Articles on

Job 11

Job 11:12 KJV (With Strong’s)

+
12
For ηvain
nabab (Hebrew #5014)
to pierce; to be hollow, or (figuratively) foolish
KJV usage: hollow, vain.
Pronounce: naw-bab'
Origin: a primitive root
man
'iysh (Hebrew #376)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
KJV usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare 802.
Pronounce: eesh
Origin: contracted for 582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
would be wise
labab (Hebrew #3823)
properly, to be enclosed (as if with fat); by implication (as denominative from 3824) to unheart, i.e. (in a good sense) transport (with love), or (in a bad sense) stultify; also (as denominative from 3834) to make cakes
KJV usage: make cakes, ravish, be wise.
Pronounce: law-bab'
Origin: a primitive root
, though man
'adam (Hebrew #120)
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
KJV usage: X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person.
Pronounce: aw-dawm'
Origin: from 119
be born
yalad (Hebrew #3205)
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
KJV usage: bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
Pronounce: yaw-lad'
Origin: a primitive root
like a wild ass’s
pere' (Hebrew #6501)
from 6500 in the secondary sense of running wild; the onager
KJV usage: wild (ass).
Pronounce: peh'-reh
Origin: or pereh (Jeremiah 2:24) {peh'-reh}
colt
`ayir (Hebrew #5895)
properly, a young ass (as just broken to a load); hence an ass-colt
KJV usage: (ass) colt, foal, young ass.
Pronounce: ah'-yeer
Origin: from 5782 in the sense of raising (i.e. bearing a burden)
.
η
empty.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
For vain.
Heb. For empty.
would.
Job 5:13• 13Que prende á los sabios en la astucia de ellos, Y el consejo de los perversos es entontecido; (Job 5:13)
;
Job 12:2‑3• 2Ciertamente que vosotros sois el pueblo; Y con vosotros morirá la sabiduría.
3También tengo yo seso como vosotros; No soy yo menos que vosotros: ¿Y quién habrá que no pueda decir otro tanto?
(Job 12:2‑3)
;
Job 28:28• 28Y dijo al hombre: He aquí que el temor del Señor es la sabiduría, Y el apartarse del mal la inteligencia. (Job 28:28)
;
Pr. 30:2‑4• 2Ciertamente más rudo soy yo que ninguno, Ni tengo entendimiento de hombre.
3Yo ni aprendí sabiduría, Ni conozco la ciencia del Santo.
4¿Quién subió al cielo, y descendió? ¿Quién encerró los vientos en sus puños? ¿ Quién ató las aguas en un paño? ¿Quién afirmó todos los términos de la tierra? ¿Cuál es su nombre, y el nombre de su hijo, si sabes?
(Pr. 30:2‑4)
;
Ro. 12:16• 16Unánimes entre vosotros: no altivos, mas acomodándoos á los humildes. No seáis sabios en vuestra opinión. (Ro. 12:16)
;
1 Co. 3:18‑20• 18Nadie se engañe á sí mismo: si alguno entre vosotros parece ser sabio en este siglo, hágase simple, para ser sabio.
19Porque la sabiduría de esta mundo es necedad para con Dios; pues escrito está: El que prende á los sabios en la astucia de ellos.
20Y otra vez: El Señor conoce los pensamientos de los sabios, que son vanos.
(1 Co. 3:18‑20)
;
Stg. 3:13‑17• 13¿Quién es sabio y avisado entre vosotros? muestre por buena conversación sus obras en mansedumbre de sabiduría.
14Pero si tenéis envidia amarga y contención en vuestros corazones, no os gloriés, ni seáis mentirosos contra la verdad:
15Que esta sabiduría no es la que desciende de lo alto, sino terrena, animal, diabólica.
16Porque donde hay envidia y contención, allí hay perturbación y toda obra perversa.
17Mas la sabiduría que es de lo alto, primeramente es pura, después pacífica, modesta, benigna, llena de misericordia y de buenos frutos, no juzgadora, no fingida.
(Stg. 3:13‑17)
man be.
a wild.
 He knows the empty vanity of the natural man’s heart, who by birth is as a wild ass’s colt, and needs to be born again if any true knowledge of God is to be had. (Job 3-31 by S. Ridout)

J. N. Darby Translation

+
12
Yet a senselessc man will make bold, though man be born liked the foal of a wild ass.

JND Translation Notes

+
c
Lit. "empty."
d
Others read "Man is stupid, he is senseless, man is born like."