Go
Articles on

Psalm 142

Psa. 142:7 KJV (With Strong’s)

+
7
Bring
yatsa' (Hebrew #3318)
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
KJV usage: X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, X scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, X still, X surely, take forth (out), at any time, X to (and fro), utter.
Pronounce: yaw-tsaw'
Origin: a primitive root
my soul
nephesh (Hebrew #5315)
properly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
KJV usage: any, appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire, X (dis-)contented, X fish, ghost, + greedy, he, heart(-y), (hath, X jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me, mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-, thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they, thing, (X she) will, X would have it.
Pronounce: neh'-fesh
Origin: from 5314
out of prison
macger (Hebrew #4525)
a fastener, i.e. (of a person) a smith, (of a thing) a prison
KJV usage: prison, smith.
Pronounce: mas-gare'
Origin: from 5462
i, that I may praise
yadah (Hebrew #3034)
used only as denominative from 3027; literally, to use (i.e. hold out) the hand; physically, to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively, to bemoan (by wringing the hands)
KJV usage: cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
Pronounce: yaw-daw'
Origin: a primitive root
thy name
shem (Hebrew #8034)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
KJV usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
Pronounce: shame
Origin: a primitive word (perhaps rather from 7760 through the idea of definite and conspicuous position; compare 8064)
: the righteous
tsaddiyq (Hebrew #6662)
just
KJV usage: just, lawful, righteous (man).
Pronounce: tsad-deek'
Origin: from 6663
shall compass me about
kathar (Hebrew #3803)
to enclose; hence (in a friendly sense) to crown, (in a hostile one) to besiege; also to wait (as restraining oneself)
KJV usage: beset round, compass about, be crowned inclose round, suffer.
Pronounce: kaw-thar'
Origin: a primitive root
; for thou shalt deal bountifully
gamal (Hebrew #1580)
to treat a person (well or ill), i.e. benefit or requite; by implication (of toil), to ripen, i.e. (specifically) to wean
KJV usage: bestow on, deal bountifully, do (good), recompense, requite, reward, ripen, + serve, mean, yield.
Pronounce: gaw-mal'
Origin: a primitive root
k with me.
i
Psa. 146:7• 7Doing judgment for the oppressed,{HR}Giving bread to the hungry.{HR}Jehovah looseth the prisoners; (Psa. 146:7)
;
Isa. 61:1• 1The Spirit of the Lord Jehovah [is] upon me, because Jehovah hath anointed me to preach good tidings unto the meek. He hath sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives and opening of the prison to the bound; (Isa. 61:1)
k
Psa. 13:6• 6I will sing to Jehovah,{HR}For he hath dealt well with me. (Psa. 13:6)
;
Psa. 119:17• 17Grant unto thy servant I may live,{HR}And I will keep thy word. (Psa. 119:17)

More on:

