Marcos 12 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Marcos 12 (Spanish RV 1909)

Verse 24

Go

Verse 26

Articles on

Mark 12

Mr. 12:25 KJV (With Strong’s)

+

25

For when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; butf are as the angels which are in heaven.

f

1 Co. 15:42‑53• ⁴²Así también es la resurrección de los muertos. Se siembra en corrupción se levantará en incorrupción;
⁴³Se siembra en vergüenza, se levantará con gloria; se siembra en flaqueza, se levantará con potencia;
⁴⁴Se siembra cuerpo animal, resucitará espiritual cuerpo. Hay cuerpo animal, y hay cuerpo espiritual.
⁴⁵Así también está escrito: Fué hecho el primer hombre Adam en ánima viviente; el postrer Adam en espíritu vivificante.
⁴⁶Mas lo espiritual no es primero, sino lo animal; luego lo espiritual.
⁴⁷El primer hombre, es de la tierra, terreno: el segundo hombre que es el Señor, es del cielo.
⁴⁸Cual el terreno, tales también los terrenos; y cual el celestial, tales también los celestiales.
⁴⁹Y como trajimos la imagen del terreno, traeremos también la imagen del celestial.
⁵⁰Esto empero digo, hermanos: que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios; ni la corrupción hereda la incorrupción.
⁵¹He aquí, os digo un misterio: Todos ciertamente no dormiremos, mas todos seremos transformados.
⁵²En un momento, en un abrir de ojo, á la final trompeta; porque será tocada la trompeta, y los muertos serán levantados sin corrupción, y nosotros seremos transformados.
⁵³Porque es menester que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y esto mortal sea vestido de inmortalidad. (1 Co. 15:42‑53)

More on:

+

Angels,

Heaven,

Marriage

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

but.

Mt. 22:30• ³⁰Porque en la resurrección, ni los hombres tomarán mujeres, ni las mujeres marido; mas son como los ángeles de Dios en el cielo. (Mt. 22:30)

;

Lc. 20:35‑36• ³⁵Mas los que fueren tenidos por dignos de aquel siglo y de la resurrección de los muertos, ni se casan, ni son dados en casamiento:
³⁶Porque no pueden ya más morir: porque son iguales á los ángeles, y son hijos de Dios, cuando son hijos de la resurrección. (Lc. 20:35‑36)

;

1 Co. 15:42‑54• ⁴²Así también es la resurrección de los muertos. Se siembra en corrupción se levantará en incorrupción;
⁴³Se siembra en vergüenza, se levantará con gloria; se siembra en flaqueza, se levantará con potencia;
⁴⁴Se siembra cuerpo animal, resucitará espiritual cuerpo. Hay cuerpo animal, y hay cuerpo espiritual.
⁴⁵Así también está escrito: Fué hecho el primer hombre Adam en ánima viviente; el postrer Adam en espíritu vivificante.
⁴⁶Mas lo espiritual no es primero, sino lo animal; luego lo espiritual.
⁴⁷El primer hombre, es de la tierra, terreno: el segundo hombre que es el Señor, es del cielo.
⁴⁸Cual el terreno, tales también los terrenos; y cual el celestial, tales también los celestiales.
⁴⁹Y como trajimos la imagen del terreno, traeremos también la imagen del celestial.
⁵⁰Esto empero digo, hermanos: que la carne y la sangre no pueden heredar el reino de Dios; ni la corrupción hereda la incorrupción.
⁵¹He aquí, os digo un misterio: Todos ciertamente no dormiremos, mas todos seremos transformados.
⁵²En un momento, en un abrir de ojo, á la final trompeta; porque será tocada la trompeta, y los muertos serán levantados sin corrupción, y nosotros seremos transformados.
⁵³Porque es menester que esto corruptible sea vestido de incorrupción, y esto mortal sea vestido de inmortalidad.
⁵⁴Y cuando esto corruptible fuere vestido de incorrupción, y esto mortal fuere vestido de inmortalidad, entonces se efectuará la palabra que está escrita: Sorbida es la muerte con victoria. (1 Co. 15:42‑54)

;

He. 12:22‑23• ²²Mas os habéis llegado al monte de Sión, y á la ciudad del Dios vivo, Jerusalem la celestial, y á la compañía de muchos millares de ángeles,
²³Y á la congregación de los primogénitos que están alistados en los cielos, y á Dios el Juez de todos, y á los espíritus de los justos hechos perfectos, (He. 12:22‑23)

;

1 Jn. 3:2• ²Muy amados, ahora somos hijos de Dios, y aun no se ha manifestado lo que hemos de ser; pero sabemos que cuando él apareciere, seremos semejantes á él, porque le veremos como él es. (1 Jn. 3:2)

• There is no such thing as a resumption of earthly ties in the resurrection. People do not rise from the dead as husbands and wives, parents and children, masters or servants. (“Mark 12” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+

25

For when they rise from among the dead they neither marry, nor are given in marriage, but are as angels who are in the heavens.

W. Kelly Translation

+

25

For when they rise from among [the] dead, they neither marry nor are given in marriage, but are as the angels in heaven.

WK Verse Note

+

(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)