Go
Articles on

Psalm 116

Sal. 116:11 KJV (With Strong’s)

+
11
I said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
in my haste
chaphaz (Hebrew #2648)
properly, to start up suddenly, i.e. (by implication) to hasten away, to fear
KJV usage: (make) haste (away), tremble.
Pronounce: khaw-faz'
Origin: a primitive root
, All men
'adam (Hebrew #120)
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.)
KJV usage: X another, + hypocrite, + common sort, X low, man (mean, of low degree), person.
Pronounce: aw-dawm'
Origin: from 119
are liars
kazab (Hebrew #3576)
to lie (i.e. deceive), literally or figuratively
KJV usage: fail, (be found a, make a) liar, lie, lying, be in vain.
Pronounce: kaw-zab'
Origin: a primitive root
.

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
in my.
Sal. 31:22• 22Y decía yo en mi premura: Cortado soy de delante de tus ojos: Tú empero oíste la voz de mis ruegos, cuando á ti clamaba. (Sal. 31:22)
;
1 S. 27:1• 1Y dijo David en su corazón: Al fin seré muerto algún día por la mano de Saúl: nada por tanto me será mejor que fugarme á la tierra de los Filisteos, para que Saúl se deje de mí, y no me ande buscando más por todos los términos de Israel, y así me escaparé de sus manos. (1 S. 27:1)
All.
2 R. 4:16• 16Y él le dijo: A este tiempo según el tiempo de la vida, abrazarás un hijo. Y ella dijo: No, señor mío, varón de Dios, no hagas burla de tu sierva. (2 R. 4:16)
;
Jer. 9:4‑5• 4Guárdese cada uno de su compañero, ni en ningún hermano tenga confianza: porque todo hermano engaña con falacia, y todo compañero anda con falsedades.
 5Y cada uno engaña á su compañero, y no hablan verdad: enseñaron su lengua á hablar mentira, se ocupan de hacer perversamente. (Jer. 9:4‑5)
;
Ro. 3:4• 4En ninguna manera; antes bien sea Dios verdadero, mas todo hombre mentiroso; como está escrito: Para que seas justificado en tus dichos, Y venzas cuando de ti se juzgare. (Ro. 3:4)
• It is not exactly “in my haste,” but in my anxious pressure of alarm, such as would make man flee in haste. This gave the consciousness that man could not be relied on. It was not simple faith or sound judgment this, but there are moments when God makes us feel that we cannot rely on man, but only on Him. (“Practical Reflections on the Psalms: Psalms 114-118” by J.N. Darby)
• If his affliction drew out his confidence in the Lord, it also destroyed his confidence in man, as such. In his haste, or “agitation,” he had said “All men are liars.” (“Psalms 116” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
11
I said in my hasteb, All menc are liars.

JND Translation Notes

+
b
Or "agitation." see Ps. 31.22.
c
Or "mankind," Adam. see Gen. 1.27.