Deuteronomio 14 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Deuteronomio 14 (Spanish RV 1909)

Verse 28

Go

Articles on

Deuteronomy 14

Dt. 14:29 KJV (With Strong’s)

+

29

And the Levite, (becausea he hath no part nor inheritance with thee,) and the strangerb, and the fatherless, and the widow, which are within thy gates, shall come, and shall eat and be satisfied; that thec Lord thy God may bless thee in all the work of thine hand which thou doest.

a

Dt. 14:27• ²⁷Y no desampararás al Levita que habitare en tus poblaciones; porque no tiene parte ni heredad contigo. (Dt. 14:27)

;

Dt. 12:12• ¹²Y os alegraréis delante de Jehová vuestro Dios, vosotros, y vuestros hijos, y vuestras hijas, y vuestros siervos, y vuestras siervas, y el Levita que estuviere en vuestras poblaciones: por cuanto no tiene parte ni heredad con vosotros. (Dt. 12:12)

b

Éx. 22:21‑24• ²¹Y al extranjero no engañarás, ni angustiarás, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.
²²A ninguna viuda ni huérfano afligiréis.
²³Que si tú llegas á afligirle, y él á mí clamare, ciertamente oiré yo su clamor;
²⁴Y mi furor se encenderá, y os mataré á cuchillo, y vuestras mujeres serán viudas, y huérfanos vuestros hijos. (Éx. 22:21‑24)

;

Job 31:16‑22• ¹⁶Si estorbé el contento de los pobres, E hice desfallecer los ojos de la viuda;
¹⁷Y si comí mi bocado solo, Y no comió de él el huerfano;
¹⁸(Porque desde mi mocedad creció conmigo como con padre, Y desde el vientre de mi madre fuí guía de la viuda;)
¹⁹Si he visto que pereciera alguno sin vestido, Y al menesteroso sin cobertura;
²⁰Si no me bendijeron sus lomos, Y del vellón de mis ovejas se calentaron;
²¹Si alcé contra el huérfano mi mano, Aunque viese que me ayudarían en la puerta;
²²Mi espalda se caiga de mi hombro, Y mi brazo sea quebrado de mi canilla. (Job 31:16‑22)

;

Lc. 14:12‑14• ¹²Y dijo también al que le había convidado: Cuando haces comida ó cena, no llames á tus amigos, ni á tus hermanos, ni á tus parientes, ni á vecinos ricos; porque también ellos no te vuelvan á convidar, y te sea hecha compensación.
¹³Mas cuando haces banquete, llama á los pobres, los mancos, los cojos, los ciegos;
¹⁴Y serás bienaventurado; porque no te pueden retribuir; mas te será recompensado en la resurrección de los justos. (Lc. 14:12‑14)

;

He. 13:2• ²No olvidéis la hospitalidad, porque por ésta algunos, sin saberlo, hospedaron ángeles. (He. 13:2)

c

Dt. 15:10• ¹⁰Sin falta le darás, y no sea tu corazón maligno cuando le dieres: que por ello te bendecirá Jehová tu Dios en todos tus hechos, y en todo lo que pusieres mano. (Dt. 15:10)

;

Pr. 3:9‑10• ⁹Honra á Jehová de tu sustancia, Y de las primicias de todos tus frutos;
¹⁰Y serán llenas tus trojes con abundancia, Y tus lagares rebosarán de mosto. (Pr. 3:9‑10)

;

Pr. 19:17• ¹⁷A Jehová empresta el que da al pobre, Y él le dará su paga. (Pr. 19:17)

;

Mal. 3:10• ¹⁰Traed todos los diezmos al alfolí, y haya alimento en mi casa; y probadme ahora en esto, dice Jehová de los ejércitos, si no os abriré las ventanas de los cielos, y vaciaré sobre vosotros bendición hasta que sobreabunde. (Mal. 3:10)

More on:

+

Gate,

God,

Levites,

Stranger,

Widow

Cross References

+

he hath.

Dt. 14:27• ²⁷Y no desampararás al Levita que habitare en tus poblaciones; porque no tiene parte ni heredad contigo. (Dt. 14:27)

;

Dt. 12:12• ¹²Y os alegraréis delante de Jehová vuestro Dios, vosotros, y vuestros hijos, y vuestras hijas, y vuestros siervos, y vuestras siervas, y el Levita que estuviere en vuestras poblaciones: por cuanto no tiene parte ni heredad con vosotros. (Dt. 12:12)

the stranger.

