Salmo 105 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Salmo 105 (Spanish RV 1909)

Verse 42

Go

Verse 44

Articles on

Psalm 105

Sal. 105:43 KJV (With Strong’s)

+

43

And he brought forth his people with joy, and his chosen with μgladness:

μ

singing.

Cross References

+

And he.

Sal. 78:52‑53• ⁵²Empero hizo salir á su pueblo como ovejas, Y llevólos por el desierto, como un rebaño.
⁵³Y guiólos con seguridad, que no tuvieron miedo; Y la mar cubrió á sus enemigos. (Sal. 78:52‑53)

;

Sal. 106:8‑12• ⁸Salvólos empero por amor de su nombre, Para hacer notoria su fortaleza.
⁹Y reprendió al mar Bermejo, y secólo; E hízoles ir por el abismo, como por un desierto.
¹⁰Y salvólos de mano del enemigo, Y rescatólos de mano del adversario.
¹¹Y cubrieron las aguas á sus enemigos: No quedó uno de ellos.
¹²Entonces creyeron á sus palabras, Y cantaron su alabanza. (Sal. 106:8‑12)

;

Éx. 15:13• ¹³Condujiste en tu misericordia á este pueblo, al cual salvaste; Llevástelo con tu fortaleza á la habitación de tu santuario. (Éx. 15:13)

;

Dt. 4:37‑38• ³⁷Y por cuanto él amó á tus padres, escogió su simiente después de ellos, y sacóte delante de sí de Egipto con su gran poder;
³⁸Para echar de delante de ti gentes grandes y más fuertes que tú, y para introducirte, y darte su tierra por heredad, como hoy. (Dt. 4:37‑38)

;

Is. 63:11‑14• ¹¹Empero acordóse de los días antiguos, de Moisés y de su pueblo, diciendo: ¿ Dónde está el que les hizo subir de la mar con el pastor de su rebaño? ¿dónde el que puso en medio de él su espíritu santo?
¹²¿El que los guió por la diestra de Moisés con el brazo de su gloria; el que rompió las aguas delante de ellos, haciéndose así nombre perpetuo?
¹³¿El que los condujo por los abismos, como un caballo por el desierto, sin que tropezaran?
¹⁴El espíritu de Jehová los pastoreó, como á una bestia que desciende al valle; así pastoreaste tu pueblo, para hacerte nombre glorioso. (Is. 63:11‑14)

;

Hch. 7:36• ³⁶Este los sacó, habiendo hecho prodigios y milagros en la tierra de Egipto, y en el mar Bermejo, y en el desierto por cuarenta años. (Hch. 7:36)

;

Hch. 13:17• ¹⁷El Dios del pueblo de Israel escogió á nuestros padres, y ensalzó al pueblo, siendo ellos extranjeros en la tierra de Egipto, y con brazo levantado los sacó de ella. (Hch. 13:17)

with joy.

Is. 35:10• ¹⁰Y los redimidos de Jehová volverán, y vendrán á Sión con alegría; y gozo perpetuo será sobre sus cabezas: y retendrán el gozo y alegría, y huirá la tristeza y el gemido. (Is. 35:10)

;

Is. 51:10‑11• ¹⁰¿No eres tú el que secó la mar, las aguas del grande abismo; el que al profundo de la mar tornó en camino, para que pasasen los redimidos?
¹¹Cierto, tornarán los redimidos de Jehová, volverán á Sión cantando, y gozo perpetuo será sobre sus cabezas: poseerán gozo y alegría, y el dolor y el gemido huirán. (Is. 51:10‑11)

;

Is. 55:12• ¹²Porque con alegría saldréis, y con paz seréis vueltos; los montes y los collados levantarán canción delante de vosotros, y todos los árboles del campo darán palmadas de aplauso. (Is. 55:12)

;

Jer. 31:11‑12• ¹¹Porque Jehová redimió á Jacob, redimiólo de mano del más fuerte que él.
¹²Y vendrán, y harán alabanzas en lo alto de Sión, y correrán al bien de Jehová, al pan, y al vino, y al aceite, y al ganado de las ovejas y de las vacas; y su alma será como huerto de riego, ni nunca más tendrán dolor. (Jer. 31:11‑12)

gladness.

Heb. singing.

Sal. 106:12• ¹²Entonces creyeron á sus palabras, Y cantaron su alabanza. (Sal. 106:12)

;

Éx. 15:1‑21• ¹Entonces cantó Moisés y los hijos de Israel este cántico á Jehová, y dijeron: Cantaré yo á Jehová, porque se ha magnificado grandemente, Echando en la mar al caballo y al que en él subía.
²Jehová es mi fortaleza, y mi canción, Y hame sido por salud: Este es mi Dios, y á éste engrandeceré; Dios de mi padre, y á éste ensalzaré.
³Jehová, varón de guerra; Jehová es su nombre.
⁴Los carros de Faraón y á su ejército echó en la mar; Y sus escogidos príncipes fueron hundidos en el mar Bermejo.
⁵Los abismos los cubrieron; Como piedra descendieron á los profundos.
⁶Tu diestra, oh Jehová, ha sido magnificada en fortaleza; Tu diestra, oh Jehová, ha quebrantado al enemigo.
⁷Y con la grandeza de tu poder has trastornado á los que se levantaron contra ti: Enviaste tu furor; los tragó como á hojarasca.
⁸Con el soplo de tus narices se amontonaron las aguas; Paráronse las corrientes como en un montón; Los abismos se cuajaron en medio de la mar.
⁹El enemigo dijo: Perseguiré, prenderé, repartiré despojos; Mi alma se henchirá de ellos; Sacaré mi espada, destruirlos ha mi mano.
¹⁰Soplaste con tu viento, cubriólos la mar: Hundiéronse como plomo en las impetuosas aguas.
¹¹¿Quién como tú, Jehová, entre los dioses? ¿Quién como tú, magnífico en santidad, Terrible en loores, hacedor de maravillas?
¹²Extendiste tu diestra; La tierra los tragó.
¹³Condujiste en tu misericordia á este pueblo, al cual salvaste; Llevástelo con tu fortaleza á la habitación de tu santuario.
¹⁴Oiránlo los pueblos, y temblarán; Apoderarse ha dolor de los moradores de Palestina.
¹⁵Entonces los príncipes de Edom se turbarán; A los robustos de Moab los ocupará temblor; Abatirse han todos los moradores de Canaán.
¹⁶Caiga sobre ellos temblor y espanto; A la grandeza de tu brazo enmudezcan como una piedra; Hasta que haya pasado tu pueblo, oh Jehová, Hasta que haya pasado este pueblo que tú rescataste.
¹⁷Tú los introducirás y los plantarás en el monte de tu heredad, En el lugar de tu morada, que tú has aparejado, oh Jehová; En el santuario del Señor, que han afirmado tus manos.
¹⁸Jehová reinará por los siglos de los siglos.
¹⁹Porque Faraón entró cabalgando con sus carros y su gente de á caballo en la mar, y Jehová volvió á traer las aguas de la mar sobre ellos; mas los hijos de Israel fueron en seco por medio de la mar.
²⁰Y María la profetisa, hermana de Aarón, tomó un pandero en su mano, y todas las mujeres salieron en pos de ella con panderos y danzas.
²¹Y María les respondía: Cantad á Jehová; porque en extremo se ha engrandecido, Echando en la mar al caballo, y al que en él subía. (Éx. 15:1‑21)

J. N. Darby Translation

+

43

And he brought forth his people with gladness, his chosenc with rejoicingd;

JND Translation Notes

+

c

As "elect," Ps. 89.3.

d

Or "songs of triumph."