Go
Articles on

John 12

John 12:32 KJV (With Strong’s)

+
32
And I
kago (Greek #2504)
so also the dative case κἀμοί (kam-oy'), and accusative case κἀμέ (kam-eh') and (or also, even, etc.) I, (to) me
KJV usage: (and, even, even so, so) I (also, in like wise), both me, me also.
Pronounce: kag-o'
Origin: from 2532 and 1473
, if
ean (Greek #1437)
a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty
KJV usage: before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever). See 3361.
Pronounce: eh-an'
Origin: from 1487 and 302
I be liftedb up
hupsoo (Greek #5312)
to elevate (literally or figuratively)
KJV usage: exalt, lift up.
Pronounce: hoop-so'-o
Origin: from 5311
from
ek (Greek #1537)
or ἐξ (ex) a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause; literal or figurative; direct or remote)
KJV usage: after, among, X are, at, betwixt(-yond), by (the means of), exceedingly, (+ abundantly above), for(- th), from (among, forth, up), + grudgingly, + heartily, X heavenly, X hereby, + very highly, in, ...ly, (because, by reason) of, off (from), on, out among (from, of), over, since, X thenceforth, through, X unto, X vehemently, with(-out). Often used in composition, with the same general import; often of completion.
Pronounce: ek
the earth
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
ge (Greek #1093)
soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application)
KJV usage: country, earth(-ly), ground, land, world.
Pronounce: ghay
Origin: contracted from a primary word
, will draw
helkuo (Greek #1670)
probably akin to 138; to drag (literally or figuratively)
KJV usage: draw. Compare 1667.
Pronounce: hel-koo'-o
Origin: or ἕλκω (hel'-ko)
all
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
c men unto
pros (Greek #4314)
a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated)
KJV usage: about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.
Pronounce: pros
Origin: a strengthened form of 4253
me
emautou (Greek #1683)
of myself so likewise the dative case ἐμαυτῷ (em-ow-to'), and accusative case ἐμαυτόν (em-ow-ton')
KJV usage: me, mine own (self), myself.
Pronounce: em-ow-too'
Origin: genitive case compound of 1700 and 846
.
b
John 8:28• 28Then said Jesus [to them], When ye shall have lifted up the Son of man, then ye shall know that I am [he] and from myself do nothing, but, even as the Father taught me, these things I speak. (John 8:28)
c
Rom. 5:18• 18So then as by one offence [it was] toward all men for condemnation, so also by one accomplished righteousness toward all men for justification of life. (Rom. 5:18)

More on:

+
Earth

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
if.
John 3:14• 14And even as Moses lifted up the serpent in the wilderness, so must the Son of man be lifted up; (John 3:14)
;
John 8:28• 28Then said Jesus [to them], When ye shall have lifted up the Son of man, then ye shall know that I am [he] and from myself do nothing, but, even as the Father taught me, these things I speak. (John 8:28)
;
John 19:17• 17and bearing for himself the cross he went out unto the place called of a Skull, which is called in Hebrew Golgotha, (John 19:17)
;
Deut. 21:22‑23•  (Deut. 21:22‑23)
;
2 Sam. 18:9•  (2 Sam. 18:9)
;
Psa. 22:16‑18•  (Psa. 22:16‑18)
;
Gal. 3:13• 13Christ bought us out of the curse of the law, having become a curse for us, (for it is written, “Cursed is every one that hangeth on a tree,”) (Gal. 3:13)
;
1 Peter 2:24• 24who himself bore our sins in his body on the tree, that we, having died to sins, might live to righteousness; by whose stripes ye were healed. (1 Peter 2:24)
;
1 Peter 3:18• 18Because even Christ once suffered for sins, just for unjust, that he might bring us to God, put to death indeed in flesh, but made alive in [the] Spirit, (1 Peter 3:18)
will.
John 6:44• 44No one can come unto me except the Father who sent me draw him, and I will raise him up at the last day. (John 6:44)
;
Song of Sol. 1:4•  (Song of Sol. 1:4)
;
Hos. 11:4•  (Hos. 11:4)
all men.
John 1:7• 7The same came for witness that he might witness about the light , that all might believe through him. (John 1:7)
;
Isa. 49:6•  (Isa. 49:6)
;
Rom. 5:17‑19• 17For if by the offence of the one death reigned by the one, much more they that receive the abundance of the grace and of the gift of righteousness shall reign in life by the one Jesus Christ:)
 18So then as by one offence [it was] toward all men for condemnation, so also by one accomplished righteousness toward all men for justification of life.
 19For as by the disobedience of the one man the many were constituted sinners, so also by the obedience of the one the many shall be constituted righteous. (Rom. 5:17‑19)
;
1 Tim. 2:6• 6who gave himself a ransom for all, the testimony in its own times, (1 Tim. 2:6)
;
Heb. 2:9• 9but we behold Jesus that was made some little less than angels on account of the suffering of death crowned with glory and honour; so that by God's grace he should taste of death for everything. (Heb. 2:9)
;
1 John 2:2• 2and he is [the] propitiation for our sins, and not only for ours, but also for the whole world. (1 John 2:2)
;
Rev. 5:9• 9And they sing a new song, saying, Thou art worthy to take the book and to open the seals thereof: for thou wast slain and hast bought [us] to God by thy blood out of every tribe and tongue and people and nation; (Rev. 5:9)
• While living, Jesus ought to have been owned as the Messiah of promise; lifted up from the earth as a victim before God, being no longer of the earth as living upon it, He was the point of attraction towards God for all those who, living on earth, were alienated from God, as we have seen, that they might come to Him there (by grace), and have life through the Savior’s death. (“John 12” by J.N. Darby)
• The glory of the Son of Man is founded on death. The rejection of the Messiah gives occasion for what is thus incomparably larger and more profound; and thus is God’s glory immutably secured, and much fruit borne, even the blessing of those otherwise lost, now blessed with and in Christ, not merely by Him. (“John 12” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
32
and I, if I be lifted up out of the earth, will draw all to me.

W. Kelly Translation

+
32
and I, if I be lifted up out of the earth, will draw alla to myself.

WK Translation Notes

+
a
Some MSS. read "everyone" or "all things", but there is the strongest internal reason to reject the external testimony.