Go
Articles on

Leviticus 14

Lev. 14:12 KJV (With Strong’s)

+
12
And the priest
kohen (Hebrew #3548)
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
KJV usage: chief ruler, X own, priest, prince, principal officer.
Pronounce: ko-hane'
Origin: active participle of 3547
shall take
laqach (Hebrew #3947)
to take (in the widest variety of applications)
KJV usage: accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch, get, infold, X many, mingle, place, receive(-ing), reserve, seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.
Pronounce: law-kakh'
Origin: a primitive root
one
'echad (Hebrew #259)
properly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
KJV usage: a, alike, alone, altogether, and, any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), + eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only, other, some, together,
Pronounce: ekh-awd'
Origin: a numeral from 258
he lamb
kebes (Hebrew #3532)
a ram (just old enough to butt)
KJV usage: lamb, sheep.
Pronounce: keh-bes'
Origin: from an unused root meaning to dominate
, and offer
qarab (Hebrew #7126)
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
KJV usage: (cause to) approach, (cause to) bring (forth, near), (cause to) come (near, nigh), (cause to) draw near (nigh), go (near), be at hand, join, be near, offer, present, produce, make ready, stand, take.
Pronounce: kaw-rab'
Origin: a primitive root
him for am trespass offering
'asham (Hebrew #817)
guilt; by implication, a fault; also a sin-offering
KJV usage: guiltiness, (offering for) sin, trespass (offering).
Pronounce: aw-shawm'
Origin: from 816
, and the log
log (Hebrew #3849)
a log or measure for liquids
KJV usage: log (of oil).
Pronounce: lohg
Origin: from an unused root apparently meaning to deepen or hollow (like 3537)
of oil
shemen (Hebrew #8081)
grease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
KJV usage: anointing, X fat (things), X fruitful, oil((-ed)), ointment, olive, + pine.
Pronounce: sheh'-men
Origin: from 8080
, and wave
nuwph (Hebrew #5130)
to quiver (i.e. vibrate up and down, or rock to and fro); used in a great variety of applications (including sprinkling, beckoning, rubbing, bastinadoing, sawing, waving, etc.)
KJV usage: lift up, move, offer, perfume, send, shake, sift, strike, wave.
Pronounce: noof
Origin: a primitive root
them for an wave offering
tnuwphah (Hebrew #8573)
a brandishing (in threat); by implication, tumult; specifically, the official undulation of sacrificial offerings
KJV usage: offering, shaking, wave (offering).
Pronounce: ten-oo-faw'
Origin: from 5130
before
paniym (Hebrew #6440)
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV usage: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you.
Pronounce: paw-neem'
Origin: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437)
the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
:
m
Lev. 5:18• 18And he shall bring a ram without blemish out of the flock according to thine estimation for a trespass offering unto the priest; and the priest shall make atonement for him concerning his inadvertence wherein he sinned inadvertently, and knew it not; and it shall be forgiven him. (Lev. 5:18)
;
Lev. 6:6• 6And his trespass offering he shall bring to Jehovah, a ram without blemish out of the flock according to thy valuation as a trespass offering unto the priest. (Lev. 6:6)
n
Ex. 29:24• 24{i}and thou shalt put all this in the hands of Aaron, and in the hands of his sons, and shalt wave them as a wave-offering before Jehovah.{/i} (Ex. 29:24)

More on:

+
Lamb,
Log,
Oil,
Priest; Priesthood,
Trespass Offering,
Wave-Offering

Cross References

+
trespass.
Lev. 5:2‑3,6‑7,18‑19• 2Or if a soul touch any unclean thing, whether it be the carcass of an unclean beast, or the carcass of unclean cattle, or the carcass of unclean creeping things, and it be hid from him, he also is unclean and guilty.
 3Or if he touch the uncleanness of man, any uncleanness of him by which he is defiled, and it be hid from him, when he knoweth, then he shall be guilty.
 6and he shall bring his trespass to Jehovah for his sin which he hath sinned, a female from the flock, a lamb or a goat for a sin offering; and the priest shall make atonement for him from his sin.
 7And if his hand be not able to bring a lamb, then he shall bring to Jehovah for his trespass which he hath sinned two turtle doves or two young pigeons; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.
 18And he shall bring a ram without blemish out of the flock according to thine estimation for a trespass offering unto the priest; and the priest shall make atonement for him concerning his inadvertence wherein he sinned inadvertently, and knew it not; and it shall be forgiven him.
 19It is a trespass offering: he is certainly guilty before Jehovah. (Lev. 5:2‑3,6‑7,18‑19)
;
Lev. 6:6‑7• 6And his trespass offering he shall bring to Jehovah, a ram without blemish out of the flock according to thy valuation as a trespass offering unto the priest.
 7And the priest shall make atonement for him before Jehovah, and it shall be forgiven him concerning anything of all he did to trespass therein. (Lev. 6:6‑7)
;
Isa. 53:10• 10Yet it pleased Jehovah to bruise him; he hath put [him] to grief: when thou shalt make his soul an offering for sin, he shall see a seed, he shall prolong [his] days, and the pleasure of Jehovah shall prosper in his hand. (Isa. 53:10)
wave them.
Lev. 8:27‑29• 27and he gave them all into Aaron's hands and into his sons' hands and waved them as a wave-offering before Jehovah.
 28And Moses took them from off their hands, and burned [them] on the altar over the burnt-offering: they [were] a consecration of sweet odour; it [is] a fire-offering to Jehovah.
 29And Moses took the breast, and waved it as a wave-offering before Jehovah: of the ram of consecration it was Moses' part; as Jehovah commanded Moses. (Lev. 8:27‑29)
;
Ex. 29:24• 24{i}and thou shalt put all this in the hands of Aaron, and in the hands of his sons, and shalt wave them as a wave-offering before Jehovah.{/i} (Ex. 29:24)

J. N. Darby Translation

+
12
And the priest shall take one he-lamb, and present it for a trespass-offering, and the log of oil, and wave them as a wave-offering before Jehovah.

W. Kelly Translation

+
12
And the priest shall take one he-lamb, and present it for a trespass offering, and the log of oil, and wave them for a wave offering before Jehovah.