Romanos 2 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Romanos 2 (Spanish RV 1909)

Verse 26

Go

Verse 28

Articles on

Romans 2

Ro. 2:27 KJV (With Strong’s)

+

27

And shall not uncircumcision which is by nature, if it fulfil the law, judgei thee, who by the letter and circumcision dost transgress the law?

i

Mt. 12:41‑42• ⁴¹Los hombres de Nínive se levantarán en el juicio con esta generación, y la condenarán; porque ellos se arrepintieron á la predicación de Jonás; y he aquí más que Jonás en este lugar.
⁴²La reina del Austro se levantará en el juicio con esta generación, y la condenará; porque vino de los fines de la tierra para oir la sabiduría de Salomón: y he aquí más que Salomón en este lugar. (Mt. 12:41‑42)

More on:

+

Law,

Nature,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

if it fulfil.

Ro. 8:4• ⁴Para que la justicia de la ley fuese cumplida en nosotros, que no andamos conforme á la carne, mas conforme al espíritu. (Ro. 8:4)

;

Ro. 13:10• ¹⁰La caridad no hace mal al prójimo: así que, el cumplimento de la ley es la caridad. (Ro. 13:10)

;

Mt. 3:15• ¹⁵Empero respondiendo Jesús le dijo: Deja ahora; porque así nos conviene cumplir toda justicia. Entonces le dejó. (Mt. 3:15)

;

Mt. 5:17‑20• ¹⁷No penséis que he venido para abrogar la ley ó los profetas: no he venido para abrogar, sino á cumplir.
¹⁸Porque de cierto os digo, que hasta que perezca el cielo y la tierra, ni una jota ni un tilde perecerá de la ley, hasta que todas las cosas sean hechas.
¹⁹De manera que cualquiera que infringiere uno de estos mandamientos muy pequeños, y así enseñare á los hombres, muy pequeño será llamado en el reino de los cielos: mas cualquiera que hiciere y enseñare, éste será llamado grande en el reino de los cielos.
²⁰Porque os digo, que si vuestra justicia no fuere mayor que la de los escribas y de los Fariseos, no entraréis en el reino de los cielos. (Mt. 5:17‑20)

;

Hch. 13:22• ²²Y quitado aquél, levantóles por rey á David, el que dió también testimonio, diciendo: He hallado á David, hijo de Jessé, varón conforme á mi corazón, el cual hará todo lo que yo quiero. (Hch. 13:22)

;

Gá. 5:14• ¹⁴Porque toda la ley en aquesta sola palabra se cumple: Amarás á tu prójimo como á ti mismo. (Gá. 5:14)

judge.

Ez. 16:48‑52• ⁴⁸Vivo yo, dice el Señor Jehová, Sodoma tu hermana, con sus hijas, no ha hecho como hiciste tú y tus hijas.
⁴⁹He aquí que esta fué la maldad de Sodoma tu hermana: soberbia, hartura de pan, y abundancia de ociosidad tuvo ella y sus hijas; y no corroboró la mano del afligido y del menesteroso.
⁵⁰Y ensoberbeciéronse, é hicieron abominación delante de mí, y quitélas como vi bueno.
⁵¹Y Samaria no cometió ni la mitad de tus pecados; porque tú multiplicaste tus abominaciones más que ellas, y has justificado á tus hermanas con todas tus abominaciones que hiciste.
⁵²Tú también, que juzgaste á tus hermanas, lleva tu vergüenza en tus pecados que hiciste más abominables que ellas: más justas son que tú: avergüénzate pues tú también, y lleva tu confusión, pues que has justificado á tus hermanas. (Ez. 16:48‑52)

;

Mt. 12:41‑42• ⁴¹Los hombres de Nínive se levantarán en el juicio con esta generación, y la condenarán; porque ellos se arrepintieron á la predicación de Jonás; y he aquí más que Jonás en este lugar.
⁴²La reina del Austro se levantará en el juicio con esta generación, y la condenará; porque vino de los fines de la tierra para oir la sabiduría de Salomón: y he aquí más que Salomón en este lugar. (Mt. 12:41‑42)

;

He. 11:3• ³Por la fe entendemos haber sido compuestos los siglos por la palabra de Dios, siendo hecho lo que se ve, de lo que no se veía. (He. 11:3)

by the.

Ro. 2:20,29• ²⁰Enseñador de los que no saben, maestro de niños, que tienes la forma de la ciencia y de la verdad en la ley:
²⁹Mas es Judío el que lo es en lo interior; y la circuncisión es la del corazón, en espíritu, no en letra; la alabanza del cual no es de los hombres, sino de Dios. (Ro. 2:20,29)

;

Ro. 7:6‑8• ⁶Mas ahora estamos libres de la ley, habiendo muerto á aquella en la cual estábamos detenidos, para que sirvamos en novedad de espíritu, y no en vejez de letra.
⁷¿Qué pues diremos? ¿La ley es pecado? En ninguna manera. Empero yo no conocí el pecado sino por la ley: porque tampoco conociera la concupiscencia, si la ley no dijera: No codiciarás.
⁸Mas el pecado, tomando ocasión, obró en mí por el mandamiento toda concupiscencia: porque sin la ley el pecado está muerto. (Ro. 7:6‑8)

;

2 Co. 3:6• ⁶El cual asimismo nos hizo ministros suficientes de un nuevo pacto: no de la letra, mas del espíritu; porque la letra mata, mas el espíritu vivifica. (2 Co. 3:6)

• The sobering conclusion of this whole indictment against the human race is that the Jews are actually the guiltiest of these three classes of men that Paul has examined. (“The Enlightened Jews: Romans 2:17-3:8” by B. Anstey)

J. N. Darby Translation

+

27

and uncircumcision by nature, fulfilling the law, judge thee, who, withi letter and circumcision, art a law-transgressor?

JND Translation Notes

+

i

Dia. The expression has the sense of "in a given state or condition," as well as "by means of." Their having or possessing the letter of the law and circumcision practically puts the Jews in that condition.

W. Kelly Translation

+

27

and the natural uncircumcision, fulfilling the law, judge thee that in the way of letter and circumcision transgressest law?