Hechos 7 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Hechos 7 (Spanish RV 1909)

Verse 8

Go

Verse 10

Articles on

Acts 7

Hch. 7:9 KJV (With Strong’s)

+

9

And the patriarchs, moved withc envy, sold Joseph into Egypt: butd God was with him,

c

Gn. 37:28• ²⁸Y como pasaban los Midianitas mercaderes, sacaron ellos á José de la cisterna, y trajéronle arriba, y le vendieron á los Ismaelitas por veinte piezas de plata. Y llevaron á José á Egipto. (Gn. 37:28)

;

Sal. 105:17• ¹⁷Envió un varón delante de ellos, A José, que fué vendido por siervo. (Sal. 105:17)

d

Gn. 39:2,21• ²Mas Jehová fué con José, y fué varón prosperado: y estaba en la casa de su señor el Egipcio.
²¹Mas Jehová fué con José, y extendió á él su misericordia, y dióle gracia en ojos del principal de la casa de la cárcel. (Gn. 39:2,21)

More on:

+

Egypt,

God,

Joseph,

patriarch

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

moved.

Gn. 37:4‑11• ⁴Y viendo sus hermanos que su padre lo amaba más que á todos sus hermanos, aborrecíanle, y no le podían hablar pacíficamente.
⁵Y soñó José un sueño y contólo á sus hermanos; y ellos vinieron á aborrecerle más todavía.
⁶Y él les dijo: Oíd ahora este sueño que he soñado:
⁷He aquí que atábamos manojos en medio del campo, y he aquí que mi manojo se levantaba, y estaba derecho, y que vuestros manojos estaban alrededor, y se inclinaban al mío.
⁸Y respondiéronle sus hermanos: ¿Has de reinar tú sobre nosotros, ó te has de enseñorear sobre nosotros? Y le aborrecieron aún más á causa de sus sueños y de sus palabras.
⁹Y soñó aún otro sueño, y contólo á sus hermanos, diciendo: He aquí que he soñado otro sueño, y he aquí que el sol y la luna y once estrellas se inclinaban á mí.
¹⁰Y contólo á su padre y á sus hermanos: y su padre le reprendió, y díjole: ¿Qué sueño es este que soñaste? ¿Hemos de venir yo y tu madre, y tus hermanos, á inclinarnos á ti á tierra?
¹¹Y sus hermanos le tenían envidia, mas su padre paraba la consideración en ello. (Gn. 37:4‑11)

;

Gn. 49:23• ²³Y causáronle amargura, Y asaeteáronle, Y aborreciéronle los archeros: (Gn. 49:23)

;

Mt. 27:18• ¹⁸Porque sabía que por envidia le habían entregado. (Mt. 27:18)

sold.

Gn. 37:18‑29• ¹⁸Y como ellos lo vieron de lejos, antes que cerca de ellos llegara, proyectaron contra él para matarle.
¹⁹Y dijeron el uno al otro: He aquí viene el soñador;
²⁰Ahora pues, venid, y matémoslo y echémosle en una cisterna, y diremos: Alguna mala bestia le devoró: y veremos qué serán sus sueños.
²¹Y como Rubén oyó esto, librólo de sus manos y dijo: No lo matemos.
²²Y díjoles Rubén: No derraméis sangre; echadlo en esta cisterna que está en el desierto, y no pongáis mano en él; por librarlo así de sus manos, para hacerlo volver á su padre.
²³Y sucedió que, cuando llegó José á sus hermanos, ellos hicieron desnudar á José su ropa, la ropa de colores que tenía sobre sí;
²⁴Y tomáronlo, y echáronle en la cisterna; mas la cisterna estaba vacía, no había en ella agua.
²⁵Y sentáronse á comer pan: y alzando los ojos miraron, y he aquí una compañía de Ismaelitas que venía de Galaad, y sus camellos traían aromas y bálsamo y mirra, é iban á llevarlo á Egipto.
²⁶Entonces Judá dijo á sus hermanos: ¿Qué provecho el que matemos á nuestro hermano y encubramos su muerte?
²⁷Venid, y vendámosle á los Ismaelitas, y no sea nuestra mano sobre él; que nuestro hermano es nuestra carne. Y sus hermanos acordaron con él.
²⁸Y como pasaban los Midianitas mercaderes, sacaron ellos á José de la cisterna, y trajéronle arriba, y le vendieron á los Ismaelitas por veinte piezas de plata. Y llevaron á José á Egipto.
²⁹Y Rubén volvió á la cisterna, y no halló á José dentro, y rasgó sus vestidos. (Gn. 37:18‑29)

