Go
Articles on

Luke 12

Luke 12:31 KJV (With Strong’s)

+
31
Butu rather
plen (Greek #4133)
moreover (besides), i.e. albeit, save that, rather, yet
KJV usage: but (rather), except, nevertheless, notwithstanding, save, than.
Pronounce: plane
Origin: from 4119
seek ye
zeteo (Greek #2212)
to seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a bad sense) to plot (against life)
KJV usage: be (go) about, desire, endeavour, enquire (for), require, (X will) seek (after, for, means). Compare 4441.
Pronounce: dzay-teh'-o
Origin: of uncertain affinity
the kingdom
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
basileia (Greek #932)
properly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figuratively)
KJV usage: kingdom, + reign.
Pronounce: bas-il-i'-ah
Origin: from 935
of God
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
theos (Greek #2316)
a deity, especially (with 3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very
KJV usage: X exceeding, God, god(-ly, -ward).
Pronounce: theh'-os
Origin: of uncertain affinity
; and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
all
pas (Greek #3956)
apparently a primary word; all, any, every, the whole
KJV usage: all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever.
Pronounce: pas
Origin: including all the forms of declension
v these things
tauta (Greek #5023)
these things
KJV usage: + afterward, follow, + hereafter, X him, the same, so, such, that, then, these, they, this, those, thus.
Pronounce: tow'-tah
Origin: nominative or accusative case neuter plural of 3778
shall be added
prostithemi (Greek #4369)
to place additionally, i.e. lay beside, annex, repeat
KJV usage: add, again, give more, increase, lay unto, proceed further, speak to any more.
Pronounce: pros-tith'-ay-mee
Origin: from 4314 and 5087
unto you
humin (Greek #5213)
to (with or by) you
KJV usage: ye, you, your(-selves).
Pronounce: hoo-min'
Origin: irregular dative case of 5210
.
u
Matt. 6:33• 33But seek ye first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you. (Matt. 6:33)
v
Psa. 34:10•  (Psa. 34:10)
;
Isa. 33:16•  (Isa. 33:16)
;
Rom. 8:31‑32• 31What then shall we say to these things? If God [be] for us, who against us?
 32He at least that spared not his own Son but gave him up for us all, how shall he not also with him freely grant us all things? (Rom. 8:31‑32)

More on:

+
God,
Kingdom; Kingdom of God; Kingdom of Heaven

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Luke 10:42• 42but there is need of one; and Mary hath chosen the good part, such as shall not be taken from her. (Luke 10:42)
;
1 Kings 3:11‑13•  (1 Kings 3:11‑13)
;
Psa. 34:9•  (Psa. 34:9)
;
Psa. 37:3,19,25•  (Psa. 37:3,19,25)
;
Psa. 84:11•  (Psa. 84:11)
;
Isa. 33:16•  (Isa. 33:16)
;
Matt. 6:33• 33But seek ye first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you. (Matt. 6:33)
;
John 6:27• 27Work not for the food that perisheth, but for the food that abideth unto life eternal which the Son of man shall give you; for him the Father sealed, [even] God. (John 6:27)
;
Rom. 8:31• 31What then shall we say to these things? If God [be] for us, who against us? (Rom. 8:31)
;
1 Tim. 4:8• 8for bodily exercise is profitable for a little, but piety is profitable for all things, having promise of life that is now and of that which is to come. (1 Tim. 4:8)
;
Heb. 13:5• 5Free from love of money [be] your course of life, satisfied with present things, for he hath said, I will not leave thee, neither will I in any wise forsake thee: (Heb. 13:5)
• Let them seek the kingdom of God, and all that they needed should be added. This was their position in the world that rejected Him. (“Luke 12” by J.N. Darby)
• The kingdom is given to us and yet we are to seek it. We must seek it because it is not yet in manifestation; consequently it is not found in the things of this life, but lies in the spiritual and moral realities connected with the souls of those who are brought under the Divine authority. Nevertheless the kingdom is to be a manifested reality in this world, and the title-deeds of it are already sure to the people of God. (“Luke 12” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+
31
but seek his kingdom, and all these things shall be added to you.

W. Kelly Translation

+
31
but seek his kingdoma; and [allb] these things shall be added unto you.

WK Translation Notes

+
a
The Edd. read "his kingdom." Some MSS. have "kingdom of God."
b
Some MSS. have "all," but the Edd. reject.