Go
Articles on

Proverbs 6

Pr. 6:24 KJV (With Strong’s)

+
24
To keep
shamar (Hebrew #8104)
properly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
KJV usage: beward, be circumspect, take heed (to self), keep(-er, self), mark, look narrowly, observe, preserve, regard, reserve, save (self), sure, (that lay) wait (for), watch(-man).
Pronounce: shaw-mar'
Origin: a primitive root
thee from the evil
ra` (Hebrew #7451)
bad or (as noun) evil (natural or moral)
KJV usage: adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure), distress, evil((- favouredness), man, thing), + exceedingly, X great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), + mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
Pronounce: rah
Origin: from 7489
woman
'ishshah (Hebrew #802)
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as 582)
KJV usage: (adulter)ess, each, every, female, X many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
Pronounce: ish-shaw'
Origin: feminine of 376 or 582
, from the flattery
chelqah (Hebrew #2513)
properly, smoothness; figuratively, flattery; also an allotment
KJV usage: field, flattering(-ry), ground, parcel, part, piece of land (ground), plat, portion, slippery place, smooth (thing).
Pronounce: khel-kaw'
Origin: feminine of 2506
of the θtongue
lashown (Hebrew #3956)
also (in plural) feminine lshonah {lesh-o-naw'}; from 3960; the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water)
KJV usage: + babbler,bay, + evil speaker, language, talker, tongue, wedge.
Pronounce: law-shone'
Origin: or lashon {law-shone'}
of a strange woman
nokriy (Hebrew #5237)
strange, in a variety of degrees and applications (foreign, non-relative, adulterous, different, wonderful)
KJV usage: alien, foreigner, outlandish, strange(-r, woman).
Pronounce: nok-ree'
Origin: from 5235 (second form)
.
θ
or, strange tongue.

More on:

+
Woman

Cross References

+
keep.
Pr. 2:16• 16Para librarte de la mujer extraña, De la ajena que halaga con sus palabras; (Pr. 2:16)
;
Pr. 5:3• 3Porque los labios de la extraña destilan miel, Y su paladar es más blando que el aceite; (Pr. 5:3)
;
Pr. 7:5• 5Para que te guarden de la mujer ajena, Y de la extraña que ablanda sus palabras. (Pr. 7:5)
;
Ec. 7:26• 26Y yo he hallado más amarga que la muerte la mujer, la cual es redes, y lazos su corazón; sus manos como ligaduras. El que agrada á Dios escapará de ella; mas el pecador será preso en ella. (Ec. 7:26)
of the tongue of a strange woman.
or, of the strange tongue.

J. N. Darby Translation

+
24
to keep thee from the evil woman, from the flatteryo of the tongue of a strange woman.

JND Translation Notes

+
o
Lit. "smoothness." see ch. 7.5,21.