteis, caerán á cuchillo.
²²Y haréis de la manera que yo hice: no os cubriréis con rebozo, ni comeréis pan de hombres;
²³Y vuestros bonetes estarán sobre vuestras cabezas, y vuestros zapatos en vuestros pies: no endecharéis ni lloraréis, sino que os consumiréis á causa de vuestras maldades, y gemiréis unos con otros.
²⁴Ezequiel pues os será por señal; según todas las cosas que él hizo, haréis: en viniendo esto, entonces sabréis que yo soy el Señor Jehová.
²⁵Y tú, hijo del hombre, el día que yo quitaré de ellos su fortaleza, el gozo de su gloria, el deseo de sus ojos, y el cuidado de sus almas, sus hijos y sus hijas, (Ez. 24:19‑25)

;

Os. 12:10• ¹⁰Y hablado he á los profetas, y yo aumenté la profecía, y por mano de los profetas puse semejanzas. (Os. 12:10)

Thus.

Hch. 13:2• ²Ministrando pues éstos al Señor, y ayunando, dijo el Espíritu Santo: Apartadme á Bernabé y á Saulo para la obra para la cual los he llamado. (Hch. 13:2)

;

Hch. 16:6• ⁶Y pasando á Phrygia y la provincia de Galacia, les fué prohibido por el Espíritu Santo hablar la palabra en Asia. (Hch. 16:6)

;

Hch. 20:23• ²³Mas que el Espíritu Santo por todas las ciudades me da testimonio, diciendo que prisiones y tribulaciones me esperan. (Hch. 20:23)

;

Hch. 28:25• ²⁵Y como fueron entre sí discordes, se fueron, diciendo Pablo esta palabra: Bien ha hablado el Espíritu Santo por el profeta Isaías á nuestros padres, (Hch. 28:25)

;

He. 3:7• ⁷Por lo cual, como dice el Espíritu Santo: Si oyereis hoy su voz, (He. 3:7)

;

1 P. 1:12• ¹²A los cuales fué revelado, que no para sí mismos, sino para nosotros administraban las cosas que ahora os son anunciadas de los que os han predicado el evangelio por el Espíritu Santo enviado del cielo; en las cuales desean mirar los ángeles. (1 P. 1:12)

So shall.

Hch. 21:33• ³³Entonces llegando el tribuno, le prendió, y le mandó atar con dos cadenas; y preguntó quién era, y qué había hecho. (Hch. 21:33)

;

Hch. 22:25• ²⁵Y como le ataron con correas, Pablo dijo al centurión que estaba presente: ¿Os es lícito azotar á un hombre Romano sin ser condenado? (Hch. 22:25)

;

Hch. 24:27• ²⁷Mas al cabo de dos años recibió Félix por sucesor á Porcio Festo: y queriendo Félix ganar la gracia de los Judíos, dejó preso á Pablo. (Hch. 24:27)

;

Hch. 26:29• ²⁹Y Pablo dijo: Pluguiese á Dios que por poco ó por mucho, no solamente tú, mas también todos los que hoy me oyen, fueseis hechos tales cual yo soy, excepto estas prisiones! (Hch. 26:29)

;

Hch. 28:20• ²⁰Así que, por esta causa, os he llamado para veros y hablaros; porque por la esperanza de Israel estoy rodeado de esta cadena. (Hch. 28:20)

;

Ef. 3:1• ¹Por esta causa yo Pablo, prisionero de Cristo Jesús por vosotros los Gentiles, (Ef. 3:1)

;

Ef. 4:1• ¹Yo pues, preso en el Señor, os ruego que andéis como es digno de la vocación con que sois llamados; (Ef. 4:1)

;

Ef. 6:20• ²⁰Por el cual soy embajador en cadenas; que resueltamente hable de él, como debo hablar. (Ef. 6:20)

;

2 Ti. 2:9• ⁹En el que sufro trabajo, hasta las prisiones á modo de malhechor; mas la palabra de Dios no está presa. (2 Ti. 2:9)

;

He. 10:34• ³⁴Porque de mis prisiones también os resentisteis conmigo, y el robo de vuestros bienes padecisteis con gozo, conociendo que tenéis en vosotros una mejor sustancia en los cielos, y que permanece. (He. 10:34)

and shall.

Hch. 28:17• ¹⁷Y aconteció que tres días después, Pablo convocó á los principales de los Judíos; á los cuales, luego que estuvieron juntos, les dijo: Yo, varones hermanos, no habiendo hecho nada contra el pueblo, ni contra los ritos de la patria, he sido entregado preso desde Jerusalem en manos de los Romanos; (Hch. 28:17)

;

Mt. 20:18‑19• ¹⁸He aquí subimos á Jerusalem, y el Hijo del hombre será entregado á los principes de los sacerdotes y á los escribas, y le condenarán á muerte;
¹⁹Y le entregarán á los Gentiles para que le escarnezcan, y azoten, y crucifiquen; mas al tercer día resucitará. (Mt. 20:18‑19)

;

Mt. 27:1‑2• ¹Y venida la mañana, entraron en consejo todos los príncipes de los sacerdotes, y los ancianos del pueblo, contra Jesús, para entregarle á muerte.
²Y le llevaron atado, y le entregaron á Poncio Pilato presidente. (Mt. 27:1‑2)

• It might be said that this did not forbid his going. It is true; yet, coming after the other, it strengthened the warning already given. (“Acts 21” by J.N. Darby)

• The Holy Spirit does not usually warn of danger. He leads in the path of the Lord, and if persecution comes, He gives strength to endure it. Here Paul was continually warned. (“Acts 21” by J.N. Darby)

• It was quite in the symbolic manner of the ancient prophets. (“Acts 21:8-14” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

11

and coming to us and taking the girdle of Paul, and having bound his own hands and feet, said, Thus saith the Holy Spirit, The man whose this girdle is shall the Jews thus bind in Jerusalem, and deliver him up into the hands of the Gentiles.

W. Kelly Translation

+

11

and coming to us and taking Paul’s girdle, he bound his own hands and feet, and said, Thus saith the Holy Spirit, so shall the Jews at Jerusalem bind the man that owneth this girdle, and deliver him into the hands of [the] Gentiles.