Jeremías 10 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Jeremías 10 (Spanish RV 1909)

Verse 12

Go

Verse 14

Articles on

Jeremiah 10

Jer. 10:13 KJV (With Strong’s)

+

13

When hey uttereth his voice, there is a μmultitude of waters in the heavens, and hea causeth the vapors to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings νwith rain, and bringeth forth the wind out of his treasures.

y

Job 38:34• ³⁴¿Alzarás tú á las nubes tu voz, Para que te cubra muchedumbre de aguas? (Job 38:34)

μ

or, noise.

a

Sal. 135:7• ⁷El hace subir las nubes del cabo de la tierra; El hizo los relámpagos para la lluvia; El saca los vientos de sus tesoros. (Sal. 135:7)

ν

or, for.

More on:

+

Earth,

Heaven,

Rain,

Wind

Cross References

+

uttereth.

Job 37:2‑5• ²Oid atentamente su voz terrible, y el sonido que sale de su boca.
³Debajo de todos los cielos lo dirige, Y su luz hasta los fines de la tierra.
⁴Después de ella bramará el sonido, Tronará él con la voz de su magnificencia; Y aunque sea oída su voz, no los detiene.
⁵Tronará Dios maravillosamente con su voz; El hace grandes cosas, que nosotros no entendemos. (Job 37:2‑5)

;

Job 38:34‑35• ³⁴¿Alzarás tú á las nubes tu voz, Para que te cubra muchedumbre de aguas?
³⁵¿Enviarás tú los relámpagos, para que ellos vayan? ¿Y diránte ellos: Henos aquí? (Job 38:34‑35)

;

Sal. 18:13• ¹³Y tronó en los cielos Jehová, Y el Altísimo dió su voz; Granizo y carbones de fuego. (Sal. 18:13)

;

Sal. 29:3‑10• ³Voz de Jehová sobre las aguas: Hizo tronar el Dios de gloria: Jehová sobre las muchas aguas.
⁴Voz de Jehová con potencia; Voz de Jehová con gloria.
⁵Voz de Jehová que quebranta los cedros; Y quebrantó Jehová los cedros del Líbano.
⁶E hízolos saltar como becerros; Al Líbano y al Sirión como hijos de unicornios.
⁷Voz de Jehová que derrama llamas de fuego.
⁸Voz de Jehová que hará temblar el desierto; Hará temblar Jehová el desierto de Cades.
⁹Voz de Jehová que hará estar de parto á las ciervas, Y desnudará la breñas: Y en su templo todos los suyos le dicen gloria.
¹⁰Jehová preside en el diluvio, Y asentóse Jehová por rey para siempre. (Sal. 29:3‑10)

;

Sal. 68:33• ³³Al que cabalga sobre los cielos de los cielos que son de antiguo: He aquí á su voz dará voz de fortaleza. (Sal. 68:33)

multitude.

or, noise.

He causeth.

1 R. 18:41,45‑46• ⁴¹Y entonces Elías dijo á Achâb: Sube, come y bebe; porque una grande lluvia suena.
⁴⁵Y aconteció, estando en esto, que los cielos se oscurecieron con nubes y viento; y hubo una gran lluvia. Y subiendo Achâb, vino á Jezreel.
⁴⁶Y la mano de Jehová fué sobre Elías, el cual ciñó sus lomos, y vino corriendo delante de Achâb hasta llegar á Jezreel. (1 R. 18:41,45‑46)

;

Job 36:27‑33• ²⁷El reduce las gotas de las aguas, Al derramarse la lluvia según el vapor;
²⁸Las cuales destilan las nubes, Goteando en abundancia sobre los hombres.
²⁹¿Quién podrá tampoco comprender la extensión de las nubes, Y el sonido estrepitoso de su pabellón?
³⁰He aquí que sobre él extiende su luz, Y cobija con ella las raíces de la mar.
³¹Bien que por esos medios castiga á los pueblos, A la multitud da comida.
³²Con las nubes encubre la luz, Y mándale no brillar, interponiendo aquéllas.
³³Tocante á ella anunciará el trueno, su compañero, Que hay acumulación de ira sobre el que se eleva. (Job 36:27‑33)

;

Sal. 135:7• ⁷El hace subir las nubes del cabo de la tierra; El hizo los relámpagos para la lluvia; El saca los vientos de sus tesoros. (Sal. 135:7)

;

Sal. 147:8• ⁸El es el que cubre los cielos de nubes, El que prepara la lluvia para la tierra, El que hace á los montes producir hierba. (Sal. 147:8)

maketh.

Éx. 9:23• ²³Y Moisés extendió su vara hacia el cielo, y Jehová hizo tronar y granizar, y el fuego discurría por la tierra; y llovió Jehová granizo sobre la tierra de Egipto. (Éx. 9:23)

;

1 S. 12:17‑18• ¹⁷¿No es ahora la siega de los trigos? Yo clamaré á Jehová, y él dará truenos y aguas; para que conozcáis y veáis que es grande vuestra maldad que habéis hecho en los ojos de Jehová, pidiéndoos rey.
¹⁸Y Samuel clamó á Jehová; y Jehová dió truenos y aguas en aquel día; y todo el pueblo temió en gran manera á Jehová y á Samuel. (1 S. 12:17‑18)

;

Job 38:25‑27,34‑35• ²⁵¿Quién repartió conducto al turbión, Y camino á los relámpagos y truenos,
²⁶Haciendo llover sobre la tierra deshabitada, Sobre el desierto, donde no hay hombre,
²⁷Para hartar la tierra desierta é inculta, Y para hacer brotar la tierna hierba?
³⁴¿Alzarás tú á las nubes tu voz, Para que te cubra muchedumbre de aguas?
³⁵¿Enviarás tú los relámpagos, para que ellos vayan? ¿Y diránte ellos: Henos aquí? (Job 38:25‑27,34‑35)

;

Zac. 10:1• ¹Pedid á Jehová lluvia en la sazón tardía: Jehová hará relámpagos, y os dará lluvia abundante, y hierba en el campo á cada uno. (Zac. 10:1)

;

Zac. 10• (Zac. 10)

:*marg:

with.

or, for.

bringeth.

Job 38:22• ²²¿Has tú entrado en los tesoros de la nieve, O has visto los tesoros del granizo, (Job 38:22)

;

Sal. 135:17• ¹⁷Tienen orejas, y no oyen; Tampoco hay espíritu en sus bocas. (Sal. 135:17)

J. N. Darby Translation

+

13

When he uttereth his voice, there is a tumult of waters in the heavens, and he causeth the vapours to ascend from the end of the earth; he maketh lightnings for the rain, and bringeth forth the wind out of his treasuries.