Lucas 23 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Lucas 23 (Spanish RV 1909)

Verse 33

Go

Verse 35

Articles on

Luke 23

Lc. 23:34 KJV (With Strong’s)

+

34

Then said Jesus, Fatherq, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots.

q

Mt. 5:44• ⁴⁴Mas yo os digo: Amad á vuestros enemigos, bendecid á los que os maldicen, haced bien á los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen; (Mt. 5:44)

;

Hch. 7:60• ⁶⁰Y puesto de rodillas, clamó á gran voz: Señor, no les imputes este pecado. Y habiendo dicho esto, durmió. (Hch. 7:60)

;

1 Co. 4:12• ¹²Y trabajamos, obrando con nuestras manos: nos maldicen, y bendecimos: padecemos persecución, y sufrimos: (1 Co. 4:12)

More on:

+

Father,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

Father.

Lc. 23:47‑48• ⁴⁷Y como el centurión vió lo que había acontecido, dió gloria á Dios, diciendo: Verdaderamente este hombre era justo.
⁴⁸Y toda la multitud de los que estaban presentes á este espectáculo, viendo lo que había acontecido, se volvían hiriendo sus pechos. (Lc. 23:47‑48)

;

Lc. 6:27‑28• ²⁷Mas á vosotros los que oís, digo: Amad á vuestros enemigos, haced bien á los que os aborrecen;
²⁸Bendecid á los que os maldicen, y orad por los que os calumnian. (Lc. 6:27‑28)

;

Gn. 50:17• ¹⁷Así diréis á José: Ruégote que perdones ahora la maldad de tus hermanos y su pecado, porque mal te trataron: por tanto ahora te rogamos que perdones la maldad de los siervos del Dios de tu padre. Y José lloró mientras hablaban. (Gn. 50:17)

;

Sal. 106:16‑23• ¹⁶Tomaron después celo contra Moisés en el campo, Y contra Aarón el santo de Jehová.
¹⁷Abrióse la tierra, y tragó á Dathán, Y cubrió la compañía de Abiram.
¹⁸Y encendióse el fuego en su junta; La llama quemó los impíos.
¹⁹Hicieron becerro en Horeb, Y encorváronse á un vaciadizo.
²⁰Así trocaron su gloria Por la imagen de un buey que come hierba.
²¹Olvidaron al Dios de su salud, Que había hecho grandezas en Egipto;
²²Maravillas en la tierra de Châm, Cosas formidables sobre el mar Bermejo.
²³Y trató de destruirlos, A no haberse puesto Moisés su escogido al portillo delante de él, A fin de apartar su ira, para que no los destruyese. (Sal. 106:16‑23)

;

Mt. 5:44• ⁴⁴Mas yo os digo: Amad á vuestros enemigos, bendecid á los que os maldicen, haced bien á los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen; (Mt. 5:44)

;

Hch. 7:60• ⁶⁰Y puesto de rodillas, clamó á gran voz: Señor, no les imputes este pecado. Y habiendo dicho esto, durmió. (Hch. 7:60)

;

Ro. 12:14• ¹⁴Bendecid á los que os persiguen: bendecid y no maldigáis. (Ro. 12:14)

;

1 Co. 4:12• ¹²Y trabajamos, obrando con nuestras manos: nos maldicen, y bendecimos: padecemos persecución, y sufrimos: (1 Co. 4:12)

;

1 P. 2:20‑23• ²⁰Porque ¿qué gloria es, si pecando vosotros sois abofeteados, y lo sufrís? mas si haciendo bien sois afligidos, y lo sufrís, esto ciertamente es agradable delante de Dios.
²¹Porque para esto sois llamados; pues que también Cristo padeció por nosotros, dejándonos ejemplo, para que vosotros sigáis sus pisadas:
²²El cual no hizo pecado; ni fué hallado engaño en su boca:
²³Quien cuando le maldecían no retornaba maldición: cuando padecía, no amenazaba, sino remitía la causa al que juzga justamente: (1 P. 2:20‑23)

;

1 P. 3:9• ⁹No volviendo mal por mal, ni maldición por maldición, sino antes por el contrario, bendiciendo; sabiendo que vosotros sois llamados para que poseáis bendición en herencia. (1 P. 3:9)

they know not.

