Articles on

Job 27

Job 27:13 KJV (With Strong’s)

+
13
This is the portion
cheleq (Hebrew #2506)
properly, smoothness (of the tongue); also an allotment
KJV usage: flattery, inheritance, part, X partake, portion.
Pronounce: khay'lek
Origin: from 2505
of a wicked
rasha` (Hebrew #7563)
morally wrong; concretely, an (actively) bad person
KJV usage: + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
Pronounce: raw-shaw'
Origin: from 7561
man
'adam (Hebrew #120)
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
KJV usage: X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person.
Pronounce: aw-dawm'
Origin: from 119
with God
'el (Hebrew #410)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
KJV usage: God (god), X goodly, X great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
Pronounce: ale
Origin: shortened from 352
, and the heritage
nachalah (Hebrew #5159)
properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion
KJV usage: heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare 5158.
Pronounce: nakh-al-aw'
Origin: from 5157 (in its usual sense)
of oppressors
`ariyts (Hebrew #6184)
fearful, i.e. powerful or tyrannical
KJV usage: mighty, oppressor, in great power, strong, terrible, violent.
Pronounce: aw-reets'
Origin: from 6206
, which they shall receive
laqach (Hebrew #3947)
to take (in the widest variety of applications)
KJV usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, X many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
Pronounce: law-kakh'
Origin: a primitive root
of the Almighty
Shadday (Hebrew #7706)
the Almighty
KJV usage: Almighty.
Pronounce: shad-dah'-ee
Origin: from 7703
.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
the portion.
the heritage.
Job 15:20‑35• 20All the days of the wicked he is in torment,{HR}And the number of years is laid up for the oppressor.
21The voice of terrors [is] in his ears;{HR}In peace the destroyer falleth on him.
22He despaireth of returning from the darkness,{HR}And he is marked out for the sword.
23He wandereth for bread: where [is it]?{HR}He knoweth that ready at his hand is a day of darkness.
24Trouble and anguish make him afraid,{HR}They overpower him, as a king ready for the onset.
25For against God he stretched out his hand,{HR}And against the Almighty played the hero,
26Ran against him with neck (proudly),{HR}With the thick bosses of his shields.
27For he covereth his face with his fatness,{HR}And gathereth fat on [his] loins:
28And he inhabiteth desolate cities,{HR}Houses that no man dwelleth in,{HR}Which are destined for heaps.
29He becometh not rich, and his wealth endureth not,{HR}Nor doth his substance extend in the earth.
30He escapeth not from darkness:{HR}A flame withereth his shoots,{HR}And he passeth away by the breath of his mouth.
31Let him not trust in vanity; he is deceived;{HR}For vanity shall be his recompense;
32Before his day it is fulfilled,{HR}And his branch is not green;
33He shaketh off like a vine his grapes,{HR}And casteth down like an olive his blossoms.
34For the company of the polluted [is] barrenness,{HR}And fire devoureth the tents of bribery;
35They conceive misery, and bring forth vanity,{HR}And their womb prepareth deceit.
(Job 15:20‑35)
;
Job 20:19‑29• 19For he crushed, abandoned, the poor,{HR}Seized a house, and built it not;
20For he knew no rest in his belly;{HR}He shall not escape with his desirable thing,
21There is no remnant of his eating.{HR}Therefore his prosperity endureth not.
22In the fullness of his superfluity he is straitened,{HR}Every hand of a wretch shall be upon him.
23That it may be to the filling of his belly,{HR}He shall send against him the burning of his anger,{HR}And rain upon him with his food.
24He fleeth from a weapon of iron,{HR}A bow of copper pierceth him through;
25It is drawn, and it cometh out of the body,{HR}And the glittering sword proceedeth out of his gall:{HR}Upon him [are] terrors.
26All darkness [is] hid for his treasures,{HR}A fire not blown consumeth him;{HR}It shall fare ill with what is left in his tent.
27The heavens reveal his iniquity,{HR}And the earth riseth up against him.
28The increase of his house departeth,{HR}Things that ran away in the day of his anger.
29This [is] the portion of the wicked man from God [Elohim],{HR}And the heritage of his sentence from God [El].
(Job 20:19‑29)
;
Psa. 12:5• 5Because of the oppression of the afflicted,{HR}Because of the groaning of the needy,{HR}Now will I arise, saith Jehovah;{HR}I will place in safety [from] him that puffeth at him. (Psa. 12:5)
;
Prov. 22:22‑23• 22Rob not the poor, because he [is] poor,{HR}Neither oppress the afflicted in the gate;
23For Jehovah will plead their cause,{HR}And despoil the soul of those that despoil them.
(Prov. 22:22‑23)
;
Mal. 3:5• 5And I will come near to you to judgment, and I will be a swift witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against false swearers, and against those that oppress the hireling in his wages, the widow, and the fatherless, and that turn aside the stranger from his right, and fear not me, saith Jehovah of hosts. (Mal. 3:5)
;
James 5:4‑6• 4Behold, the hire of the labourers who reaped your fields, that is kept back of you crieth out, and the cries of those that reaped entered into the ears of Jehovah of hosts.
5Ye lived luxuriously on the earth and indulged yourselves; ye nourished your hearts in a day of slaughter.
6Ye condemned, ye slew the just one; he doth not resist you.
(James 5:4‑6)
 The sure doom of the ungodly (vers. 13-18)....He now goes into the terrible and irrevocable doom that awaits the ungodly, and, in language equal to that of the friends, tells how they will at last be overtaken. (Job 3-31 by S. Ridout)
 “This is the portion of the wicked man with God.” He has received wealth and pleasure and honor at the hands of man; but how different a heritage will they get from the Almighty whom they have despised. (Job 3-31 by S. Ridout)

J. N. Darby Translation

+
13
This is the portion of the wicked man with *God, and the heritage of the violent, which they receive from the Almighty:—

W. Kelly Translation

+
13
This [is] the portion of a wicked man with God,{HR}And the heritage of oppressors they receive from the Almighty.