Go
Articles on

Job 31

Job 31:2 KJV (With Strong’s)

+
2
For what portion
cheleq (Hebrew #2506)
properly, smoothness (of the tongue); also an allotment
KJV usage: flattery, inheritance, part, X partake, portion.
Pronounce: khay'lek
Origin: from 2505
of God
'elowahh (Hebrew #433)
a deity or the Deity
KJV usage: God, god. See 430.
Pronounce: el-o'-ah;
Origin: probably prolonged (emphat.) from 410
is there from above
ma`al (Hebrew #4605)
properly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.
KJV usage: above, exceeding(-ly), forward, on (X very) high, over, up(-on, -ward), very.
Pronounce: mah'al
Origin: from 5927
? and what inheritance
nachalah (Hebrew #5159)
properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion
KJV usage: heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare 5158.
Pronounce: nakh-al-aw'
Origin: from 5157 (in its usual sense)
of the Almighty
Shadday (Hebrew #7706)
the Almighty
KJV usage: Almighty.
Pronounce: shad-dah'-ee
Origin: from 7703
from on high
marowm (Hebrew #4791)
altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft)
KJV usage: (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward.
Pronounce: maw-rome'
Origin: from 7311
?

More on:

+
Almighty,
God

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Job 20:29• 29Esta es la parte que Dios apareja al hombre impío, Y la heredad que Dios le señala por su palabra. (Job 20:29)
;
Job 27:13• 13Esta es para con Dios la suerte del hombre impío, Y la herencia que los violentos han de recibir del Omnipotente. (Job 27:13)
;
He. 13:4• 4Honroso es en todos el matrimonio, y el lecho sin mancilla; ùmas á los fornicarios y á los adúlteros juzgará Dios. (He. 13:4)
• Asserting his purity, Job points out that he was moved by the fear of God, who would surely recompense sin upon the wicked. “How can I do this great wickedness, and sin against God?” said Joseph when assailed by the temptress (Gen. 39:9). (“Job 3-31” by S. Ridout)

J. N. Darby Translation

+
2
For what would have been my portion of +God from above, and what the heritage of the Almighty from on high?