Go
Articles on

Isaiah 16

Is. 16:7 KJV (With Strong’s)

+
7
Therefore shall Moab
Mow'ab (Hebrew #4124)
from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
KJV usage: Moab.
Pronounce: mo-awb
Origin: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and 1
howl
yalal (Hebrew #3213)
to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)
KJV usage: (make to) howl, be howling.
Pronounce: yaw-lal'
Origin: a primitive root
for Moab
Mow'ab (Hebrew #4124)
from (her (the mother's)) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants
KJV usage: Moab.
Pronounce: mo-awb
Origin: from a prolonged form of the prepositional prefix m- and 1
, every one shall howl
yalal (Hebrew #3213)
to howl (with a wailing tone) or yell (with a boisterous one)
KJV usage: (make to) howl, be howling.
Pronounce: yaw-lal'
Origin: a primitive root
: for the foundations
'ashiysh (Hebrew #808)
a (ruined) foundation
KJV usage: foundation.
Pronounce: aw-sheesh'
Origin: from the same as 784 (in the sense of pressing down firmly; compare 803)
of Kir-hareseth
Qiyr (Hebrew #7025)
from 7023 and 2789; fortress of earthenware; Kir-Cheres or Kir-Chareseth, a place in Moab
KJV usage: Kir-haraseth, Kir-hareseth, Kir-haresh, Kir-heres.
Pronounce: Cheres
Origin: or (feminine of the latter word) Qiyr Chareseth {keer khar-eh'-seth}
q shall ye τmourn
hagah (Hebrew #1897)
to murmur (in pleasure or anger); by implication, to ponder
KJV usage: imagine, meditate, mourn, mutter, roar, X sore, speak, study, talk, utter.
Pronounce: daw-gaw'
Origin: a primitive root (compare 1901)
; surely they are stricken
nake' (Hebrew #5218)
from 5217; smitten, i.e. (figuratively) afflicted
KJV usage: broken, stricken, wounded.
Pronounce: naw-kay'
Origin: or nakat {naw-kaw'}
.
q
2 R. 3:25• 25Y asolaron las ciudades, y en todas las heredades fértiles echó cada uno su piedra, y las llenaron; cegaron también todas las fuentes de las aguas, y derribaron todos los buenos árboles; hasta que en Kir-hareseth solamente dejaron sus piedras; porque los honderos la cercaron, y la hirieron. (2 R. 3:25)
τ
or, mutter

More on:

+
Kir of Moab; Kirharaseth; Kirhareseth; Kirharesh; Kirheres,
Moab; Moabites

Cross References

+
shall Moab.
Is. 15:2‑5• 2Subió á Bayith y á Dibón, lugares altos, á llorar; sobre Nebo y sobre Medeba aullará Moab: toda cabeza de ella será raída, y toda barba se mesará.
 3Ceñiránse de sacos en sus plazas: en sus terrados y en sus calles aullarán todos, descendiendo en llanto.
 4Hesbón y Eleale gritarán, hasta Jahas se oirá su voz: por lo que aullarán los armados de Moab, lamentaráse el alma de cada uno de por sí.
 5Mi corazón dará gritos por Moab; sus fugitivos huirán hasta Zoar, como novilla de tres años. Por la cuesta de Luhith subirán llorando, y levantarán grito de quebrantamiento por el camino de Horonaim. (Is. 15:2‑5)
;
Jer. 48:20• 20Avergonzóse Moab, porque fué quebrantado: aullad y clamad: denunciad en Arnón que Moab es destruído. (Jer. 48:20)
Kir-hareseth.
Is. 16:11• 11Por tanto mis entrañas sonarán como arpa acerca de Moab, y mi interior en orden á Kir-hareseth. (Is. 16:11)
;
Is. 15:1• 1Carga de Moab. (Is. 15:1)
;
2 R. 3:25• 25Y asolaron las ciudades, y en todas las heredades fértiles echó cada uno su piedra, y las llenaron; cegaron también todas las fuentes de las aguas, y derribaron todos los buenos árboles; hasta que en Kir-hareseth solamente dejaron sus piedras; porque los honderos la cercaron, y la hirieron. (2 R. 3:25)
mourn.
or, mutter.
Is. 8:19• 19Y si os dijeren: Preguntad á los pythones y á los adivinos, que susurran hablando, responded: ¿No consultará el pueblo á su Dios? ¿Apelará por los vivos á los muertos? (Is. 8:19)

J. N. Darby Translation

+
7
Therefore shall Moab howl for Moab; every one of them shall howl. For the foundationsb of Kirhareseth shall ye mourn, verily afflicted.

JND Translation Notes

+
b
Or "raisin-cakes."