Go
Articles on

Song of Solomon 2

Cnt. 2:5 KJV (With Strong’s)

+
5
Stay
camak (Hebrew #5564)
to prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favorable or unfavorable sense)
KJV usage: bear up, establish, (up-)hold, lay, lean, lie hard, put, rest self, set self, stand fast, stay (self), sustain.
Pronounce: saw-mak'
Origin: a primitive root
me with flagons
'ashiyshah (Hebrew #809)
something closely pressed together, i.e. a cake of raisins or other comfits
KJV usage: flagon.
Pronounce: ash-ee-shaw'
Origin: feminine of 808
, κcomfort
raphad (Hebrew #7502)
to spread (a bed); by implication, to refresh
KJV usage: comfort, make (a bed), spread.
Pronounce: raw-fad'
Origin: a primitive root
me with apples
tappuwach (Hebrew #8598)
an apple (from its fragrance), i.e. the fruit or the tree (probably includ. others of the pome order, as the quince, the orange, etc.)
KJV usage: apple (tree). See also 1054.
Pronounce: tap-poo'-akh
Origin: from 5301
: for I am sick
chalah (Hebrew #2470)
properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat
KJV usage: beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, X pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit (X supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded.
Pronounce: khaw-law'
Origin: a primitive root (compare 2342, 2470, 2490)
of love
'ahabah (Hebrew #160)
feminine of 158 and meaning the same
KJV usage: love.
Pronounce: a-hab-aw
.
κ
straw me.

More on:

+
flagon

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
Stay.
Sal. 4:6‑7• 6Muchos dicen: ¿Quién nos mostrará el bien? Alza sobre nosotros, oh Jehová, la luz de tu rostro.
 7Tú diste alegría en mi corazón, Más que tienen ellos en el tiempo que se multiplicó su grano y su mosto. (Sal. 4:6‑7)
;
Sal. 42:1‑2• 1Al Músico principal: Masquil á los hijos de Coré. Como el ciervo brama por las corrientes de las aguas, Así clama por ti, oh Dios, el alma mía.
 2Mi alma tiene sed de Dios, del Dios vivo: Cuándo vendré, y pareceré delante de Dios! (Sal. 42:1‑2)
;
Sal. 63:1‑3,8• 1Salmo de David, estando en el desierto de Judá. Dios, Dios mío eres tú: levantaréme á ti de mañana: Mi alma tiene sed de ti, mi carne te desea, En tierra de sequedad y transida sin aguas;
 2Para ver tu fortaleza y tu gloria, Así como te he mirado en el santuario.
 3Porque mejor es tu misericordia que la vida: Mis labios te alabarán.
 8Está mi alma apegada á ti: Tu diestra me ha sostenido. (Sal. 63:1‑3,8)
;
Is. 26:8‑9• 8También en el camino de tus juicios, oh Jehová, te hemos esperado: á tu nombre y á tu memoria es el deseo del alma.
 9Con mi alma te he deseado en la noche; y en tanto que me durare el espíritu en medio de mí, madrugaré á buscarte: porque luego que hay juicios tuyos en la tierra, los moradores del mundo aprenden justicia. (Is. 26:8‑9)
;
Lc. 24:32• 32Y decían el uno al otro: ¿No ardía nuestro corazón en nosotros, mientras nos hablaba en el camino, y cuando nos abría las Escrituras? (Lc. 24:32)
;
Fil. 1:23• 23Porque de ambas cosas estoy puesto en estrecho, teniendo deseo de ser desatado, y estar con Cristo, lo cual es mucho mejor: (Fil. 1:23)
flagons.
2 S. 6:19• 19Y repartió á todo el pueblo, y á toda la multitud de Israel, así á hombres como á mujeres, á cada uno una torta de pan, y un pedazo de carne, y un frasco de vino. Y fuése todo el pueblo, cada uno á su casa. (2 S. 6:19)
;
Os. 3:1• 1Y díjome otra vez Jehová: Ve, ama una mujer amada de su compañero, aunque adúltera, como el amor de Jehová para con los hijos de Israel; los cuales miran á dioses ajenos, y aman frascos de vino. (Os. 3:1)
comfort me.
Heb. straw me.
for.
Cnt. 5:8• 8Yo os conjuro, oh doncellas de Jerusalem, si hallareis á mi amado, Que le hagáis saber cómo de amor estoy enferma. (Cnt. 5:8)
;
2 S. 13:1‑2• 1Aconteció después de esto, que teniendo Absalom hijo de David una hermana hermosa que se llamaba Thamar, enamoróse de ella Amnón hijo de David.
 2Y estaba Amnón angustiado hasta enfermar, por Thamar su hermana: porque por ser ella virgen, parecía á Amnón que sería cosa dificultosa hacerle algo. (2 S. 13:1‑2)
;
Sal. 119:130‑131• 130El principio de tus palabras alumbra; Hace entender á los simples.
 131Mi boca abrí y suspiré; Porque deseaba tus mandamientos. (Sal. 119:130‑131)
• The ecstasy of the house of wine is more than the Bride can sustain. There are spiritual experiences too deep for these weak vessels of clay. Was it not thus with the Apostle when caught up into the third heaven? (“Canticle 1: The Assurance of Love” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+
5
Sustain ye me with raisin-cakes, Refresh me with apples; For I am sick of love.