Go
Articles on

Judges 5

Judg. 5:11 KJV (With Strong’s)

+
11
They that are delivered from the noise
qowl (Hebrew #6963)
from an unused root meaning to call aloud; a voice or sound
KJV usage: + aloud, bleating, crackling, cry (+ out), fame, lightness, lowing, noise, + hold peace, (pro-)claim, proclamation, + sing, sound, + spark, thunder(-ing), voice, + yell.
Pronounce: kole
Origin: or qol {kole}
of archers
chatsats (Hebrew #2686)
properly, to chop into, pierce or sever; hence, to curtail, to distribute (into ranks); as denom. from 2671, to shoot an arrow
KJV usage: archer, X bands, cut off in the midst.
Pronounce: khaw-tsats'
Origin: a primitive root (compare 2673)
in the places of drawing water
mash'ab (Hebrew #4857)
a trough for cattle to drink from
KJV usage: place of drawing water.
Pronounce: mash-awb'
Origin: from 7579
, there shall they rehearse
tanah (Hebrew #8567)
to ascribe (praise), i.e. celebrate, commemorate
KJV usage: lament, rehearse.
Pronounce: taw-naw'
Origin: a primitive root (identical with 8566 through the idea of attributing honor)
a the βrighteous acts
tsdaqah (Hebrew #6666)
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
KJV usage: justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
Pronounce: tsed-aw-kaw'
Origin: from 6663
b of the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
, even the righteous acts
tsdaqah (Hebrew #6666)
rightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue) or figuratively (prosperity)
KJV usage: justice, moderately, right(-eous) (act, -ly, -ness).
Pronounce: tsed-aw-kaw'
Origin: from 6663
toward the inhabitants of his villages
prazown (Hebrew #6520)
magistracy, i.e. leadership (also concretely, chieftains)
KJV usage: village.
Pronounce: per-aw-zone'
Origin: from the same as 6518
in Israel
Yisra'el (Hebrew #3478)
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Pronounce: yis-raw-ale'
: then shall the people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
of the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
go down
yarad (Hebrew #3381)
a primitive root; to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications): --X abundantly, bring down, carry down, cast down, (cause to) come(-ing) down, fall (down), get down, go(-ing) down(-ward), hang down, X indeed, let down, light (down), put down (off), (cause to, let) run down, sink, subdue, take down.
Pronounce: yaw-rad'
to the gates
sha`ar (Hebrew #8179)
an opening, i.e. door or gate
KJV usage: city, door, gate, port (X -er).
Pronounce: shah'-ar
Origin: from 8176 in its original sense
.
a
Psa. 145:7• 7They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness. (Psa. 145:7)
β
righteousness.
b
1 Sam. 12:7• 7Now therefore stand still, that I may reason with you before the Lord of all the righteous acts of the Lord, which he did to you and to your fathers. (1 Sam. 12:7)

More on:

+
Gate,
Israel,
Righteousness,
Villages

Cross References

+
the noise.
Lam. 5:4,9• 4We have drunken our water for money; our wood is sold unto us.
 9We gat our bread with the peril of our lives because of the sword of the wilderness. (Lam. 5:4,9)
in the places.Dr. Shaw mentions a beautiful rill of water in Barbary, which runs into a large bason, called {shrub we krub,} "drink and be off," because of the danger of meeting with robbers and assassins in this place, who fall upon those who come to drink.
Gen. 26:20‑22• 20And the herdmen of Gerar did strive with Isaac's herdmen, saying, The water is ours: and he called the name of the well Esek; because they strove with him.
 21And they digged another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.
 22And he removed from thence, and digged another well; and for that they strove not: and he called the name of it Rehoboth; and he said, For now the Lord hath made room for us, and we shall be fruitful in the land. (Gen. 26:20‑22)
;
Ex. 2:17‑19• 17And the shepherds came and drove them away: but Moses stood up and helped them, and watered their flock.
 18And when they came to Reuel their father, he said, How is it that ye are come so soon to day?
 19And they said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and also drew water enough for us, and watered the flock. (Ex. 2:17‑19)
;
Isa. 12:3• 3Therefore with joy shall ye draw water out of the wells of salvation. (Isa. 12:3)
righteous acts.
Heb. righteousnesses.
1 Sam. 12:7• 7Now therefore stand still, that I may reason with you before the Lord of all the righteous acts of the Lord, which he did to you and to your fathers. (1 Sam. 12:7)
;
Psa. 145:7• 7They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, and shall sing of thy righteousness. (Psa. 145:7)
;
Mic. 6:5• 5O my people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of the Lord. (Mic. 6:5)
villages.
Judg. 5:7• 7The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel. (Judg. 5:7)
go down.
Deut. 22:24• 24Then ye shall bring them both out unto the gate of that city, and ye shall stone them with stones that they die; the damsel, because she cried not, being in the city; and the man, because he hath humbled his neighbor's wife: so thou shalt put away evil from among you. (Deut. 22:24)
;
Job 29:7• 7When I went out to the gate through the city, when I prepared my seat in the street! (Job 29:7)
;
Isa. 28:6• 6And for a spirit of judgment to him that sitteth in judgment, and for strength to them that turn the battle to the gate. (Isa. 28:6)
;
Jer. 7:2• 2Stand in the gate of the Lord's house, and proclaim there this word, and say, Hear the word of the Lord, all ye of Judah, that enter in at these gates to worship the Lord. (Jer. 7:2)

J. N. Darby Translation

+
11
Because of the voice of those who divide the spoil in the midst of the places of drawing water; There they rehearse the righteous actsc of Jehovah, His righteous acts toward his villages in Israel. Then the people of Jehovah went down to the gates.

JND Translation Notes

+
c
Lit. "righteousnesses."