Go
Articles on

Isaiah 30

Isa. 30:7 KJV (With Strong’s)

+
7
Forh the Egyptians
Mitsrayim (Hebrew #4714)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
KJV usage: Egypt, Egyptians, Mizraim.
Pronounce: mits-rah'-yim
Origin: dual of 4693
shall help
`azar (Hebrew #5826)
to surround, i.e. protect or aid
KJV usage: help, succour.
Pronounce: aw-zar'
Origin: a primitive root
in vain
hebel (Hebrew #1892)
from 1891; emptiness or vanity; figuratively, something transitory and unsatisfactory; often used as an adverb
KJV usage: X altogether, vain, vanity.
Pronounce: heh'bel
Origin: or (rarely in the abs.) habel {hab-ale'}
, and to no purpose
riyq (Hebrew #7385)
emptiness; figuratively, a worthless thing; adverbially, in vain
KJV usage: empty, to no purpose, (in) vain (thing), vanity.
Pronounce: reek
Origin: from 7324
: therefore have I cried
qara' (Hebrew #7121)
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
KJV usage: bewray (self), that are bidden, call (for, forth, self, upon), cry (unto), (be) famous, guest, invite, mention, (give) name, preach, (make) proclaim(- ation), pronounce, publish, read, renowned, say.
Pronounce: kaw-raw'
Origin: a primitive root (rather identical with 7122 through the idea of accosting a person met)
νconcerning this
zo'th (Hebrew #2063)
this (often used adverb)
KJV usage: hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.
Pronounce: zothe'
Origin: irregular feminine of 2089
, Their
hem (Hebrew #1992)
masculine plural from 1981; they (only used when emphatic)
KJV usage: it, like, X (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, X so, X such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.
Pronounce: haym
Origin: or (prolonged) hemmah {haym'-maw}
k strength
rahab (Hebrew #7293)
from 7292, bluster(-er)
KJV usage: proud, strength.
Pronounce: rah'-hab
is to sit still
shebeth (Hebrew #7674)
rest, interruption, cessation
KJV usage: cease, sit still, loss of time.
Pronounce: sheh'-beth
Origin: from 7673
.
h
Jer. 37:7• 7Thus saith Jehovah, the God of Israel; Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you unto me to inquire of me; Behold, Pharaoh's army, which is come forth to help you, shall return to Egypt into their own land. (Jer. 37:7)
ν
or, to her.
k
Isa. 30:15• 15For thus saith the Lord Jehovah, the Holy One of Israel, In returning and rest shall ye be saved; in quietness and confidence shall be your strength; but ye would not. (Isa. 30:15)

More on:

+
Egyptians

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
the Egyptians.
Isa. 31:1‑5• 1Woe to them that go down to Egypt for help, and stay on horses; and trust in chariots, because [they are] many, and in horsemen, because they are very strong; but they look not unto the Holy One of Israel, neither seek Jehovah!
 2But he also [is] wise, and will bring evil, and will not call back his words, and he will arise against the house of the evildoers and against the help of them that work iniquity.
 3Now the Egyptians [are] men, and not God; and their horses flesh, and not spirit: and Jehovah shall stretch out his hand, and he that helpeth shall stumble, and he that is helped shall fall, and they all shall perish together.
 4For thus saith Jehovah unto me, Like as the lion growleth, and the young lion over his prey, if a multitude of shepherds be called forth against him, he will not be dismayed at their voice, nor abase himself for the noise of them: so will Jehovah of hosts come down to war upon mount Zion, and upon the hill thereof.
 5As birds hovering, so will Jehovah of hosts cover Jerusalem: covering he will also deliver, [and] passing over, he will rescue [it]. (Isa. 31:1‑5)
;
Jer. 37:7• 7Thus saith Jehovah, the God of Israel; Thus shall ye say to the king of Judah, that sent you unto me to inquire of me; Behold, Pharaoh's army, which is come forth to help you, shall return to Egypt into their own land. (Jer. 37:7)
concerning this.
or, to her.
Their.
Isa. 30:15• 15For thus saith the Lord Jehovah, the Holy One of Israel, In returning and rest shall ye be saved; in quietness and confidence shall be your strength; but ye would not. (Isa. 30:15)
;
Isa. 2:22• 22Cease ye from man , whose breath is in his nostrils, for wherein is he to be accounted of? (Isa. 2:22)
;
Isa. 7:4• 4And thou shalt say unto him, Take heed and be quiet; fear not, and let not thy heart faint before these two ends (tails) of smoking firebrands, because of the fierce anger of Rezin and Syria, and of the son of Remaliah. (Isa. 7:4)
;
Isa. 28:12• 12to whom he said, This [is] the rest, give ye rest to the weary; and this [is] the refreshing. But they would not hear. (Isa. 28:12)
;
Ex. 14:13• 13{i}And Moses said to the people, Fear not: stand still, and see the salvation of Jehovah, which he will work for you today; for the Egyptians whom ye have seen today, ye shall see them again no more forever.{/i} (Ex. 14:13)
;
Psa. 76:8‑9• 8From the heavens thou didst cause judgment to be heard;{HR}The earth feared and was still.
 9When God rose for the judgment,{HR}To save all the meek of the earth. Selah. (Psa. 76:8‑9)
;
Psa. 118:8‑9• 8[It is] better to confide in Jehovah{HR}Than to trust in [the] man.
 9[It is] better to confide in Jehovah{HR}Than to trust in rulers. (Psa. 118:8‑9)
;
Lam. 3:26• 26It is good that one should both hope and quietly wait for the salvation of Jehovah. (Lam. 3:26)
;
Hos. 5:13• 13When Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, then went Ephraim to the Assyrian, and sent to king Jareb: yet could he not heal you, nor cure you of your wound (Hos. 5:13)
• In the New Translation the latter part of verse 7 runs, “therefore have I named her, Arrogance, that doeth nothing,” with a note that the word used is “Rahab,” which has that meaning. (“Isaiah 30” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+
7
For Egypt shall help in vain, and to no purpose; therefore have I named her, Arroganceb, that doeth nothing.

JND Translation Notes

+
b
Heb. Rahab, a name of Egypt.

W. Kelly Translation

+
7
For Egypt helpeth in vain, and to no purpose: therefore have I called her Rahaba that sitteth still.

WK Translation Notes

+
a
Or, Arrogance.