Articles on

Ezra 4

Esd. 4:12 KJV (With Strong’s)

+
12
Be it
hava' (Hebrew #1934)
corresponding to 1933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words)
KJV usage: be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
Pronounce: hav-aw'
Origin: (Aramaic) orhavah (Aramaic) {hav-aw'}
known
yda` (Hebrew #3046)
(Aramaic) corresponding to 3045
KJV usage: certify, know, make known, teach.
Pronounce: yed-ah'
unto the king
melek (Hebrew #4430)
a king
KJV usage: king, royal.
Pronounce: meh'-lek
Origin: (Aramaic) corresponding to 4428
, that the Jews
Yhuwda'iy (Hebrew #3062)
a Jehudaite (or Judaite), i.e. Jew
KJV usage: Jew.
Pronounce: yeh-hoo-daw-ee'
Origin: (Aramaic) patrial from 3061
which
diy (Hebrew #1768)
that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of
KJV usage: X as, but, for(-asmuch +), + now, of, seeing, than, that, therefore, until, + what (-soever), when, which, whom, whose.
Pronounce: dee
Origin: (Aramaic) apparently for 1668
came up
cliq (Hebrew #5559)
to ascend
KJV usage: come (up).
Pronounce: sel-eek'
Origin: (Aramaic) a primitive root
from
min (Hebrew #4481)
(Aramaic) corresponding to 4480
KJV usage: according, after, + because, + before, by, for, from, X him, X more than, (out) of, part, since, X these, to, upon, + when.
Pronounce: min
thee
lvath (Hebrew #3890)
properly, adhesion, i.e. (as preposition) with
KJV usage: X thee.
Pronounce: lev-awth'
Origin: (Aramaic) from a root corresponding to 3867
to us
`al (Hebrew #5922)
(Aramaic) corresponding to 5921
KJV usage: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, X more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
Pronounce: al
are come
'athah (Hebrew #858)
corresponding to 857
KJV usage: (be-)come, bring.
Pronounce: aw-thaw'
Origin: (Aramaic) or wathaw (Aramaic) {aw-thaw'}
unto Jerusalem
Yruwshalem (Hebrew #3390)
corresponding to 3389
KJV usage: Jerusalem
Pronounce: yer-oo-shaw-lame'
Origin: (Chaldee) yer-oo-shaw-lame
, building
bna' (Hebrew #1124)
corresponding to 1129; to build
KJV usage: build, make.
Pronounce: ben-aw'
Origin: (Aramaic) or bnah (Aramaic) {ben-aw'}
the rebellious
marad (Hebrew #4779)
rebellious
KJV usage: rebellious.
Pronounce: maw-rawd'
Origin: (Aramaic) from the same as 4776
c and the bad
bi'uwsh (Hebrew #873)
wicked
KJV usage: bad.
Pronounce: be-oosh'
Origin: (Aramaic) from 888
city
qirya' (Hebrew #7149)
corresponding to 7151
KJV usage: city.
Pronounce: keer-yaw'
Origin: (Aramaic) or qiryah (Aramaic) {keer-yaw'}
, and have set up
klal (Hebrew #3635)
to complete
KJV usage: finish, make (set) up.
Pronounce: kel-al'
Origin: (Aramaic) corresponding to 3634
klal (Hebrew #3635)
to complete
KJV usage: finish, make (set) up.
Pronounce: kel-al'
Origin: (Aramaic) corresponding to 3634
the walls
shuwr (Hebrew #7792)
(Aramaic) corresponding to 7791
KJV usage: wall.
Pronounce: shoor
thereof, and γjoined
chuwt (Hebrew #2338)
to string together, i.e. (figuratively) to repair
KJV usage: join.
Pronounce: khoot
Origin: (Aramaic) corresponding to the root of 2339, perhaps as a denominative
the foundations
'osh (Hebrew #787)
a foundation
KJV usage: foundation.
Pronounce: ohsh
Origin: (Aramaic) corresponding (by transposition and abbreviation) to 803
.
c
Ez. 17:12‑21• 12Di ahora á la casa rebelde: ¿No habéis entendido qué significan estas cosas? Diles: He aquí que el rey de Babilonia vino á Jerusalem, y tomó tu rey y sus príncipes, y llevólos consigo á Babilonia.
13Tomó también de la simiente del reino, é hizo con él alianza, y trájole á juramento; y tomó los fuertes de la tierra,
14Para que el reino fuese abatido y no se levantase, sino que guardase su alianza y estuviese en ella.
15Rebelóse empero contra él enviando sus embajadores á Egipto, para que le diese caballos y mucha gente. ¿Será prosperado, escapará, el que estas cosas hizo? ¿y el que rompió la alianza, podrá huir?
16Vivo yo, dice el Señor Jehová, que morirá en medio de Babilonia, en el lugar del rey que le hizo reinar, cuyo juramento menospreció, y cuya alianza con él hecha rompió.
17Y no con grande ejército, ni con mucha compañía hará con él Faraón en la batalla, cuando funden baluarte y edifiquen bastiones para cortar muchas vidas.
18Pues menospreció el juramento, para invalidar el concierto cuando he aquí que había dado su mano, é hizo todas estas cosas, no escapará.
19Por tanto, así ha dicho el Señor Jehová: Vivo yo, que el juramento mío que menospreció, y mi concierto que ha invalidado, tornaré sobre su cabeza.
20Y extenderé sobre él mi red, y será preso en mi malla; y hacerlo he venir á Babilonia, y allí estaré á juicio con él, por su prevaricación con que contra mí se ha rebelado.
21Y todos sus fugitivos con todos sus escuadrones caerán á cuchillo, y los que quedaren serán esparcidos á todo viento; y sabréis que yo Jehová he hablado.
(Ez. 17:12‑21)
γ
sewed together.

