Go
Articles on

Matthew 27

Matt. 27:23 KJV (With Strong’s)

+
23
And
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
the governor
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
hegemon (Greek #2232)
a leader, i.e. chief person (or figuratively, place) of a province
KJV usage: governor, prince, ruler.
Pronounce: hayg-em-ohn'
Origin: from 2233
said
phemi (Greek #5346)
to show or make known one's thoughts, i.e. speak or say
KJV usage: affirm, say. Compare 3004.
Pronounce: fay-mee'
Origin: properly, the same as the base of 5457 and 5316
, Why
tis (Greek #5101)
an interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
KJV usage: every man, how (much), + no(-ne, thing), what (manner, thing), where (-by, -fore, -of, -unto, - with, -withal), whether, which, who(-m, -se), why.
Pronounce: tis
Origin: probably emphatic of 5100
, what
gar (Greek #1063)
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
KJV usage: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
Pronounce: gar
Origin: a primary particle
evil
kakos (Greek #2556)
worthless (intrinsically, such; whereas 4190 properly refers to effects), i.e. (subjectively) depraved, or (objectively) injurious
KJV usage: bad, evil, harm, ill, noisome, wicked.
Pronounce: kak-os'
Origin: apparently a primary word
hath he done
poieo (Greek #4160)
to make or do (in a very wide application, more or less direct)
KJV usage: abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield. Compare 4238.
Pronounce: poy-eh'-o
Origin: apparently a prolonged form of an obsolete primary
? But
de (Greek #1161)
but, and, etc.
KJV usage: also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
Pronounce: deh
Origin: a primary particle (adversative or continuative)
they
ho (Greek #3588)
the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV usage: the, this, that, one, he, she, it, etc.
Pronounce: ho
Origin: ἡ (hay), and the neuter τό (to) in all their inflections
cried out
krazo (Greek #2896)
properly, to "croak" (as a raven) or scream, i.e. (genitive case) to call aloud (shriek, exclaim, intreat)
KJV usage: cry (out).
Pronounce: krad'-zo
Origin: a primary verb
the more
perissos (Greek #4057)
superabundantly
KJV usage: exceedingly, out of measure, the more.
Pronounce: per-is-soce'
Origin: adverb from 4053
, saying
lego (Greek #3004)
properly, to "lay" forth, i.e. (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas 2036 and 5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while 4483 is properly to break silence merely, and 2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean
KJV usage: ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
Pronounce: leg'-o
Origin: a primary verb
, Letz him be crucified
stauroo (Greek #4717)
to impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
KJV usage: crucify.
Pronounce: stow-ro'-o
Origin: from 4716
.
z
Matt. 21:38‑39• 38But the husbandmen, when they saw the son, said among themselves, This is the heir: come, let us kill him, and get his inheritance.
 39And they took and cast him forth out of the vineyard and killed [him]. (Matt. 21:38‑39)

More on:

+
Crucify,
Governor

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Why.
Gen. 37:18‑19•  (Gen. 37:18‑19)
;
1 Sam. 19:3‑15•  (1 Sam. 19:3‑15)
;
1 Sam. 20:31‑33•  (1 Sam. 20:31‑33)
;
1 Sam. 22:14‑19•  (1 Sam. 22:14‑19)
But.
Matt. 21:38‑39• 38But the husbandmen, when they saw the son, said among themselves, This is the heir: come, let us kill him, and get his inheritance.
 39And they took and cast him forth out of the vineyard and killed [him]. (Matt. 21:38‑39)
;
Acts 7:57• 57But they crying with a loud voice held their ears and rushed upon him with one accord, (Acts 7:57)
;
Acts 17:5‑7• 5But the Jews, having been stirred up to jealousy, took unto them certain wicked men of the rabble, and gathering a crowd, set the city in confusion, and besetting the house of Jason, sought to bring them out to the people.
 6And not having found them they dragged Jason and certain brethren before the city-rulers, crying out, these that have turned the world upside down are come hither also,
 7whom Jason has received; and these all do contrary to the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus. (Acts 17:5‑7)
;
Acts 21:28‑31• 28crying out, Men of Israel, help. This is the man that teacheth all everywhere against the people, and the law, and this place; and moreover he brought Greeks also into the temple, and hath defiled this holy place.
 29For they had before seen with him in the city Trophimus the Ephesian, whom they supposed that Paul brought into the temple.
 30And the whole city was moved, and the people ran together, and they laid hold on Paul and dragged him out of the temple; and forthwith the doors were shut.
 31And as they were seeking to kill him, tidings came up to the chief officer of the cohort, that the whole of Jerusalem was in confusion, (Acts 21:28‑31)
;
Acts 22:22‑23• 22And they gave him audience unto this word, and they lifted up their voices and said, Away with such [a fellow] from the earth; for it is not fit that he should live.
 23And as they cried out and threw off their garments and cast dust into the air, (Acts 22:22‑23)
;
Acts 23:10,12‑15• 10And when there arose a great dissension, the commander, fearing lest Paul should be torn in pieces by them, commanded the soldiers to go down and take him by force from among them and bring [him] into the castle.
 12And when it was day the Jews, having made a combination, put themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they had killed Paul.
 13And those that made the conspiracy were more than forty,
 14who therefore came to the high priests and the elders, and said, We have put ourselves under a great curse, to taste nothing until we have killed Paul.
 15Now therefore do ye, with the council, signify to the commander that he bring him down unto you as though ye would judge his cause more exactly. But we, before he come near, are ready to slay him. (Acts 23:10,12‑15)
• And what was it that brought out their enmity? The assertion of man's evil and God's true grace. Man cannot endure the thought that his salvation depends upon God's mercy, and is for the worst of sinners, as for any other. "Is it possible," he says, "that I, who have tried to serve God for so many years, should be treated like a drunkard, a swindler, or a harlot?" He turns round on God, and becomes His open enemy. (“Remarks on Matthew 27” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
23
And the governor said, What evil then has he done? But they cried more than ever, saying, Let him be crucified.

W. Kelly Translation

+
23
And the governor said, What evil then has he done? But they cried more than ever, saying, Let him be crucified.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)