Go
Articles on

Job 34

Job 34:8 KJV (With Strong’s)

+
8
Which goeth
'arach (Hebrew #732)
to travel
KJV usage: go, wayfaring (man).
Pronounce: aw-rakh'
Origin: a primitive root
in company
chebrah (Hebrew #2274)
association
KJV usage: company.
Pronounce: kheb-raw'
Origin: feminine of 2267
with the workers
pa`al (Hebrew #6466)
to do or make (systematically and habitually), especially to practise
KJV usage: commit, (evil-) do(-er), make(-r), ordain, work(-er).
Pronounce: paw-al'
Origin: a primitive root
of iniquity
'aven (Hebrew #205)
strictly nothingness; also trouble. vanity, wickedness; specifically an idol
KJV usage: affliction, evil, false, idol, iniquity, mischief, mourners(-ing), naught, sorrow, unjust, unrighteous, vain ,vanity, wicked(-ness). Compare 369.
Pronounce: aw-ven'
Origin: from an unused root perhaps meaning properly, to pant (hence, to exert oneself, usually in vain; to come to naught)
, and walketh
yalak (Hebrew #3212)
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
KJV usage: X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, X be weak.
Pronounce: yaw-lak'
Origin: a primitive root (compare 1980)
with wicked
resha` (Hebrew #7562)
a wrong (especially moral)
KJV usage: iniquity, wicked(-ness).
Pronounce: reh'-shah
Origin: from 7561
men
'enowsh (Hebrew #582)
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified 120); hence, a man in general (singly or collectively)
KJV usage: another, X (blood-)thirsty, certain, chap(-man); divers, fellow, X in the flower of their age, husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some ( X of them), + stranger, those, + their trade. It is often unexpressed in the English versions, especially when used in apposition with another word . Compare 376.
Pronounce: en-oshe'
Origin: from 605
.

Cross References

+
Job 2:10• 10But he said unto her, Thou speakest as one of the foolish women speaketh. Ay! shall we receive the good from God himself, and shall we not receive the evil? In all this did not Job sin with his lips. (Job 2:10)
;
Job 11:3• 3Thy babbling puts men to silence:{HR}And thou mockest, and no one saith, Shame! (Job 11:3)
;
Job 15:5• 5For thine iniquity teacheth thy mouth,{HR}And thou choosest the tongue of the crafty; (Job 15:5)
;
Psa. 1:1• 1Blessed [is] the man who hath not walked in the counsel of the wicked,{HR}And hath not stood in the way of sinners,{HR}And hath not sat in the seat of scorners. (Psa. 1:1)
;
Psa. 26:4• 4I have not sat with vain men,{HR}And with dissemblers I go not in. (Psa. 26:4)
;
Psa. 50:18• 18If thou sawest a thief,{HR}Thou didst take pleasure in him ,{HR}And with adulterers [was] thy portion. (Psa. 50:18)
;
Psa. 73:12‑15• 12Behold, these [are] wicked and prosperous forever;{HR}They increase in substance.
 13Truly in vain I have cleansed my heart{HR}And washed my hands in innocency;
 14And I was smitten all the day,{HR}And my rebuking [is] at the mornings.
 15If I have said, I will declare thus, behold,{HR}I have offended the generation of thy sons. (Psa. 73:12‑15)
;
Prov. 1:15• 15My son, walk not in the way with them,{HR}Keep back thy foot from their path. (Prov. 1:15)
;
Prov. 2:12• 12To deliver thee from the way of evil,{HR}From the man that speaketh froward things; (Prov. 2:12)
;
Prov. 4:14• 14Enter not into the path of the wicked,{HR}And go not into the way of evil [men]; (Prov. 4:14)
;
Prov. 13:20• 20He that walketh with wise [men] becometh wise;{HR}But a companion of the foolish will be destroyed. (Prov. 13:20)
;
1 Cor. 15:33• 33Be not deceived: evil communications corrupt good manners. (1 Cor. 15:33)

J. N. Darby Translation

+
8
And goeth in company with workersc of iniquity, and walketh with wicked men.

JND Translation Notes

+
c
As ver. 22; Ps. 5.5.

W. Kelly Translation

+
8
And goeth in company with workers of iniquity,{HR}So as to go with men of wickedness;