Zacarías 14 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Zacarías 14 (Spanish RV 1909)

Verse 9

Go

Verse 11

Articles on

Zechariah 14

Zac. 14:10 KJV (With Strong’s)

+

10

All the land shall be σturned as a plain from Geba to Rimmon south of Jerusalem: and it shall be lifted up, and τinhabited in her place, from Benjamin’s gate unto the place of the first gate, unto the corner gate, and from the tower of Hananeel unto the king’s winepresses.

σ

or, compassed.

τ

or, shall abide.

More on:

+

Benjamin,

Gate of Benjamin,

Geba,

Jerusalem,

King,

Plain,

Rimmon,

South,

Tower of Hananeel,

Wine-Press; Wine-Fat

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

the land.

Zac. 4:6‑7• ⁶Entonces respondió y hablóme, diciendo: Esta es palabra de Jehová á Zorobabel, en que se dice: No con ejército, ni con fuerza, sino con mi espíritu, ha dicho Jehová de los ejércitos.
⁷¿Quién eres tú, oh gran monte? Delante de Zorobabel serás reducido á llanura: él sacará la primera piedra con aclamaciones de Gracia, gracia á ella. (Zac. 4:6‑7)

;

Is. 40:3‑4• ³Voz que clama en el desierto: Barred camino á Jehová: enderezad calzada en la soledad á nuestro Dios.
⁴Todo valle sea alzado, y bájese todo monte y collado; y lo torcido se enderece, y lo áspero se allane. (Is. 40:3‑4)

;

Lc. 3:4‑6• ⁴Como está escrito en el libro de las palabras del profeta Isaías que dice: Voz del que clama en el desierto: Aparejad el camino del Señor, Haced derechas sus sendas.
⁵Todo valle se henchirá, Y bajaráse todo monte y collado; Y los caminos torcidos serán enderezados, Y los caminos ásperos allanados;
⁶Y verá toda carne la salvación de Dios. (Lc. 3:4‑6)

turned.

or, compassed.

from Geba.

Jos. 21:17• ¹⁷Y de la tribu de Benjamín, á Gibeón con sus ejidos, á Geba con sus ejidos, (Jos. 21:17)

;

1 R. 15:22• ²²Entonces el rey Asa convocó á todo Judá, sin exceptuar ninguno; y quitaron de Rama la piedra y la madera con que Baasa edificaba, y edificó el rey Asa con ello á Gabaa de Benjamín, y á Mizpa. (1 R. 15:22)

;

Is. 10:29• ²⁹Pasaron el vado; alojaron en Geba: Ramá tembló; Gabaa de Saúl huyó. (Is. 10:29)

Rimmon.

Jos. 15:32• ³²Y Lebaoth, Silim, y Aín, y Rimmón; en todas veintinueve ciudades con sus aldeas. (Jos. 15:32)

;

Jue. 20:45,47• ⁴⁵Volviéndose luego, huyeron hacia el desierto, á la peña de Rimmón, y de ellos rebuscaron cinco mil hombres en los caminos: fueron aún acosándolos hasta Gidom, y mataron de ellos dos mil hombres.
⁴⁷Pero se volvieron y huyeron al desierto á la peña de Rimmón seiscientos hombres, los cuales estuvieron en la peña de Rimmón cuatro meses: (Jue. 20:45,47)

;

Jue. 21:13• ¹³Toda la congregación envió luego á hablar á los hijos de Benjamín que estaban en la peña de Rimmón, y llamáronlos en paz. (Jue. 21:13)

;

1 Cr. 4:32• ³²Y sus aldeas fueron Etam, Ain, Rimmón, y Tochên, y Asán, cinco pueblos; (1 Cr. 4:32)

;

1 Cr. 6:77• ⁷⁷Y á los hijos de Merari que habían quedado, dieron de la tribu de Zabulón á Rimmono con sus ejidos, y á Thabor con sus ejidos; (1 Cr. 6:77)

inhabited.

or, shall abide.

