Go
Articles on

Acts 24

Hch. 24:27 KJV (With Strong’s)

+
27
But
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
after
pleroo (Greek #4137)
to make replete, i.e. (literally) to cram (a net), level up (a hollow), or (figuratively) to furnish (or imbue, diffuse, influence), satisfy, execute (an office), finish (a period or task), verify (or coincide with a prediction), etc.
KJV usage: accomplish, X after, (be) complete, end, expire, fill (up), fulfil, (be, make) full (come), fully preach, perfect, supply.
Pronounce: play-ro'-o
Origin: from 4134
two years
dietia (Greek #1333)
a space of two years (biennium)
KJV usage: two years.
Pronounce: dee-et-ee'-a
Origin: from 1332
Porcius
Porkios (Greek #4201)
apparently swinish; Porcius, a Roman
KJV usage: Porcius.
Pronounce: por'-kee-os
Origin: of Latin origin
Festus
Phestos (Greek #5347)
festal; Phestus (i.e. Festus), a Roman
KJV usage: Festus.
Pronounce: face'-tos
Origin: of Latin derivation
came
lambano (Greek #2983)
to take (in very many applications, literally and figuratively (properly objective or active, to get hold of; whereas 1209 is rather subjective or passive, to have offered to one; while 138 is more violent, to seize or remove))
KJV usage: accept, + be amazed, assay, attain, bring, X when I call, catch, come on (X unto), + forget, have, hold, obtain, receive (X after), take (away, up).
Pronounce: lam-ban'-o
Origin: a prolonged form of a primary verb, which is use only as an alternate in certain tenses
into
diadochos (Greek #1240)
a successor in office
KJV usage: room.
Pronounce: dee-ad'-okh-os
Origin: from 1237
Felix’ room
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Phelix (Greek #5344)
happy; Phelix (i.e. Felix), a Roman
KJV usage: Felix.
Pronounce: fay'-lix
Origin: of Latin origin
: and
te (Greek #5037)
both or also (properly, as correlation of 2532)
KJV usage: also, and, both, even, then, whether. Often used in composition, usually as the latter participle.
Pronounce: teh
Origin: a primary particle (enclitic) of connection or addition
Felix
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Phelix (Greek #5344)
happy; Phelix (i.e. Felix), a Roman
KJV usage: Felix.
Pronounce: fay'-lix
Origin: of Latin origin
, willing
thelo (Greek #2309)
to determine (as an active option from subjective impulse; whereas 1014 properly denotes rather a passive acquiescence in objective considerations), i.e. choose or prefer (literally or figuratively); by implication, to wish, i.e. be inclined to (sometimes adverbially, gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism, to delight in
KJV usage: desire, be disposed (forward), intend, list, love, mean, please, have rather, (be) will (have, -ling, - ling(-ly)).
Pronounce: thel'-o
Origin: or ἐθέλω (eth-el'-o), in certain tenses θελέω (thel-eh'-o), and ἐθελέω (eth-el-eh'-o), which are otherwise obsolete apparently strengthened from the alternate form of 138
to show
katatithemi (Greek #2698)
to place down, i.e. deposit (literally or figuratively)
KJV usage: do, lay, shew.
Pronounce: kat-at-ith'-ay-mee
Origin: from 2596 and 5087
d the Jews
Ioudaios (Greek #2453)
Judaean, i.e. belonging to Jehudah
KJV usage: Jew(-ess), of Judaea.
Pronounce: ee-oo-dah'-yos
Origin: from 2448 (in the sense of 2455 as a country)
a pleasure
charis (Greek #5485)
graciousness (as gratifying), of manner or act (abstract or concrete; literal, figurative or spiritual; especially the divine influence upon the heart, and its reflection in the life; including gratitude)
KJV usage: acceptable, benefit, favour, gift, grace(- ious), joy, liberality, pleasure, thank(-s, -worthy).
Pronounce: khar'-ece
Origin: from 5463
, left
deo (Greek #1210)
to bind (in various applications, literally or figuratively)
KJV usage: bind, be in bonds, knit, tie, wind. See also 1163, 1189.
Pronounce: deh'-o
Origin: a primary verb
Paul
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
Paulos (Greek #3972)
(little; but remotely from a derivative of 3973, meaning the same); Paulus, the name of a Roman and of an apostle
KJV usage: Paul, Paulus.
Pronounce: pow'-los
Origin: of Latin origin
bound
kataleipo (Greek #2641)
to leave down, i.e. behind; by implication, to abandon, have remaining
KJV usage: forsake, leave, reserve.
Pronounce: kat-al-i'-po
Origin: from 2596 and 3007
.
d
Hch. 25:9• 9Mas Festo, queriendo congraciarse con los Judíos, respondiendo á Pablo, dijo: ¿ Quieres subir á Jerusalem, y allá ser juzgado de estas cosas delante de mí? (Hch. 25:9)
;
Mr. 15:15• 15Y Pilato, queriendo satisfacer al pueblo, les soltó á Barrabás, y entregó á Jesús, después de azotarle, para que fuese crucificado. (Mr. 15:15)

