Go
Articles on

Mark 4

Mark 4:6 KJV (With Strong’s)

+
6
But
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
when
anatello (Greek #393)
to (cause to) arise
KJV usage: (a-, make to) rise, at the rising of, spring (up), be up.
Pronounce: an-at-el'-lo
Origin: from 303 and the base of 5056
the sun
helios (Greek #2246)
the sun; by implication, light
KJV usage: + east, sun.
Pronounce: hay'-lee-os
Origin: from ἕλη (a ray; perhaps akin to the alternate of 138)
was up
anatello (Greek #393)
to (cause to) arise
KJV usage: (a-, make to) rise, at the rising of, spring (up), be up.
Pronounce: an-at-el'-lo
Origin: from 303 and the base of 5056
, it was scorched
kaumatizo (Greek #2739)
to burn
KJV usage: scorch.
Pronounce: kow-mat-id'-zo
Origin: from 2738
; and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
f because
dia (Greek #1223)
through (in very wide applications, local, causal, or occasional)
KJV usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
Pronounce: dee-ah'
Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
it had
echo (Greek #2192)
(used in certain tenses only) a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition)
KJV usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
Pronounce: ekh'-o
Origin: σχέω (skheh'-o)
no
me (Greek #3361)
(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas 3756 expects an affirmative one)) whether
KJV usage: any but (that), X forbear, + God forbid, + lack, lest, neither, never, no (X wise in), none, nor, (can-)not, nothing, that not, un(-taken), without. Often used in compounds in substantially the same relations. See also 3362, 3363, 3364, 3372, 3373, 3375, 3378.
Pronounce: may
Origin: a primary particle of qualified negation (whereas 3756 expresses an absolute denial)
root
rhiza (Greek #4491)
a "root" (literally or figuratively)
KJV usage: root.
Pronounce: hrid'-zah
Origin: apparently a primary word
, it withered away
xeraino (Greek #3583)
to desiccate; by implication, to shrivel, to mature
KJV usage: dry up, pine away, be ripe, wither (away).
Pronounce: xay-rah'-ee-no
Origin: from 3584
.*
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
f
Psa. 1:4• 4The wicked are not so; but are as the chaff which the wind driveth away. (Psa. 1:4)
;
James 1:11• 11For the sun has risen with its burning heat, and has withered the grass, and its flower has fallen, and the comeliness of its look has perished: thus the rich also shall wither in his goings. (James 1:11)

More on:

+
Sun

Cross References

+
the sun.
Song of Sol. 1:6• 6Look not upon me, because I am black; Because the sun hath looked upon me. My mother's children were angry with me: They made me keeper of the vineyards; Mine own vineyard have I not kept. (Song of Sol. 1:6)
;
Isa. 25:4• 4For thou hast been a fortress to the poor, a fortress for the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat: for the blast of the terrible ones has been as the storm against a wall. (Isa. 25:4)
;
Jonah 4:8• 8And it came to pass, when the sun arose, that God prepared a sultry east wind; and the sun beat upon the head of Jonah, so that he fainted; and he requested for himself that he might die, and said, It is better for me to die than to live. (Jonah 4:8)
;
James 1:11• 11For the sun has risen with its burning heat, and has withered the grass, and its flower has fallen, and the comeliness of its look has perished: thus the rich also shall wither in his goings. (James 1:11)
;
Rev. 7:16• 16They shall not hunger any more, neither shall they thirst any more, nor shall the sun at all fall on them, nor any burning heat; (Rev. 7:16)
no root.
Psa. 1:3‑4• 3And he is as a tree planted by brooks of water, which giveth its fruit in its season, and whose leaf fadeth not; and all that he doeth prospereth.
 4The wicked are not so; but are as the chaff which the wind driveth away. (Psa. 1:3‑4)
;
Psa. 92:13‑15• 13Those that are planted in the house of Jehovah shall flourish in the courts of our God:
 14They are still vigorous in old age, they are full of sap and green;
 15To shew that Jehovah is upright: he is my rock, and there is no unrighteousness in him. (Psa. 92:13‑15)
;
Jer. 17:5‑8• 5Thus saith Jehovah: Cursed is the man that confideth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from Jehovah.
 6And he shall be like the heath in the desert, and shall not see when good cometh; but he shall inhabit the parched places in the wilderness, a salt land and not inhabited.
 7Blessed is the man that confideth in Jehovah, and whose confidence Jehovah is.
 8For he shall be like a tree planted by the waters, and that spreadeth out its roots by the stream, and he shall not see when heat cometh, but his leaf shall be green; and in the year of drought he shall not be careful, neither shall he cease to yield fruit. (Jer. 17:5‑8)
;
Eph. 3:17• 17that the Christ may dwell, through faith, in your hearts, being rooted and founded in love, (Eph. 3:17)
;
Col. 2:7• 7rooted and built up in him, and assured in the faith, even as ye have been taught, abounding in it with thanksgiving. (Col. 2:7)
;
2 Thess. 2:10• 10and in all deceit of unrighteousness to them that perish, because they have not received the love of the truth that they might be saved. (2 Thess. 2:10)
;
Jude 12• 12These are spots in your love-feasts, feasting together with you without fear, pasturing themselves; clouds without water, carried along by the winds; autumnal trees, without fruit, twice dead, rooted up; (Jude 12)

J. N. Darby Translation

+
6
and when the sun arose it was burnt up, and because of its not having any root, it withered.

W. Kelly Translation

+
6
but when the sun arose it was scorched; and because it had no root it withered away.