Zac. 2:4• ⁴Y díjole: Corre, habla á este mozo, diciendo: Sin muros será habitada Jerusalem á causa de la multitud de los hombres, y de las bestias en medio de ella. (Zac. 2:4)

;

Zac. 12:6• ⁶En aquel día pondré los capitanes de Judá como un brasero de fuego en leña, y como una hacha de fuego en gavillas; y consumirán á diestra y á siniestra todos los pueblos alrededor: y Jerusalem será otra vez habitada en su lugar, en Jerusalem. (Zac. 12:6)

;

Jer. 30:18• ¹⁸Así ha dicho Jehová: He aquí yo hago tornar la cautividad de las tiendas de Jacob, y de sus tiendas tendré misericordia; y la ciudad será edificada sobre su collado, y el templo será asentado según su forma. (Jer. 30:18)

from Benjamin's.

2 Cr. 25:23• ²³Y Joas rey de Israel prendió en Beth-semes á Amasías rey de Judá, hijo de Joas hijo de Joachâz, y llevólo á Jerusalem: y derribó el muro de Jerusalem desde la puerta de Ephraim hasta la puerta del ángulo, cuatrocientos codos. (2 Cr. 25:23)

;

Neh. 3:1• ¹Y levantóse Eliasib el gran sacerdote con sus hermanos los sacerdotes, y edificaron la puerta de las Ovejas. Ellos aparejaron y levantaron sus puertas hasta la torre de Meah, aparejándola hasta la torre de Hananeel. (Neh. 3:1)

;

Neh. 12:39• ³⁹Y desde la puerta de Ephraim hasta la puerta vieja, y á la puerta del Pescado, y la torre de Hananeel, y la torre de Hamath, hasta la puerta de las Ovejas: y pararon en la puerta de la Cárcel. (Neh. 12:39)

;

Jer. 31:38‑40• ³⁸He aquí que vienen días, dice Jehová, y la ciudad será edificada á Jehová, desde la torre de Hananeel hasta la puerta del rincón.
³⁹Y saldrá más adelante el cordel de la medida delante de él sobre el collado de Hareb, y rodeará á Goa.
⁴⁰Y todo el valle de los cuerpos muertos y de la ceniza, y todas las llanuras hasta el arroyo de Cedrón, hasta la esquina de la puerta de los caballos al oriente, será santo á Jehová: no será arrancada, ni destruída más para siempre. (Jer. 31:38‑40)

;

Jer. 37:13• ¹³Y cuando fué á la puerta de Benjamín, estaba allí un prepósito que se llamaba Irías, hijo de Selemías hijo de Hananías, el cual prendió á Jeremías profeta, diciendo: Fnatú te retiras á los Caldeos. (Jer. 37:13)

;

Jer. 38:7• ⁷Y oyendo Ebed-melec, hombre etiope, eunuco que estaba en casa del rey, que habían puesto á Jeremías en la mazmorra, y estando sentado el rey á la puerta de Benjamín, (Jer. 38:7)

• {v.10-11} Jerusalem, moreover, as the metropolis, will be exalted above all cities, be blessed with overflowing prosperity, and be guarded by divine power; for that we conceive to be the meaning of verses 10-11. Geba and Rimmon mark the northern and southern boundaries of the kingdom of Judah ....The abounding prosperity of the city in these days is indicated by the mention of the limits of the city. (“Zechariah 14” by E. Dennett)

• Jerusalem, moreover, as the metropolis, will be exalted above all cities, be blessed with overflowing prosperity, and be guarded by divine power; for that we conceive to be the meaning of verses 10-11. Geba and Rimmon mark the northern and southern boundaries of the kingdom of Judah. (“Zechariah 14” by E. Dennett)

J. N. Darby Translation

+

10

All the land from Geba to Rimmon south of Jerusalem shall be turned as the Arabahe; and Jerusalem shall be lifted up, and shall dwellf in her own place, from Benjamin’s gate unto the place of the first gate, unto the corner-gate, and from the tower of Hananeel unto the king’s winepresses.

JND Translation Notes

+

e

Or "plain." see Josh. 3.16.

f

"be inhabited," as ch. 12.6.