Dt. 16:11,14• ¹¹Y te alegrarás delante de Jehová tu Dios, tú, y tu hijo, y tu hija, y tu siervo, y tu sierva, y el Levita que estuviere en tus ciudades, y el extranjero, y el huérfano, y la viuda, que estuvieren en medio de ti, en el lugar que Jehová tu Dios hubiere escogido para hacer habitar allí su nombre.
¹⁴Y te alegrarás en tus solemnidades, tú, y tu hijo, y tu hija, y tu siervo, y tu sierva, y el Levita, y el extranjero, y el huérfano, y la viuda, que están en tus poblaciones. (Dt. 16:11,14)

;

Dt. 24:19‑21• ¹⁹Cuando segares tu mies en tu campo, y olvidares alguna gavilla en el campo, no volverás a tomarla: para el extranjero, para el huérfano, y para la viuda será; porque te bendiga Jehová tu Dios en toda obra de tus manos.
²⁰Cuando sacudieres tus olivas, no recorrerás las ramas tras ti: para el extranjero, para el huérfano, y para la viuda será.
²¹Cuando vendimiares tu viña, no rebuscarás tras ti: para el extranjero, para el huérfano, y para la viuda será. (Dt. 24:19‑21)

;

Dt. 26:12‑13• ¹²Cuando hubieres acabado de diezmar todo el diezmo de tus frutos en el año tercero, el año del diezmo, darás también al Levita, al extranjero, al huérfano y á la viuda; y comerán en tus villas, y se saciarán.
¹³Y dirás delante de Jehová tu Dios: Yo he sacado lo consagrado de mi casa, y también lo he dado al Levita, y al extranjero, y al huérfano, y á la viuda, conforme á todos tus mandamientos que me ordenaste: no he traspasado tus mandamientos, ni me he olvidado de ellos: (Dt. 26:12‑13)

;

Éx. 22:21‑24• ²¹Y al extranjero no engañarás, ni angustiarás, porque extranjeros fuisteis vosotros en la tierra de Egipto.
²²A ninguna viuda ni huérfano afligiréis.
²³Que si tú llegas á afligirle, y él á mí clamare, ciertamente oiré yo su clamor;
²⁴Y mi furor se encenderá, y os mataré á cuchillo, y vuestras mujeres serán viudas, y huérfanos vuestros hijos. (Éx. 22:21‑24)

;

Lv. 19:34• ³⁴Como á un natural de vosotros tendréis al extranjero que peregrinare entre vosotros; y ámalo como á ti mismo; porque peregrinos fuisteis en la tierra de Egipto: Yo Jehová vuestro Dios. (Lv. 19:34)

;

Job 31:16‑22• ¹⁶Si estorbé el contento de los pobres, E hice desfallecer los ojos de la viuda;
¹⁷Y si comí mi bocado solo, Y no comió de él el huerfano;
¹⁸(Porque desde mi mocedad creció conmigo como con padre, Y desde el vientre de mi madre fuí guía de la viuda;)
¹⁹Si he visto que pereciera alguno sin vestido, Y al menesteroso sin cobertura;
²⁰Si no me bendijeron sus lomos, Y del vellón de mis ovejas se calentaron;
²¹Si alcé contra el huérfano mi mano, Aunque viese que me ayudarían en la puerta;
²²Mi espalda se caiga de mi hombro, Y mi brazo sea quebrado de mi canilla. (Job 31:16‑22)

;

Lc. 14:12‑14• ¹²Y dijo también al que le había convidado: Cuando haces comida ó cena, no llames á tus amigos, ni á tus hermanos, ni á tus parientes, ni á vecinos ricos; porque también ellos no te vuelvan á convidar, y te sea hecha compensación.
¹³Mas cuando haces banquete, llama á los pobres, los mancos, los cojos, los ciegos;
¹⁴Y serás bienaventurado; porque no te pueden retribuir; mas te será recompensado en la resurrección de los justos. (Lc. 14:12‑14)

;

He. 13:2• ²No olvidéis la hospitalidad, porque por ésta algunos, sin saberlo, hospedaron ángeles. (He. 13:2)

;

Stg. 1:27• ²⁷La religión pura y sin mácula delante de Dios y Padre es esta: Visitar los huérfanos y las viudas en sus tribulaciones, y guardarse sin mancha de este mundo. (Stg. 1:27)

that the Lord.

