Go
Articles on

Leviticus 26

Lev. 26:44 KJV (With Strong’s)

+
44
And yet
'aph (Hebrew #637)
meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
KJV usage: also, + although, and (furthermore, yet), but, even, + how much less (more, rather than), moreover, with, yea.
Pronounce: af
Origin: a primitive particle
for all that
zo'th (Hebrew #2063)
this (often used adverb)
KJV usage: hereby (-in, -with), it, likewise, the one (other, same), she, so (much), such (deed), that, therefore, these, this (thing), thus.
Pronounce: zothe'
Origin: irregular feminine of 2089
, when they be
gam (Hebrew #1571)
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
KJV usage: again, alike, also, (so much) as (soon), both (so)...and , but, either...or, even, for all, (in) likewise (manner), moreover, nay...neither, one, then(-refore), though, what, with, yea.
Pronounce: gam
Origin: by contraction from an unused root meaning to gather
in the land
'erets (Hebrew #776)
the earth (at large, or partitively a land)
KJV usage: X common, country, earth, field, ground, land, X natins, way, + wilderness, world.
Pronounce: eh'-rets
Origin: from an unused root probably meaning to be firm
of their enemies
'oyeb (Hebrew #341)
active participle of 340; hating; an adversary
KJV usage: enemy, foe.
Pronounce: o-yabe'
Origin: or (fully) owyeb {o-yabe'}
, I willw not cast them away
ma'ac (Hebrew #3988)
to spurn; also (intransitively) to disappear
KJV usage: abhor, cast away (off), contemn, despise, disdain, (become) loathe(some), melt away, refuse, reject, reprobate, X utterly, vile person.
Pronounce: maw-as'
Origin: a primitive root
, neither will I abhor
ga`al (Hebrew #1602)
to detest; by implication, to reject
KJV usage: abhor, fail, lothe, vilely cast away.
Pronounce: gaw-al'
Origin: a primitive root
them, to destroy them utterly
kalah (Hebrew #3615)
to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume)
KJV usage: accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when ... were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, X fully, X have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste.
Pronounce: kaw-law'
Origin: a primitive root
, and to break
parar (Hebrew #6565)
to break up (usually figuratively, i.e. to violate, frustrate
KJV usage: X any ways, break (asunder), cast off, cause to cease, X clean, defeat, disannul, disappoint, dissolve, divide, make of none effect, fail, frustrate, bring (come) to nought, X utterly, make void.
Pronounce: paw-rar'
Origin: a primitive root
x my covenant
briyth (Hebrew #1285)
a compact (because made by passing between pieces of flesh)
KJV usage: confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
Pronounce: ber-eeth'
Origin: from 1262 (in the sense of cutting (like 1254))
with them: for I am the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
their God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
.
w
Psa. 94:14• 14For Jehovah will not cast off his people,{HR}Nor will he forsake his inheritance. (Psa. 94:14)
;
Lam. 3:31• 31For Jehovah will not cast off forever: (Lam. 3:31)
;
Rom. 11:2• 2God had not thrust away his people whom he foreknew. What, know ye not what the scripture saith in Elias's [case]; how he pleadeth with God against Israel? (Rom. 11:2)
x
Psa. 89:33‑34• 33But my mercy I will not utterly take from him,{HR}Nor belie my faithfulness;
 34Nor will I profane my covenant,{HR}Nor change what is gone out of my lips. (Psa. 89:33‑34)

More on:

+
Covenant,
God

Cross References

+
I will.
Deut. 4:29‑31• 29{i}And from thence ye shall seek Jehovah thy God, and thou shalt find him, if thou shalt seek him with thy whole heart and with thy whole soul.{/i}
 30{i}In thy tribulation, and when all these things shall come upon thee, at the end of days, thou shalt return to Jehovah thy God, and shalt hearken to his voice,{/i}
 31{i}—for Jehovah thy God is a merciful God, —he will not forsake thee, neither destroy thee, nor forget the covenant of thy fathers which he swore unto them.{/i} (Deut. 4:29‑31)
;
2 Kings 13:23• 23{i}And Jehovah was gracious to them, and had compassion on them, and had respect to them, because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob; and he would not destroy them, neither did he cast them from his presence up to that time.{/i} (2 Kings 13:23)
;
Neh. 9:31• 31{i}Nevertheless for thy manifold mercies' sake, thou didst not make a full end of them nor forsake them; for thou art a gracious and merciful God.{/i} (Neh. 9:31)
;
Psa. 94:14• 14For Jehovah will not cast off his people,{HR}Nor will he forsake his inheritance. (Psa. 94:14)
;
Ezek. 14:22‑23• 22Yet, behold, therein shall be left a remnant that shall be brought forth, both sons and daughters: behold, they shall come forth unto you, and ye shall see their way and their doings: and ye shall be comforted concerning the evil that I have brought upon Jerusalem, even concerning all that I have brought upon it.
 23And they shall comfort you, when ye see their ways and their doings: and ye shall know that I have not done without cause all that I have done in it, saith the Lord Jehovah. (Ezek. 14:22‑23)
;
Rom. 11:2,26• 2God had not thrust away his people whom he foreknew. What, know ye not what the scripture saith in Elias's [case]; how he pleadeth with God against Israel?
 26and so all Israel shall be saved, even as it is written, “There shall come out of Sion the Deliverer; he shall turn away ungodlinesses from Jacob. (Rom. 11:2,26)
abhor.
Lev. 26:11• 11And I will set my habitation among you; and my soul shall not abhor you; (Lev. 26:11)
break.
Psa. 89:33• 33But my mercy I will not utterly take from him,{HR}Nor belie my faithfulness; (Psa. 89:33)
;
Jer. 14:21• 21Do not abhor us, for thy name's sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us. (Jer. 14:21)
;
Jer. 33:20‑21• 20Thus saith Jehovah; If ye can break my covenant of the day, and my covenant of the night, and that there should not be day and night in their season;
 21then may also my covenant be broken with David my servant, that he should not have a son to reign upon his throne; and with the Levites the priests, my ministers. (Jer. 33:20‑21)
;
Ezek. 16:60• 60Nevertheless I will remember my covenant with thee in the days of thy youth, and I will establish unto thee an everlasting covenant. (Ezek. 16:60)

J. N. Darby Translation

+
44
And yet for all that, when they are in the land of their enemies, I will not despise them, and will not abhor them, to make an end of them utterly, to break my covenant with them, for I am Jehovah their God.

W. Kelly Translation

+
44
And yet for all that, when they are in the land of their enemies, I will not despise them, and will not abhor them, to make an end of them utterly, and to break my covenant with them, for I [am] Jehovah their God.