;

Gn. 45:4• ⁴Entonces dijo José á sus hermanos: Llegaos ahora á mí. Y ellos se llegaron. Y él dijo: Yo soy José vuestro hermano el que vendisteis para Egipto. (Gn. 45:4)

;

Gn. 50:15‑20• ¹⁵Y viendo los hermanos de José que su padre era muerto, dijeron: Quizá nos aborrecerá José, y nos dará el pago de todo el mal que le hicimos.
¹⁶Y enviaron á decir á José: Tu padre mandó antes de su muerte, diciendo:
¹⁷Así diréis á José: Ruégote que perdones ahora la maldad de tus hermanos y su pecado, porque mal te trataron: por tanto ahora te rogamos que perdones la maldad de los siervos del Dios de tu padre. Y José lloró mientras hablaban.
¹⁸Y vinieron también sus hermanos, y postráronse delante de él, y dijeron: Henos aquí por tus siervos.
¹⁹Y respondióles José: No temáis: ¿estoy yo en lugar de Dios?
²⁰Vosotros pensasteis mal sobre mí, mas Dios lo encaminó á bien, para hacer lo que vemos hoy, para mantener en vida á mucho pueblo. (Gn. 50:15‑20)

;

Sal. 105:17• ¹⁷Envió un varón delante de ellos, A José, que fué vendido por siervo. (Sal. 105:17)

but.

Gn. 39:2,5,21‑23• ²Mas Jehová fué con José, y fué varón prosperado: y estaba en la casa de su señor el Egipcio.
⁵Y aconteció que, desde cuando le dió el encargo de su casa, y de todo lo que tenía, Jehová bendijo la casa del Egipcio á causa de José; y la bendición de Jehová fué sobre todo lo que tenía, así en casa como en el campo.
²¹Mas Jehová fué con José, y extendió á él su misericordia, y dióle gracia en ojos del principal de la casa de la cárcel.
²²Y el principal de la casa de la cárcel entregó en mano de José todos los presos que había en aquella prisión; todo lo que hacían allí, él lo hacía.
²³No veía el principal de la cárcel cosa alguna que en su mano estaba; porque Jehová era con él, y lo que él hacía, Jehová lo prosperaba. (Gn. 39:2,5,21‑23)

;

Gn. 49:24• ²⁴Mas su arco quedó en fortaleza, Y los brazos de sus manos se corroboraron Por las manos del Fuerte de Jacob, (Gn. 49:24)

;

Is. 41:10• ¹⁰No temas, que yo soy contigo; no desmayes, que yo soy tu Dios que te esfuerzo: siempre te ayudaré, siempre te sustentaré con la diestra de mi justicia. (Is. 41:10)

;

Is. 43:2• ²Cuando pasares por las aguas, yo seré contigo; y por los ríos, no te anegarán. Cuando pasares por el fuego, no te quemarás, ni la llama arderá en ti. (Is. 43:2)

• Two persons are specially prominent in Stephen’s account, in connection with the goodness of God towards Israel at this period—Joseph and Moses. Israel had rejected them both, given up Joseph to the Gentiles, {v.35} rejected Moses as judge and leader….This is the substance of Stephen’s argument. The Jews had always rejected those whom God had sent and in whom the Holy Spirit had acted. (“Acts 6-7” by J.N. Darby)

• Their fathers were not really better than they; and God has not told us of their doings in vain, if we have but an ear to hear. (“Acts 7:8-19” by W. Kelly)

• If so the fathers dealt with the type, who that believes could wonder that they should deal worse with the great Antitype? (“Acts 7:8-19” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

9

And the patriarchs, envying Joseph, sold him away into Egypt. And God was with him,

W. Kelly Translation

+

9

And the patriarchs through jealousy sold Joseph into Egypt; and God was with him,