Dt. 15:10• ¹⁰Sin falta le darás, y no sea tu corazón maligno cuando le dieres: que por ello te bendecirá Jehová tu Dios en todos tus hechos, y en todo lo que pusieres mano. (Dt. 15:10)

;

Sal. 41:1• ¹Al Músico principal: Salmo de David. Bienaventurado el que piensa en el pobre: En el día malo lo librará Jehová. (Sal. 41:1)

;

Pr. 3:9‑10• ⁹Honra á Jehová de tu sustancia, Y de las primicias de todos tus frutos;
¹⁰Y serán llenas tus trojes con abundancia, Y tus lagares rebosarán de mosto. (Pr. 3:9‑10)

;

Pr. 11:24• ²⁴Hay quienes reparten, y les es añadido más: Y hay quienes son escasos más de lo que es justo, mas vienen á pobreza. (Pr. 11:24)

;

Pr. 19:17• ¹⁷A Jehová empresta el que da al pobre, Y él le dará su paga. (Pr. 19:17)

;

Is. 58:7‑12• ⁷¿No es que partas tu pan con el hambriento, y á los pobres errantes metas en casa; que cuando vieres al desnudo, lo cubras, y no te escondas de tu carne?
⁸Entonces nacerá tu luz como el alba, y tu salud se dejará ver presto; é irá tu justicia delante de ti, y la gloria de Jehová será tu retaguardia.
⁹Entonces invocarás, y oirte ha Jehová; clamarás, y dirá él: Heme aquí. Si quitares de en medio de ti el yugo, el extender el dedo, y hablar vanidad;
¹⁰Y si derramares tu alma al hambriento, y saciares el alma afligida, en las tinieblas nacerá tu luz, y tu oscuridad será como el medio día;
¹¹Y Jehová te pastoreará siempre, y en las sequías hartará tu alma, y engordará tus huesos; y serán como huerta de riego, y como manadero de aguas, cuyas aguas nunca faltan.
¹²Y edificarán los de ti los desiertos antiguos; los cimientos de generación y generación levantarás: y serás llamado reparador de portillos, restaurador de calzadas para habitar. (Is. 58:7‑12)

;

Mal. 3:10‑11• ¹⁰Traed todos los diezmos al alfolí, y haya alimento en mi casa; y probadme ahora en esto, dice Jehová de los ejércitos, si no os abriré las ventanas de los cielos, y vaciaré sobre vosotros bendición hasta que sobreabunde.
¹¹Increparé también por vosotros al devorador, y no os corromperá el fruto de la tierra; ni vuestra vid en el campo abortará, dice Jehová de los ejércitos. (Mal. 3:10‑11)

;

Lc. 6:35• ³⁵Amad, pués, á vuestros enemigos, y haced bien, y prestad, no esperando de ello nada; y será vuestro galardón grande, y seréis hijos del Altísimo: porque él es benigno para con los ingratos y malos. (Lc. 6:35)

;

Lc. 11:41• ⁴¹Empero de lo que os resta, dad limosna; y he aquí todo os será limpio. (Lc. 11:41)

;

2 Co. 9:6‑11• ⁶Esto empero digo: El que siembra escasamente, también segará escasamente; y el que siembra en bendiciones, en bendiciones también segará.
⁷Cada uno dé como propuso en su corazón: no con tristeza, ó por necesidad; porque Dios ama el dador alegre.
⁸Y poderoso es Dios para hacer que abunde en vosotros toda gracia; á fin de que, teniendo siempre en todas las cosas todo lo que basta, abundéis para toda buena obra:
⁹Como está escrito: Derramó, dió á los pobres; Su justicia permanece para siempre.
¹⁰Y el que da simiente al que siembra, también dará pan para comer, y multiplicará vuestra sementera, y aumentará los crecimientos de los frutos de vuestra justicia;
¹¹Para que estéis enriquecidos en todo para toda bondad, la cual obra por nosotros hacimiento de gracias á Dios. (2 Co. 9:6‑11)

J. N. Darby Translation

+

29

and the Levite—for he hath no portion nor inheritance with thee—and the strangerf, and the fatherless, and the widow, that are within thy gates, shall come, and shall eat and be satisfied; that Jehovah thy God may bless thee in all the work of thy hand which thou doest.

JND Translation Notes

+

f

Or "sojourner," Lev. 20.2.