Go
Articles on

Acts 21

Acts 21:2 KJV (With Strong’s)

+
2
And
kai (Greek #2532)
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Pronounce: kahee
Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
finding
heurisko (Greek #2147)
εὕρω (hyoo'-ro), which (together with another cognate form) εὑρέω (hyoo-reh'-o) is used for it in all the tenses except the present and imperfect to find (literally or figuratively)
KJV usage: find, get, obtain, perceive, see.
Pronounce: hyoo-ris'-ko
a ship
ploion (Greek #4143)
a sailer, i.e. vessel
KJV usage: ship(-ing).
Pronounce: ploy'-on
Origin: from 4126
sailing over
diaperao (Greek #1276)
to cross entirely
KJV usage: go over, pass (over), sail over.
Pronounce: dee-ap-er-ah'-o
Origin: from 1223 and a derivative of the base of 4008
unto
eis (Greek #1519)
to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases
KJV usage: (abundant-)ly, against, among, as, at, (back-)ward, before, by, concerning, + continual, + far more exceeding, for (intent, purpose), fore, + forth, in (among, at, unto, -so much that, -to), to the intent that, + of one mind, + never, of, (up-)on, + perish, + set at one again, (so) that, therefore(-unto), throughout, til, to (be, the end, -ward), (here-)until(-to), ...ward, (where-)fore, with. Often used in composition with the same general import, but only with verbs (etc.) expressing motion (literally or figuratively).
Pronounce: ice
Origin: a primary preposition
Phenicia
Phoinike (Greek #5403)
palm-country; Phoenice (or Phoenicia), a region of Palestine
KJV usage: Phenice, Phenicia.
Pronounce: foy-nee'-kay
Origin: from 5404
, we went aboard
epibaino (Greek #1910)
to walk upon, i.e. mount, ascend, embark, arrive
KJV usage: come (into), enter into, go abroad, sit upon, take ship.
Pronounce: ep-ee-bah'-ee-no
Origin: from 1909 and the base of 939
, and set forth
anago (Greek #321)
to lead up; by extension to bring out; specially, to sail away
KJV usage: bring (again, forth, up again), depart, launch (forth), lead (up), loose, offer, sail, set forth, take up.
Pronounce: an-ag'-o
Origin: from 303 and 71
.

More on:

+
Phenice; Phenicia,
Ships

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
finding.
Acts 27:6• 6and there the centurion having found a ship of Alexandria sailing to Italy, he made us go on board her. (Acts 27:6)
;
Jonah 1:3• 3But Jonah rose up to flee unto Tarshish from the presence of Jehovah; and he went down to Joppa, and found a ship going to Tarshish; so he paid the fare thereof, and went down into it, to go with them unto Tarshish, from the presence of Jehovah. (Jonah 1:3)
Phenicia.
Acts 15:3• 3They therefore, having been set on their way by the assembly, passed through Phoenicia and Samaria, relating the conversion of those of the nations. And they caused great joy to all the brethren. (Acts 15:3)
• “we went on board and set sail.” Thus in the outward but gracious ordering of God there was no loss of time. (“Acts 21:1-7” by W. Kelly)

J. N. Darby Translation

+
2
And having found a ship passing over into Phoenicia, we went on board and sailed;

W. Kelly Translation

+
2
and having found a ship crossing over into Phoenicia, we went on board and set sail;