Lc. 12:47‑48• ⁴⁷Porque el siervo que entendió la voluntad de su señor, y no se apercibió, ni hizo conforme á su voluntad, será azotado mucho.
⁴⁸Mas el que no entendió, é hizo cosas dignas de azotes, será azotado poco: porque á cualquiera que fué dado mucho, mucho será vuelto á demandar de él; y al que encomendaron mucho, más le será pedido. (Lc. 12:47‑48)

;

Jn. 15:22‑24• ²²Si no hubiera venido, ni les hubiera hablado, no tendrían pecado, mas ahora no tienen excusa de su pecado.
²³El que me aborrece, también á mi Padre aborrece.
²⁴Si no hubiese hecho entre ellos obras cuales ningún otro ha hecho, no tendrían pecado; mas ahora, y las han visto, y me aborrecen á mí y á mi Padre. (Jn. 15:22‑24)

;

Jn. 19:11• ¹¹Respondió Jesús: Ninguna potestad tendrías contra mí, si no te fuese dado de arriba: por tanto, el que á ti me ha entregado, mayor pecado tiene. (Jn. 19:11)

;

Hch. 3:17• ¹⁷Mas ahora, hermanos, sé que por ignorancia lo habéis hecho, como también vuestros príncipes. (Hch. 3:17)

;

1 Co. 2:8• ⁸La que ninguno de los príncipes de este siglo conoció; porque si la hubieran conocido, nunca hubieran crucificado al Señor de gloria: (1 Co. 2:8)

;

1 Ti. 1:13• ¹³Habiendo sido antes blasfemo y perseguidor é injuriador: mas fuí recibido á misericordia, porque lo hice con ignorancia en incredulidad. (1 Ti. 1:13)

And they.

Sal. 22:18• ¹⁸Partieron entre sí mis vestidos, Y sobre mi ropa echaron suertes. (Sal. 22:18)

;

Mt. 27:35‑36• ³⁵Y después que le hubieron crucificado, repartieron sus vestidos, echando suertes: para que se cumpliese lo que fué dicho por el profeta: Se repartieron mis vestidos, y sobre mi ropa echaron suertes.
³⁶Y sentados le guardaban allí. (Mt. 27:35‑36)

;

Mr. 15:24• ²⁴Y cuando le hubieron crucificado, repartieron sus vestidos, echando suertes sobre ellos, qué llevaría cada uno. (Mr. 15:24)

;

Jn. 19:23‑24• ²³Y como los soldados hubieron crucificado á Jesús, tomaron sus vestidos, é hicieron cuatro partes (para cada soldado una parte); y la túnica; mas la túnica era sin costura, toda tejida desde arriba.
²⁴Y dijeron entre ellos: No la partamos, sino echemos suertes sobre ella, de quién será; para que se cumpliese la Escritura, que dice: Partieron para sí mis vestidos, Y sobre mi vestidura echaron suertes. Y los soldados hicieron esto. (Jn. 19:23‑24)

• The Lord intercedes for the unhappy people: they knew not what they did—intercession, to which Peter’s discourse to the Jews (Acts 3) is the remarkable answer by the Holy Spirit come down from heaven. (“Luke 23” by J.N. Darby)

• He desired the Father, in effect, that the sin of the people might be counted not as murder, for which there was no forgiveness, but as manslaughter, so that there might yet be available a city of refuge….An answer to that prayer was seen some fifty days later, when Peter in Jerusalem preached salvation through the risen Christ, and 3,000 souls fled for refuge. (“Luke 23” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+

34

And Jesus said, Father, forgive them, for they know not what they do. And, parting out his garments, they cast lots.

W. Kelly Translation

+

34

And Jesus said, Father, forgive them, for they know not what they doa. And, parting his garments, they cast lots.

WK Translation Notes

+

a

Though some Edd. discredit this verse as far as "do" on the strength of some MSS., the words are attested by many other MSS. and are accepted by other Edd.