Go
Articles on

Matthew 21

Matt. 21:28 KJV (With Strong’s)

+
28
But
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
what
tis (Greek #5101)
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
KJV usage: every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
Pronounce: tis
Origin: probably emphatic of 5100
think
dokeo (Greek #1380)
to think; by implication, to seem (truthfully or uncertainly)
KJV usage: be accounted, (of own) please(-ure), be of reputation, seem (good), suppose, think, trow.
Pronounce: dok-eh'-o
Origin: a prolonged form of a primary verb, δόκω (dok'-o) (used only in an alternate in certain tenses; compare the base of 1166) of the same meaning
ye
humin (Greek #5213)
to (with or by) you
KJV usage: ye, you, your(-selves).
Pronounce: hoo-min'
Origin: irregular dative case of 5210
? A certainl man
anthropos (Greek #444)
man-faced, i.e. a human being
KJV usage: certain, man.
Pronounce: anth'-ro-pos
Origin: from 435 and ὤψ (the countenance; from 3700)
had
echo (Greek #2192)
(used in certain tenses only) a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition)
KJV usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
Pronounce: ekh'-o
Origin: σχέω (skheh'-o)
two
duo (Greek #1417)
"two"
KJV usage: both, twain, two.
Pronounce: doo'-o
Origin: a primary numeral
sons
teknon (Greek #5043)
a child (as produced)
KJV usage: child, daughter, son.
Pronounce: tek'-non
Origin: from the base of 5098
; and
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
he came
proserchomai (Greek #4334)
to approach, i.e. (literally) come near, visit, or (figuratively) worship, assent to
KJV usage: (as soon as he) come (unto), come thereunto, consent, draw near, go (near, to, unto).
Pronounce: pros-er'-khom-ahee
Origin: from 4314 and 2064 (including its alternate)
to the first
protos (Greek #4413)
foremost (in time, place, order or importance)
KJV usage: before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.
Pronounce: pro'-tos
Origin: contracted superlative of 4253
, and said
epo (Greek #2036)
to speak or say (by word or writing)
KJV usage: answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. Compare 3004.
Pronounce: ep'-o
Origin: a primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from 2046, 4483, and 5346)
, Son
teknon (Greek #5043)
a child (as produced)
KJV usage: child, daughter, son.
Pronounce: tek'-non
Origin: from the base of 5098
, go
hupago (Greek #5217)
to lead (oneself) under, i.e. withdraw or retire (as if sinking out of sight), literally or figuratively
KJV usage: depart, get hence, go (a-)way.
Pronounce: hoop-ag'-o
Origin: from 5259 and 71
work
ergazomai (Greek #2038)
to toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc.
KJV usage: commit, do, labor for, minister about, trade (by), work.
Pronounce: er-gad'-zom-ahee
Origin: middle voice from 2041
to day
semeron (Greek #4594)
on the (i.e. this) day (or night current or just passed); generally, now (i.e. at present, hitherto)
KJV usage: this (to-)day.
Pronounce: say'-mer-on
Origin: neuter (as adverb) of a presumed compound of the article 3588 (t changed to s) and 2250
in
en (Greek #1722)
"in," at, (up-)on, by, etc.
KJV usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, X outwardly, one, X quickly, X shortly, (speedi-)ly, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
Pronounce: en
Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between 1519 and 1537)
my
mou (Greek #3450)
of me
KJV usage: I, me, mine (own), my.
Pronounce: moo
Origin: the simpler form of 1700
vineyard
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
ampelon (Greek #290)
a vineyard
KJV usage: vineyard.
Pronounce: am-pel-ohn'
Origin: from 288
.
l
Luke 15:11• 11And he said, A certain man had two sons; (Luke 15:11)
,etc.

More on:

+
Day,
Vineyard

Cross References

+
what.
Matt. 17:25• 25He saith, Yea. And when he entered into the house, Jesus anticipated him, saying, What thinkest thou, Simon? The kings of the earth, from whom do they receive toll or tribute? from their sons or from other folk? (Matt. 17:25)
;
Matt. 22:17• 17{i}tell us therefore what thou thinkest: Is it lawful to give tribute to Caesar, or not?{/i} (Matt. 22:17)
;
Luke 13:4• 4Or those eighteen on whom the tower in Siloam fell and killed them, think ye that they were debtors beyond all the men who dwell in Jerusalem? (Luke 13:4)
;
1 Cor. 10:15• 15I speak as to prudent [men]: judge ye what I say. (1 Cor. 10:15)
A certain.
Luke 15:11‑32• 11And he said, A certain man had two sons;
 12and the younger of them said to the father, Father, give to me the share of the property that falleth [to me]. And he divided unto them his living.
 13And after not many days the younger son gathering all together went away into a country a long way off, and there dissipated his property, living in debauchery.
 14But when he had spent all, there arose a violent famine throughout that country, and he began to be in want.
 15And he went and joined himself to one of the citizens of that country; and he sent him into his fields to feed swine.
 16And he longed to fill his belly with the husks which the swine were eating; and no one gave unto him.
 17And coming to himself, he said, How many hired servants of my father's have abundance of bread and I perish here by famine.
 18I will rise up and go to my father, and I will say unto him, Father, I have sinned against heaven and before thee;
 19I am no longer worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.
 20And he arose and came unto his father. But while he was yet a long way off, his father saw him, and was moved with compassion, and ran, and fell upon his neck and covered him with kisses.
 21And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven and before thee: I am no more worthy to be called thy son.
 22But the father said to his bondmen, Bring out the best robe, and clothe him in [it], and put a ring on his hand, and sandals on his feet,
 23and bring the fatted calf and kill it, and let us eat and make merry:
 24for this my son was dead, and has come to life,—was lost, and has been found. And they began to be merry.
 25And his elder son was in the field; and as, coming up, he drew nigh to the house, he heard music and dancing.
 26And having called one of the servants, he inquired what these things might be.
 27{i}And he{/i} said unto him, Thy brother is come, and thy father hath killed the fatted calf, because he hath received him safe and well.
 28But he became angry, and would not go in. And his father went out and besought him.
 29And he, answering, said to his father, Behold, these many years I serve thee, and never have I transgressed a commandment of thine; and to me thou hast never given a kid, that I might make merry with my friends.
 30But when this thy son, who has devoured thy living with harlots, is come, thou hast killed for him the fatted calf.
 31But he said unto him, Child, thou art ever with me, and all that is mine is thine.
 32{i}But{/i} it was right to make merry and rejoice because this thy brother was dead and has come to life again, and was lost and has been found. (Luke 15:11‑32)
Son.
Matt. 20:5‑7• 5Again he went out about the sixth and the ninth hour, and did likewise.
 6And about the eleventh hour he went out, and found others standing; and he saith unto them, Why stand ye here all the day idle?
 7They say unto him, Because no man hath hired us. He saith unto them, Go ye also into the vineyard. (Matt. 20:5‑7)
;
Mark 13:34• 34[it is] as a man gone out of the country who left his house and gave authority to his bondmen, {i}and{/i} to each his work, {i}and commanded the doorkeeper that he should watch.{/i} (Mark 13:34)
;
1 Cor. 15:58• 58Wherefore, my brethren beloved, be firm, immoveable, abounding in the work of the Lord always, knowing that your toil is not empty in [the] Lord. (1 Cor. 15:58)

J. N. Darby Translation

+
28
But what think ye? A man had two children, and coming to the first he said, Child, go to-day, work in my vineyard.

W. Kelly Translation

+
28
But what think ye? A man had two children; and he came to the first and said, Child, go work today in the vineyard.