Articles on

Proverbs 31

Pr. 31:4 KJV (With Strong’s)

+
4
It is not for kings
melek (Hebrew #4428)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: from 4427
, O Lemuel
Lmuw'el (Hebrew #3927)
from 3926 and 410; (belonging) to God; Lemuel or Lemoel, a symbolic name of Solomon
KJV usage: Lemuel.
Pronounce: lem-oo-ale'
Origin: or Lmow el {lem-o-ale'}
, it is not for kings
melek (Hebrew #4428)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: from 4427
to drink
shathah (Hebrew #8354)
to imbibe (literally or figuratively)
KJV usage: X assuredly, banquet, X certainly, drink(-er, -ing), drunk (X -ard), surely. (Prop. intensive of 8248.)
Pronounce: shaw-thaw'
Origin: a primitive root
wine
yayin (Hebrew #3196)
wine (as fermented); by implication, intoxication
KJV usage: banqueting, wine, wine(-bibber).
Pronounce: yah'-yin
Origin: from an unused root meaning to effervesce
; nor for
'ow (Hebrew #176)
short for 185; desire (and so probably in Prov. 31:4); hence (by way of alternative) or, also if
KJV usage: also, and, either, if, at the least, X nor, or, otherwise, then, whether.
Pronounce: o
Origin: presumed to be the "constructive" or genitival form of -av {av}
'ay (Hebrew #335)
where? hence how?
KJV usage: how, what, whence, where, whether, which (way).
Pronounce: ah'ee
Origin: perhaps from 370
princes
razan (Hebrew #7336)
probably to be heavy, i.e. (figuratively) honorable
KJV usage: prince, ruler.
Pronounce: raw-zan'
Origin: a primitive root
strong drink
shekar (Hebrew #7941)
an intoxicant, i.e. intensely alcoholic liquor
KJV usage: strong drink, + drunkard, strong wine.
Pronounce: shay-kawr'
Origin: from 7937
:

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Lv. 10:9‑10• 9Tú, y tus hijos contigo, no beberéis vino ni sidra, cuando hubiereis de entrar en el tabernáculo del testimonio, porque no muráis: estatuto perpetuo por vuestras generaciones;
10Y para poder discernir entre lo santo y lo profano, y entre lo inmundo y lo limpio;
(Lv. 10:9‑10)
;
1 R. 20:12,16‑20• 12Y como él oyó esta palabra, estando bebiendo con los reyes en las tiendas, dijo á sus siervos: Poned. Y ellos pusieron contra la ciudad.
16Y salieron á medio día. Y estaba Ben-adad bebiendo, borracho en las tiendas, él y los reyes, los treinta y dos reyes que habían venido en su ayuda.
17Y los criados de los príncipes de las provincias salieron los primeros. Y había Ben-adad enviado quien le dió aviso, diciendo: Han salido hombres de Samaria.
18El entonces dijo: Si han salido por paz, tomadlos vivos; y si han salido para pelear, tomadlos vivos.
19Salieron pues de la ciudad los criados de los príncipes de las provincias, y en pos de ellos el ejército.
20E hirió cada uno al que venía contra sí: y huyeron los Siros, siguiéndolos los de Israel. Y el rey de Siria, Ben-adad, se escapó en un caballo con alguna gente de caballería.
(1 R. 20:12,16‑20)
;
Est. 3:15• 15Y salieron los correos de priesa por mandato del rey, y el edicto fué dado en Susán capital del reino. Y el rey y Amán estaban sentados á beber, y la ciudad de Susán estaba conmovida. (Est. 3:15)
;
Ec. 10:17• 17Bienaventurada, tú, tierra, cuando tu rey es hijo de nobles, y tus príncipes comen á su hora, por refección, y no por el beber! (Ec. 10:17)
;
Is. 28:7‑8• 7Mas también éstos erraron con el vino; y con la sidra se entontecieron; el sacerdote y el profeta erraron con la sidra, fueron trastornados del vino, aturdiéronse con la sidra, erraron en la visión, tropezaron en el juicio.
8Porque todas las mesas están llenas de vómito y suciedad, hasta no haber lugar limpio.
(Is. 28:7‑8)
;
Dn. 5:2‑4• 2Belsasar, con el gusto del vino, mandó que trajesen los vasos de oro y de plata que Nabucodonosor su padre había traído del templo de Jerusalem; para que bebiesen con ellos el rey y sus príncipes, sus mujeres y sus concubinas.
3Entonces fueron traídos los vasos de oro que habían traído del templo de la casa de Dios que estaba en Jerusalem, y bebieron con ellos el rey y sus príncipes, sus mujeres y sus concubinas.
4Bebieron vino, y alabaron á los dioses de oro y de plata, de metal, de hierro, de madera, y de piedra.
(Dn. 5:2‑4)
;
Os. 4:11‑12• 11Fornicación, y vino, y mosto quitan el corazón.
12Mi pueblo á su madero pregunta, y su palo le responde: porque espíritu de fornicaciones lo engañó, y fornicaron debajo de sus dioses.
(Os. 4:11‑12)
;
Os. 7:3‑5• 3Con su maldad alegran al rey, y á los príncipes con sus mentiras.
4Todos ellos adúlteros; son como horno encendido por el hornero, el cual cesará de avivar después que esté hecha la masa, hasta que esté leuda.
5El día de nuestro rey los príncipes lo hicieron enfermar con vasos de vino: extendió su mano con los escarnecedores.
(Os. 7:3‑5)
;
Hab. 2:5• 5Y también, por cuanto peca por el vino, es un hombre soberbio, y no permanecerá: que ensanchó como el infierno su alma, y es como la muerte, que no se hartará: antes reunió á sí todas las gentes, y amontonó á sí todos los pueblos. (Hab. 2:5)
;
Mr. 6:21‑28• 21Y venido un día oportuno, en que Herodes, en la fiesta de su nacimiento, daba una cena á sus príncipes y tribunos, y á los principales de Galilea;
22Y entrando la hija de Herodías, y danzando, y agradando á Herodes y á los que estaban con él á la mesa, el rey dijo á la muchacha: Pídeme lo que quisieres, que yo te lo daré.
23Y le juró: Todo lo que me pidieres te daré, hasta la mitad de mi reino.
24Y saliendo ella, dijo á su madre: ¿Qué pediré? Y ella dijo: La cabeza de Juan Bautista.
25Entonces ella entró prestamente al rey, y pidió, diciendo: Quiero que ahora mismo me des en un plato la cabeza de Juan Bautista.
26Y el rey se entristeció mucho; mas á causa del juramento, y de los que estaban con él á la mesa, no quiso desecharla.
27Y luego el rey, enviando uno de la guardia, mandó que fuese traída su cabeza;
28El cual fué, y le degolló en la cárcel, y trajó su cabeza en un plato, y la dió á la muchacha, y la muchacha la dió á su madre.
(Mr. 6:21‑28)
 He who would rule well over a nation, must first be master of himself. It was here that Noah failed when set over the renewed earth. Earnestly Bathsheba warns her son of the evil effects that follow intemperate indulgence in wine and strong drink. (Proverbs Thirty-One by H.A. Ironside)

J. N. Darby Translation

+
4
It is not for kings, Lemuel, it is not for kings to drink wine, nor for rulersf to say, Where is the strong drinkg?

JND Translation Notes

+
f
As ch. 8.15.
g
Some read "to desire strong drink."