More on:

+
Felix,
Festus; Porcius; Porciusfestus,
Jew,
Paul,
Porcius,
Room,
Year

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
two.
Hch. 28:30• 30Pablo empero, quedó dos años enteros en su casa de alquiler, y recibía á todos los que á él venían, (Hch. 28:30)
Porcius Festus.Porcius Festus was put into the government of Judea in the sixth or seventh year of Nero.
He died about two years afterwards, and was succeeded by Albinus.
Hch. 25:1• 1Festo pues, entrado en la provincia, tres días después subió de Cesarea á Jerusalem. (Hch. 25:1)
;
Hch. 26:24‑25,32• 24Y diciendo él estas cosas en su defensa, Festo á gran voz dijo: Estás loco, Pablo: las muchas letras te vuelven loco.
 25Mas él dijo: No estoy loco, excelentísimo Festo, sino que hablo palabras de verdad y de templanza.
 32Y Agripa dijo á Festo: Podía este hombre ser suelto, si no hubiera apelado á César. (Hch. 26:24‑25,32)
willing.
Hch. 12:3• 3Y viendo que había agradado á los Judíos, pasó adelante para prender también á Pedro. Eran entonces los días de los ázimos. (Hch. 12:3)
;
Hch. 25:9,14• 9Mas Festo, queriendo congraciarse con los Judíos, respondiendo á Pablo, dijo: ¿ Quieres subir á Jerusalem, y allá ser juzgado de estas cosas delante de mí?
 14Y como estuvieron allí muchos días, Festo declaró la causa de Pablo al rey, diciendo: Un hombre ha sido dejado preso por Félix, (Hch. 25:9,14)
;
Éx. 23:2• 2No seguirás á los muchos para mal hacer; ni responderás en litigio inclinándote á los más para hacer agravios; (Éx. 23:2)
;
Pr. 29:25• 25El temor del hombre pondrá lazo: Mas el que confía en Jehová será levantado. (Pr. 29:25)
;
Mr. 15:15• 15Y Pilato, queriendo satisfacer al pueblo, les soltó á Barrabás, y entregó á Jesús, después de azotarle, para que fuese crucificado. (Mr. 15:15)
;
Lc. 23:24‑25• 24Entonces Pilato juzgó que se hiciese lo que ellos pedían;
 25Y les soltó á aquél que había sido echado en la cárcel por sedición y una muerte, al cual habían pedido; y entregó á Jesús á la voluntad de ellos. (Lc. 23:24‑25)
;
Gá. 1:10• 10Porque, ¿persuado yo ahora á hombres ó á Dios? ¿ó busco de agradar á hombres? Cierto, que si todavía agradara á los hombres, no sería siervo de Cristo. (Gá. 1:10)
• Christ strengthened him to accept his bonds patiently, as Felix fully proved his depravity. (“Acts 24:22-27” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
27
But when two years were completed, Felix was relieved by Porcius Festus as his successor; and Felix, desirous to oblige the Jews, to acquire their favour, left Paul bound.

W. Kelly Translation

+
27
But when two years were fulfilled, Felix was succeeded by Porcius Festus; and Felix, willing to gain favour with the Jews, left Paul in bonds.