Go
Articles on

Psalm 109

Psa. 109:30 KJV (With Strong’s)

+
30
I will greatly
m`od (Hebrew #3966)
properly, vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated)
KJV usage: diligently, especially, exceeding(-ly), far, fast, good, great(-ly), X louder and louder, might(-ily, -y), (so) much, quickly, (so) sore, utterly, very (+ much, sore), well.
Pronounce: meh-ode'
Origin: from the same as 181
praise
yadah (Hebrew #3034)
used only as denominative from 3027; literally, to use (i.e. hold out) the hand; physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands)
KJV usage: cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
Pronounce: yaw-daw'
Origin: a primitive root
the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
with my mouth
peh (Hebrew #6310)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
KJV usage: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), X eat, edge, end, entry, + file, hole, X in, mind, mouth, part, portion, X (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, X spoken, talk, tenor, X to, + two-edged, wish, word.
Pronounce: peh
Origin: from 6284
; yea, Iq will praise
halal (Hebrew #1984)
to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify
KJV usage: (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(- ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
Pronounce: haw-lal'
Origin: a primitive root
him among
tavek (Hebrew #8432)
a bisection, i.e. (by implication) the centre
KJV usage: among(-st), X between, half, X (there- ,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), X out (of), X through, X with(-in).
Pronounce: taw'-vek
Origin: from an unused root meaning to sever
the multitude
rab (Hebrew #7227)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
KJV usage: (in) abound(-undance, -ant, -antly), captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man, one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold, things, a time), ((ship-))master, mighty, more, (too, very) much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous, populous, prince, process (of time), suffice(-lent).
Pronounce: rab
Origin: by contracted from 7231
.
q
Psa. 111:1• 1Praise ye Jah.{HR}I will give thanks to Jehovah with a whole heart{HR}In the council of the upright and the congregation. (Psa. 111:1)

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
greatly.
Psa. 7:17• 17I will praise Jehovah according to his righteousness,{HR}And I will sing praises unto the name of Jehovah, Most High. (Psa. 7:17)
;
Psa. 9:1• 1To the chief musician upon Muth-labben,{HR}A Psalm of David.{HR}I will praise Jehovah with all my heart,{HR}I will tell all thy marvellous works. (Psa. 9:1)
;
Psa. 22:22,25• 22I will declare thy name unto my brethren,{HR}In the midst of the congregation will I praise thee.
 25Of thee [is] my praise in the great congregation;{HR}I will perform my vows before those who fear him. (Psa. 22:22,25)
;
Psa. 71:22‑23• 22Also on my part I will thank thee with the psaltery,{HR}Thy truth, O my God; I will sing psalms to thee with the harp,{HR}O Holy One of Israel.
 23My lips shall exult when I sing praises to thee;{HR}And my soul which thou hast redeemed. (Psa. 71:22‑23)
;
Psa. 108:1‑3• 1A psalm of David.{HR}My heart [is] fixed, O God:{HR}I will sing and sing psalms , yea, my glory.
 2Awake, O (the) lute and harp:{HR}I will wake the dawn.
 3I will give thee thanks among the peoples, O Jehovah,{HR}And I will sing psalms to thee among the Gentiles. (Psa. 108:1‑3)
I will praise.
Psa. 22:22‑25• 22I will declare thy name unto my brethren,{HR}In the midst of the congregation will I praise thee.
 23Ye who fear Jehovah, praise him;{HR}All ye the seed of Jacob, glorify him;{HR}And fear him, all ye the seed of Israel.
 24For he hath not despised nor hath he abhorred the affliction of the poor,{HR}And he hath not hidden his face from him,{HR}And when he cried for help unto him, he heard.
 25Of thee [is] my praise in the great congregation;{HR}I will perform my vows before those who fear him. (Psa. 22:22‑25)
;
Psa. 35:18• 18I will praise thee in the great congregation;{HR}Among a strong people I will sing praise unto thee. (Psa. 35:18)
;
Psa. 107:32• 32And let them exalt him in the congregation of the people,{HR}And praise him in the session of the elders. (Psa. 107:32)
;
Psa. 111:1• 1Praise ye Jah.{HR}I will give thanks to Jehovah with a whole heart{HR}In the council of the upright and the congregation. (Psa. 111:1)
;
Psa. 116:12‑18• 12How shall I requite to Jehovah{HR}All his bestowals upon me?
 13I will take the cup of salvation{HR}And call on the name of Jehovah.
 14I will pay my vows to Jehovah,{HR}Yea in the presence of all his people.
 15Precious in the eyes of Jehovah{HR}[Is] the death of his saints.
 16Yea, O Jehovah, for I [am] thy servant.{HR}I [am] thy servant, son of thy handmaid:{HR}Thou hast loosed my bonds.
 17To thee will I sacrifice the sacrifice of praise,{HR}And on Jehovah's name will I call.
 18My vows to Jehovah I will pay,{HR}Yea before all his people, (Psa. 116:12‑18)
;
Psa. 138:1,4• 1Of David.{HR}I will thank thee with all my heart;{HR}Before the gods I will sing psalms of thee.
 4All kings of the earth shall thank thee, Jehovah,{HR}When they have heard the sayings of thy mouth. (Psa. 138:1,4)
;
Heb. 2:12• 12I will declare thy name to my brethren, amidst the congregation will I sing thy praise. (Heb. 2:12)
• (vv. 30-31) The closing verses anticipate the result of God’s intervention. Not only will Christ celebrate the praise of Jehovah, but He will become the Leader of the praise among the multitude of God’s people. (“Psalm 109” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
30
I will greatly celebrateb Jehovah with my mouth; yea, I will praise him among the multitude.

JND Translation Notes

+
b
Or "thank." so Ps. 111.1.

W. Kelly Translation

+
30
I will give great thanks to Jehovah with my mouth;{HR}Yea, I will praise in the midst of many.