Go
Articles on

Luke 19

Luke 19:43 KJV (With Strong’s)

+
43
For
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
hoti (Greek #3754)
demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
KJV usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
Pronounce: hot'-ee
Origin: neuter of 3748 as conjunction
the days
hemera (Greek #2250)
day, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but several days were usually reckoned by the Jews as inclusive of the parts of both extremes); figuratively, a period (always defined more or less clearly by the context)
KJV usage: age, + alway, (mid-)day (by day, (-ly)), + for ever, judgment, (day) time, while, years.
Pronounce: hay-mer'-ah
Origin: feminine (with 5610 implied) of a derivative of ἧμαι (to sit; akin to the base of 1476) meaning tame, i.e. gentle
shall come
heko (Greek #2240)
to arrive, i.e. be present (literally or figuratively)
KJV usage: come.
Pronounce: hay'-ko
Origin: a primary verb
upon
epi (Greek #1909)
properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e. over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc.
KJV usage: about (the times), above, after, against, among, as long as (touching), at, beside, X have charge of, (be-, (where-))fore, in (a place, as much as, the time of, -to), (because) of, (up-)on (behalf of), over, (by, for) the space of, through(-out), (un-)to(-ward), with. In compounds it retains essentially the same import, at, upon, etc. (literally or figuratively).
Pronounce: ep-ee'
Origin: a primary preposition
thee
se (Greek #4571)
thee
KJV usage: thee, thou, X thy house.
Pronounce: seh
Origin: accusative case singular of 4771
, that
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
thine
sou (Greek #4675)
of thee, thy
KJV usage: X home, thee, thine (own), thou, thy.
Pronounce: soo
Origin: genitive case of 4771
enemies
echthros (Greek #2190)
hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan)
KJV usage: enemy, foe.
Pronounce: ech-thros'
Origin: from a primary ἔχθω (to hate)
shall cast
periballo (Greek #4016)
to throw all around, i.e. invest (with a palisade or with clothing)
KJV usage: array, cast about, clothe(-d me), put on.
Pronounce: per-ee-bal'-lo
Origin: from 4012 and 906
x a trench
charax (Greek #5482)
a stake, i.e. (by implication) a palisade or rampart (military mound for circumvallation in a siege)
KJV usage: trench.
Pronounce: khar'-ax
Origin: from χαράσσω (to sharpen to a point; akin to 1125 through the idea of scratching)
about thee
soi (Greek #4671)
to thee
KJV usage: thee, thine own, thou, thy.
Pronounce: soy
Origin: dative case of 4771
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
compass
perikukloo (Greek #4033)
to encircle all around, i.e. blockade completely
KJV usage: compass round.
Pronounce: per-ee-koo-klo'-o
Origin: from 4012 and 2944
thee
se (Greek #4571)
thee
KJV usage: thee, thou, X thy house.
Pronounce: seh
Origin: accusative case singular of 4771
round
perikukloo (Greek #4033)
to encircle all around, i.e. blockade completely
KJV usage: compass round.
Pronounce: per-ee-koo-klo'-o
Origin: from 4012 and 2944
, and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
keep
sunecho (Greek #4912)
to hold together, i.e. to compress (the ears, with a crowd or siege) or arrest (a prisoner); figuratively, to compel, perplex, afflict, preoccupy
KJV usage: constrain, hold, keep in, press, lie sick of, stop, be in a strait, straiten, be taken with, throng.
Pronounce: soon-ekh'-o
Origin: from 4862 and 2192
thee
se (Greek #4571)
thee
KJV usage: thee, thou, X thy house.
Pronounce: seh
Origin: accusative case singular of 4771
in
sunecho (Greek #4912)
to hold together, i.e. to compress (the ears, with a crowd or siege) or arrest (a prisoner); figuratively, to compel, perplex, afflict, preoccupy
KJV usage: constrain, hold, keep in, press, lie sick of, stop, be in a strait, straiten, be taken with, throng.
Pronounce: soon-ekh'-o
Origin: from 4862 and 2192
on every side
pantothen (Greek #3840)
from (i.e. on) all sides
KJV usage: on every side, round about.
Pronounce: pan-toth'-en
Origin: adverb (of source) from 3956
,
x
Isa. 29:2‑3•  (Isa. 29:2‑3)
;
Jer. 6:5‑6•  (Jer. 6:5‑6)

More on:

+
Compass,
Trench

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
the days.
Luke 21:20‑24• 20But when ye see Jerusalem encompassed with armies, then know that its desolation is drawn nigh.
 21Then let those who are in Judea flee unto the mountains, and those in the midst of it depart out, and those in the fields not enter into it.
 22For these are days of vengeance, that all the things written may be accomplished.
 23Woe to them that are with child and to them that give suck in those days; for there shall be great distress upon the land and wrath upon this people.
 24And they shall fall by the edge of the sword and be led captive into all the nations; and Jerusalem shall be trodden down by [the] nations until [the] times of [the] nations be fulfilled. (Luke 21:20‑24)
;
Deut. 28:49‑58•  (Deut. 28:49‑58)
;
Psa. 37:12‑13•  (Psa. 37:12‑13)
;
Dan. 9:26‑27•  (Dan. 9:26‑27)
;
Matt. 22:7• 7And the king was wroth and, sending his troops, destroyed those murderers and burned their city. (Matt. 22:7)
;
Matt. 23:37‑39• 37{i}Jerusalem, Jerusalem, [the city] that kills the prophets and stones those that are sent unto her, how often would I have gathered thy children as a hen gathers her chickens under her wings, and ye would not!{/i}
 38Behold, your house is left unto you desolate;
 39for I say unto you, Ye shall in no wise see me henceforth until ye say, Blessed [be] he that cometh in Jehovah's name. (Matt. 23:37‑39)
;
Mark 13:14‑20• 14But when ye shall see the abomination of desolation, standing where it ought not (he that reads, let him consider), then let those in Judea flee to the mountains,
 15and let him that is on the housetop not come down into the house, neither enter therein, to take away anything out of his house.
 16And let him that is in the field not turn back to take his garment.
 17But woe to those who are with child, and to those who give suck in those days!
 18And pray that it may not be in the winter-time.
 19For in those days shall be distress, such as there has not been the like since the beginning of creation which God created unto now, and never shall be.
 20And unless [the] Lord had shortened those days, no flesh should have been saved; but on account of the elect whom he hath chosen, he hath shortened the days. (Mark 13:14‑20)
;
1 Thess. 2:15‑16• 15who both killed the Lord Jesus and the prophets, and drove us out, and please not God, and [are] contrary to all men,
 16forbidding us to speak to the Gentiles that they may be saved, to fill up their sins alway; but the wrath is come upon them to the uttermost. (1 Thess. 2:15‑16)
cast.Or, "cast a bank" or rampart [charax .] This was literally fulfilled when Jerusalem was besieged by Titus; who surrounded it with a wall of circumvallation in three days, though not less than 39 furlongs in circumference; and when this was effected, the Jews were so enclosed on every side, that no person could escape from the city, and no provision could be brought in.
Isa. 29:1‑4•  (Isa. 29:1‑4)
;
Jer. 6:3‑6•  (Jer. 6:3‑6)
• The Lord foresaw and predicted her violent destruction at the hands of the Romans, which came to pass forty years later. (“Luke 19” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+
43
for days shall come upon thee, that thine enemies shall make a palisaded mound about thee, and shall close thee around, and keep thee in on every side,

W. Kelly Translation

+
43
For days shall come upon thee that thine enemies shall make a rampart about thee and compass thee round and keep thee in on every side,