Go
Articles on

Job 34

Job 34:5 KJV (With Strong’s)

+
5
For Job
'Iyowb (Hebrew #347)
hated (i.e. persecuted); Ijob, the patriarch famous for his patience
KJV usage: Job.
Pronounce: ee-yobe'
Origin: from 340
hath said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
n, I am righteous
tsadaq (Hebrew #6663)
to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense)
KJV usage: cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness).
Pronounce: tsaw-dak'
Origin: a primitive root
: and God
'el (Hebrew #410)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
KJV usage: God (god), X goodly, X great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in "-el."
Pronounce: ale
Origin: shortened from 352
hath taken away
cuwr (Hebrew #5493)
a primitive root; to turn off (literal or figurative)
KJV usage: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), X grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, X be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
Pronounce: soor
Origin: or suwr (Hosea 9:12) {soor}
my judgment
mishpat (Hebrew #4941)
properly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly, justice, including a participant's right or privilege (statutory or customary), or even a style
KJV usage: + adversary, ceremony, charge, X crime, custom, desert, determination, discretion, disposing, due, fashion, form, to be judged, judgment, just(-ice, -ly), (manner of) law(-ful), manner, measure, (due) order, ordinance, right, sentence, usest, X worthy, + wrong.
Pronounce: mish-pawt'
Origin: from 8199
.
n
Job 27:2• 2Vive Dios, el cual ha apartado mi causa, Y el Omnipotente, que amargó el alma mía, (Job 27:2)

More on:

+
God,
Job,
Righteousness

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
I.
Job 10:7• 7Sobre saber tú que no soy impío, Y que no hay quien de tu mano libre? (Job 10:7)
;
Job 11:4• 4Tú dices: Mi conversar es puro, Y yo soy limpio delante de tus ojos. (Job 11:4)
;
Job 16:17• 17A pesar de no haber iniquidad en mis manos, Y de haber sido mi oración pura. (Job 16:17)
;
Job 29:14• 14Vestíame de justicia, y ella me vestía como un manto; Y mi toca era juicio. (Job 29:14)
;
Job 32:1• 1Y cesaron estos tres varones de responder á Job, por cuanto él era justo en sus ojos. (Job 32:1)
;
Job 33:9• 9Yo soy limpio y sin defecto; Y soy inocente, y no hay maldad en mí. (Job 33:9)
God.
Job 9:17• 17Porque me ha quebrado con tempestad, Y ha aumentado mis heridas sin causa. (Job 9:17)
;
Job 27:2• 2Vive Dios, el cual ha apartado mi causa, Y el Omnipotente, que amargó el alma mía, (Job 27:2)
• Job’s charge of injustice against God (vers. 5-9). (“Job 32-37” by S. Ridout)
• Elihu deals fairly with Job’s statements. He either quotes his words, or gives their substance, or draws manifest conclusions from them. Job had time and again declared he was righteous, or guiltless (so chap. 10:7). This is the whole burden of his complaint against God. (“Job 32-37” by S. Ridout)

J. N. Darby Translation

+
5
For Job hath said, I am righteous, and *God hath taken away my judgmenta:

JND Translation Notes

+
a
Or "right," as vers. 4,6.