Articles on

Jonah 1

Jonah 1:7 KJV (With Strong’s)

+
7
And they said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
every one
'iysh (Hebrew #376)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
KJV usage: also, another, any (man), a certain, + champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-, husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree), him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people, person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy. Compare 802.
Pronounce: eesh
Origin: contracted for 582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant)
to his fellow
rea` (Hebrew #7453)
from 7462; an associate (more or less close)
KJV usage: brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, X (an-)other.
Pronounce: ray'-ah
Origin: or reya2 {ray'-ah}
, Come
yalak (Hebrew #3212)
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
KJV usage: X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, X be weak.
Pronounce: yaw-lak'
Origin: a primitive root (compare 1980)
, and let us cast
naphal (Hebrew #5307)
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
KJV usage: be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for 6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (X hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, X surely, throw down.
Pronounce: naw-fal'
Origin: a primitive root
lots
gowral (Hebrew #1486)
from an unused root meaning to be rough (as stone); properly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot)
KJV usage: lot.
Pronounce: go-rawl'
Origin: or (shortened) goral {go-ral'}
f, that we may know
yada` (Hebrew #3045)
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively, instruction, designation, punishment, etc.) (as follow)
KJV usage: acknowledge, acquaintance(-ted with), advise, answer, appoint, assuredly, be aware, (un-)awares, can(-not), certainly, comprehend, consider, X could they, cunning, declare, be diligent, (can, cause to) discern, discover, endued with, familiar friend, famous, feel, can have, be (ig-)norant, instruct, kinsfolk, kinsman, (cause to let, make) know, (come to give, have, take) knowledge, have (knowledge), (be, make, make to be, make self) known, + be learned, + lie by man, mark, perceive, privy to, X prognosticator, regard, have respect, skilful, shew, can (man of) skill, be sure, of a surety, teach, (can) tell, understand, have (understanding), X will be, wist, wit, wot.
Pronounce: yaw-dah'
Origin: a primitive root
for whose cause
shel (Hebrew #7945)
used with prepositional prefix, and often followed by some pronominal affix; on account of, whatsoever, whichsoever
KJV usage: cause, sake.
Pronounce: shel
Origin: for the rel. 834
this evil
ra` (Hebrew #7451)
bad or (as noun) evil (natural or moral)
KJV usage: adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil((- favouredness), man, thing), + exceedingly, X great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
Pronounce: rah
Origin: from 7489
is upon us. So they cast
naphal (Hebrew #5307)
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
KJV usage: be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for 6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (X hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, X surely, throw down.
Pronounce: naw-fal'
Origin: a primitive root
lots
gowral (Hebrew #1486)
from an unused root meaning to be rough (as stone); properly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot)
KJV usage: lot.
Pronounce: go-rawl'
Origin: or (shortened) goral {go-ral'}
, and the lot
gowral (Hebrew #1486)
from an unused root meaning to be rough (as stone); properly, a pebble, i.e. a lot (small stones being used for that purpose); figuratively, a portion or destiny (as if determined by lot)
KJV usage: lot.
Pronounce: go-rawl'
Origin: or (shortened) goral {go-ral'}
fell
naphal (Hebrew #5307)
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
KJV usage: be accepted, cast (down, self, (lots), out), cease, die, divide (by lot), (let) fail, (cause to, let, make, ready to) fall (away, down, -en, -ing), fell(-ing), fugitive, have (inheritance), inferior, be judged (by mistake for 6419), lay (along), (cause to) lie down, light (down), be (X hast) lost, lying, overthrow, overwhelm, perish, present(-ed, -ing), (make to) rot, slay, smite out, X surely, throw down.
Pronounce: naw-fal'
Origin: a primitive root
upon Jonah
Yonah (Hebrew #3124)
Jonah, an Israelite
KJV usage: Jonah.
Pronounce: yo-naw'
Origin: the same as 3123
.

More on:

