Go
Articles on

Song of Solomon 1

Song of Sol. 1:13 KJV (With Strong’s)

+
13
A bundle
tsrowr (Hebrew #6872)
from 6887; a parcel (as packed up); also a kernel or particle (as if a package)
KJV usage: bag, X bendeth, bundle, least grain, small stone.
Pronounce: tser-ore'
Origin: or (shorter) tsror {tser-ore'}
of myrrh
more (Hebrew #4753)
from 4843; myrrh (as distilling in drops, and also as bitter)
KJV usage: myrrh.
Pronounce: mor
Origin: or mowr {more}
is my wellbeloved
dowd (Hebrew #1730)
from an unused root meaning properly, to boil, i.e. (figuratively) to love; by implication, a love- token, lover, friend; specifically an uncle
KJV usage: (well-)beloved, father's brother, love, uncle.
Pronounce: dode
Origin: or (shortened) dod {dode}
unto me; he shall lie
luwn (Hebrew #3885)
a primitive root; to stop (usually over night); by implication, to stay permanently; hence (in a bad sense) to be obstinate (especially in words, to complain)
KJV usage: abide (all night), continue, dwell, endure, grudge, be left, lie all night, (cause to) lodge (all night, in, -ing, this night), (make to) murmur, remain, tarry (all night, that night).
Pronounce: loon
Origin: or liyn {leen}
all night betwixt my breasts
shad (Hebrew #7699)
probably from 7736 (in its original sense) contracted; the breast of a woman or animal (as bulging)
KJV usage: breast, pap, teat.
Pronounce: shad
Origin: or shod {shode}
.

More on:

+
Breasts,
Myrrh,
Night

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
bundle.
Song of Sol. 4:6,14• 6Until the day dawn, and the shadows flee away, I will get me to the mountain of myrrh, And to the hill of frankincense.
 14Spikenard and saffron; Calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; Myrrh and aloes, with all the chief spices: (Song of Sol. 4:6,14)
;
Song of Sol. 5:1,5,13• 1I am come into my garden, my sister, my spouse; I have gathered my myrrh with my spice; I have eaten my honeycomb with my honey; I have drunk my wine with my milk. Eat, O friends; drink, yea, drink abundantly, beloved ones!
 5I rose up to open to my beloved; And my hands dropped with myrrh, And my fingers with liquid myrrh, Upon the handles of the lock.
 13His cheeks are as a bed of spices, raised beds of sweet plants; His lips lilies, dropping liquid myrrh. (Song of Sol. 5:1,5,13)
;
Gen. 43:11• 11And their father Israel said to them, If it is then so, do this: take of the best fruits in the land in your vessels, and carry down the man a gift: a little balsam and a little honey, tragacanth and ladanum, pistacia-nuts and almonds. (Gen. 43:11)
;
Psa. 45:8• 8Myrrh and aloes, cassia, are all thy garments; out of ivory palaces stringed instruments have made thee glad. (Psa. 45:8)
;
John 19:39• 39And Nicodemus also, who at first came to Jesus by night, came, bringing a mixture of myrrh and aloes, about a hundred pounds weight. (John 19:39)
he shall.
Song of Sol. 2:7• 7I charge you, daughters of Jerusalem, By the gazelles, or by the hinds of the field, That ye stir not up, nor awake my love, till he please. (Song of Sol. 2:7)
;
Song of Sol. 3:5• 5I charge you, daughters of Jerusalem, By the gazelles, or by the hinds of the field, That ye stir not up, nor awake my love, till he please. (Song of Sol. 3:5)
;
Song of Sol. 8:3‑4• 3His left hand would be under my head, And his right hand embrace me.
 4I charge you, daughters of Jerusalem, … Why should ye stir up, why awake my love, till he please? (Song of Sol. 8:3‑4)
;
Eph. 3:17• 17that the Christ may dwell, through faith, in your hearts, being rooted and founded in love, (Eph. 3:17)
• The myrrh speaks of Christ, but not Christ as an object before our gaze, but Christ dwelling in the heart by faith. Myrrh does not attract by its beauty, like the flower. It is a resin precious by reason of its sweet odor. The myrrh, too, is wrapped in a bundle; it is unseen but its fragrance is enjoyed. Such was the beloved to the bride, and such is Christ to the believer when dwelling in his heart by faith. (“Canticle 1: The Assurance of Love” by H. Smith)
• And, says the bride, the bundle of myrrh shall lie all night between my breasts. All through the darkness of this world's night, until the dawn of endless day, the believer has Christ enshrined in the secret of his affections. (“Canticle 1: The Assurance of Love” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
13
A bundle of myrrh is my beloved unto me; He shall pass the nightg between my breasts.

JND Translation Notes

+
g
Or "That passeth the night," or "abideth."