+
Compass,
Prison,
Righteousness,
Soul; Spirit

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
my soul.
Psa. 142:1• 1An instruction of David when he was in the cave: a prayer.{HR}[With] my voice to Jehovah I cry;{HR}[With] my voice to Jehovah I make supplication. (Psa. 142:1)
;
Psa. 142•  (Psa. 142)
:*title:;
Psa. 9:3,14• 3When mine enemies turn back,{HR}They stumble and perish from before thee.
 14In order that I may recount all thy praises in the gates of the daughter of Zion,{HR}[That] I may rejoice in thy salvation. (Psa. 9:3,14)
;
Psa. 31:8• 8And thou hast not delivered me up into the hand of the enemy;{HR}Thou hast made my feet to stand in the wide place. (Psa. 31:8)
;
Psa. 88:4‑8• 4I am counted with those that descend to the pit,{HR}I am as a man without strength:
 5Among the dead free, as the slain that lie in the grave,{HR}Whom thou rememberest no more,{HR}And they are cut off from thy hand.
 6Thou hast laid me in the pit of abysses,{HR}In dark places, in depths.
 7Thy wrath lieth hard upon me,{HR}And thou hast afflicted [me] with all thy breakers. Selah.
 8Thou hast put mine acquaintance far from me,{HR}Thou hast made me abomination to them:{HR}[I am] shut up and cannot come forth. (Psa. 88:4‑8)
;
Psa. 143:11• 11For thy name's sake, Jehovah, quicken;{HR}In thy righteousness bring my soul out of trouble. (Psa. 143:11)
;
Psa. 146:7• 7Doing judgment for the oppressed,{HR}Giving bread to the hungry.{HR}Jehovah looseth the prisoners; (Psa. 146:7)
;
Isa. 61:1• 1The Spirit of the Lord Jehovah [is] upon me, because Jehovah hath anointed me to preach good tidings unto the meek. He hath sent me to bind up the broken-hearted, to proclaim liberty to the captives and opening of the prison to the bound; (Isa. 61:1)
;
Acts 2:24• 24whom God raised up, having loosed the pangs of death, inasmuch as it was not possible that he should be held fast by it. (Acts 2:24)
the righteous.
Psa. 7:6‑7• 6Arise, O Jehovah, in thine anger,{HR}Lift up thyself because of the wrath of mine enemies,{HR}And wake up for me the judgment which thou hast commanded.
 7And the congregation of nations shall encompass thee;{HR}Because of it return thou to the height. (Psa. 7:6‑7)
;
Psa. 22:21‑27• 21Save me from the mouth of the lion,{HR}And from the horns of the buffaloes{HR}Thou hast answered me.
 22I will declare thy name unto my brethren,{HR}In the midst of the congregation will I praise thee.
 23Ye who fear Jehovah, praise him;{HR}All ye the seed of Jacob, glorify him;{HR}And fear him, all ye the seed of Israel.
 24For he hath not despised nor hath he abhorred the affliction of the poor,{HR}And he hath not hidden his face from him,{HR}And when he cried for help unto him, he heard.
 25Of thee [is] my praise in the great congregation;{HR}I will perform my vows before those who fear him.
 26The humble eat and are satisfied;{HR}They praise Jehovah, who seek him;{HR}Your heart shall live forever.
 27All the ends of the earth shall remember{HR}And shall turn unto Jehovah,{HR}And all tribes of Gentiles shall bow down before thee. (Psa. 22:21‑27)
;
Psa. 34:2• 2My soul shall glory in Jehovah;{HR}The afflicted shall hear and be glad. (Psa. 34:2)
;
Psa. 107:41‑42• 41And he set high the needy one from affliction{HR}And made families like the sheep.
 42The upright shall see and rejoice;{HR}And all iniquity shall stop its mouth. (Psa. 107:41‑42)
;
Psa. 119:74• 74Thy fearers will see me and be glad;{HR}For I have hoped in thy word. (Psa. 119:74)
thou shalt.
Psa. 13:6• 6I will sing to Jehovah,{HR}For he hath dealt well with me. (Psa. 13:6)
;
Psa. 116:7• 7Return to thy rest, O my soul;{HR}For Jehovah hath dealt bountifully with thee. (Psa. 116:7)
;
Psa. 119:17• 17Grant unto thy servant I may live,{HR}And I will keep thy word. (Psa. 119:17)
;
James 5:11• 11Behold, we call them blessed who endured. Ye heard of the endurance of Job, and saw [the] Lord's end; for the Lord is full of compassion, and merciful. (James 5:11)
• Being brought out of trouble, he will be free to praise the Name of the Lord in company with the righteous. Having thus poured out his grief before the Lord he is made conscious that the Lord will deal bountifully with him. (“Psalm 142” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
7
Bring my soul out of prison, that I may celebratec thy name. The righteous shall surround me, because thou dealest bountifully with me.

JND Translation Notes

+
c
As Ps. 138.2. see Ps. 109.30.

W. Kelly Translation

+
7
Bring my soul out of prison that I may give thanks to thy name:{HR}The righteous shall compass me round,{HR}For thou dealest bountifully with me.