+

Cross References

+
every.
and let.
Josh. 7:14‑18• 14In the morning therefore ye shall be brought according to your tribes: and it shall be, that the tribe which Jehovah taketh shall come according to the families thereof; and the family which Jehovah shall take shall come by households; and the household which Jehovah shall take shall come man by man.
15And it shall be, that he that is taken with the accursed thing shall be burnt with fire. {i}he and all that he hath, because he hath transgressed the covenant of Jehovah, and because he hath wrought wickedness in Israel{/i}.
16So Joshua rose up early in the morning, and brought Israel by their tribes; and the tribe of Judah was taken:
17and he brought the family of Judah; and he took the family of the Zarhites: and he brought the family of the Zarhites man by man; and Zabdi was taken:
18and he brought his household man by man; and Achan, the son of Carmi, the son of Zabdi, the son of Zerah, of the tribe of Judah, was taken.
(Josh. 7:14‑18)
;
Judg. 20:9‑10• 9But now this shall be the thing which we will do to Gibeah; we will go up by lot against it;
10and we will take ten men of an hundred throughout all the tribes of Israel, and an hundred of a thousand, and a thousand out of ten thousand, to fetch victual for the people, that they may do, when they come to Gibeah of Benjamin, according to all the folly that they have wrought in Israel.
(Judg. 20:9‑10)
;
1 Sam. 10:20‑21• 20And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was taken.
21When he had caused the tribe of Benjamin to come near by their families, the family of Matri was taken, and Saul the son of Kish was taken. {i}And they sought him, but he was not to be found.{/i}
(1 Sam. 10:20‑21)
;
1 Sam. 14:41‑42• 41{i}And Saul said to Jehovah the God of Israel, Give a perfect testimony! And Jonathan and Saul were taken, and the people escaped.{/i}
42{i}And Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.{/i}
(1 Sam. 14:41‑42)
;
Esther 3:7• 7In the first month, which [is] the month of Nisan, in the twelfth year of king Ahasuerus, they cast Pur, that [is], the lot, before Haman from day to day, and from month to month, [to] the twelfth [month], which [is] the month of Adar. (Esther 3:7)
;
Psa. 22:18• 18They divide my garments amongst themselves{HR}And upon my vestment they cast lots. (Psa. 22:18)
;
Prov. 16:33• 33The lot is cast into the lap,{HR}But the decision [is] of Jehovah. (Prov. 16:33)
;
Matt. 27:35• 35{i}And having crucified him, they parted his clothes amongst [themselves], casting lots.{/i} (Matt. 27:35)
;
Acts 1:23‑26• 23And they put forward two, Joseph called Barsabbas, who was surnamed Justus, and Matthias.
24And they prayed and said, Thou, Lord, knower of the hearts of all, show of these two which one thou hast chosen,
25to take the place of this service and apostleship from which Judas fell away to go unto his own place.
26And they gave lots for them; and the lot fell on Matthias; and he was numbered with the eleven apostles.
(Acts 1:23‑26)
;
Acts 13:19• 19and when he had destroyed seven nations in [the] land of Canaan, he gave them their land for an inheritance in about four hundred and fifty years. (Acts 13:19)
for.
Josh. 7:10,13• 10And Jehovah said unto Joshua, Get thee up; wherefore liest thou thus upon thy face?
13Up, sanctify the people, and say, Sanctify yourselves against tomorrow: for thus saith Jehovah God of Israel, There is an accursed thing in the midst of thee, O Israel: thou canst not stand before thine enemies, until ye take away the accursed thing from among you.
(Josh. 7:10,13)
;
Josh. 22:16‑20• 16{i}Thus saith the whole assembly of Jehovah: What wickedness is this which ye have committed against the God of Israel, to turn away this day from following Jehovah, in that ye have built yourselves an altar, rebelling this day against Jehovah?{/i}
17{i}Is the iniquity of Peor too little for us? from which we are not cleansed until this day, although there was a plague in the assembly of Jehovah.{/i}
18{i}And ye turn away this day from following Jehovah; and it will be, that since ye rebel this day against Jehovah, tomorrow he will be wroth with the whole assembly of Israel.{/i}
19{i}Notwithstanding, if the land of your possession is unclean, come over into the land of the possession of Jehovah, where Jehovah's tabernacle dwelleth, and take possession amongst us; but rebel not against Jehovah, and rebel not against us, in building for yourselves an altar besides the altar of Jehovah our God.{/i}
20{i}Did not Achan the son of Zerah commit a trespass in the accursed thing? and wrath fell on all the assembly of Israel, and he perished not alone in his iniquity.{/i}
(Josh. 22:16‑20)
;
1 Sam. 14:38‑39• 38And Saul said, Draw ye near hither, all the chief of the people: and know and see wherein this sin hath been this day.
39For, as Jehovah liveth, which saveth Israel, though it be in Jonathan my son, he shall surely die. {i}And no one answered him among all the people.{/i}
(1 Sam. 14:38‑39)
;
Job 10:2• 2I will say to God, Condemn me not;{HR}Let me know why thou contendest with me, (Job 10:2)
and the.

J. N. Darby Translation

+
7
And they said each one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. And they cast lots, and the lot fell upon Jonah.

W. Kelly Translation

+
7
And they said every one to his fellow, Come, and let us cast lots, that we may know for whose cause this evil is upon us. They did cast lots, and the lot fell upon Jonah.