More on:

+

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
rebellious.
Esd. 4:15,19• 15Para que busque en el libro de las historias de nuestros padres; y hallarás en el libro de las historias, y sabrás que esta ciudad es ciudad rebelde, y perjudicial á los reyes y á las provincias, y que de tiempo antiguo forman en medio de ella rebeliones; por lo que esta ciudad fué destruída.
19Y por mí fué dado mandamiento, y buscaron; y hallaron que aquella ciudad de tiempo antiguo se levanta contra los reyes, y se rebela, y se forma en ella sedición:
(Esd. 4:15,19)
;
2 R. 18:20• 20Dices, (por cierto palabras de labios): Consejo tengo y esfuerzo para la guerra. Mas ¿en qué confías, que te has rebelado contra mí? (2 R. 18:20)
;
2 R. 24:1• 1En su tiempo subió Nabucodonosor rey de Babilonia, al cual sirvió Joacim tres años; volvióse luego, y se rebeló contra él. (2 R. 24:1)
;
2 Cr. 36:13• 13Rebelóse asimismo contra Nabucodonosor, al cual había jurado por Dios; y endureció su cerviz, y obstinó su corazón, para no volverse á Jehová el Dios de Israel. (2 Cr. 36:13)
;
Jer. 52:3• 3Y á causa de la ira de Jehová contra Jerusalem y Judá, fué el llegar á echarlos de su presencia: y rebelóse Sedechîas contra el rey de Babilonia. (Jer. 52:3)
;
Ez. 17:12‑21• 12Di ahora á la casa rebelde: ¿No habéis entendido qué significan estas cosas? Diles: He aquí que el rey de Babilonia vino á Jerusalem, y tomó tu rey y sus príncipes, y llevólos consigo á Babilonia.
13Tomó también de la simiente del reino, é hizo con él alianza, y trájole á juramento; y tomó los fuertes de la tierra,
14Para que el reino fuese abatido y no se levantase, sino que guardase su alianza y estuviese en ella.
15Rebelóse empero contra él enviando sus embajadores á Egipto, para que le diese caballos y mucha gente. ¿Será prosperado, escapará, el que estas cosas hizo? ¿y el que rompió la alianza, podrá huir?
16Vivo yo, dice el Señor Jehová, que morirá en medio de Babilonia, en el lugar del rey que le hizo reinar, cuyo juramento menospreció, y cuya alianza con él hecha rompió.
17Y no con grande ejército, ni con mucha compañía hará con él Faraón en la batalla, cuando funden baluarte y edifiquen bastiones para cortar muchas vidas.
18Pues menospreció el juramento, para invalidar el concierto cuando he aquí que había dado su mano, é hizo todas estas cosas, no escapará.
19Por tanto, así ha dicho el Señor Jehová: Vivo yo, que el juramento mío que menospreció, y mi concierto que ha invalidado, tornaré sobre su cabeza.
20Y extenderé sobre él mi red, y será preso en mi malla; y hacerlo he venir á Babilonia, y allí estaré á juicio con él, por su prevaricación con que contra mí se ha rebelado.
21Y todos sus fugitivos con todos sus escuadrones caerán á cuchillo, y los que quedaren serán esparcidos á todo viento; y sabréis que yo Jehová he hablado.
(Ez. 17:12‑21)
;
Lc. 23:2‑5• 2Y comenzaron á acusarle, diciendo: A éste hemos hallado que pervierte la nación, y que veda dar tributo á César, diciendo que él es el Cristo, el rey.
3Entonces Pilato le preguntó, diciendo: ¿Eres tú el Rey de los Judíos? Y respondiéndo él, dijo: Tú lo dices.
4Y Pilato dijo á los príncipes de los sacerdotes, y á las gentes: Ninguna culpa hallo en este hombre.
5Mas ellos porfiaban, diciendo: Alborota al pueblo, enseñando por toda Judea, comenzando desde Galilea hasta aquí.
(Lc. 23:2‑5)
;
Hch. 24:5• 5Porque hemos hallado que este hombre es pestilencial, y levantador de sediciones entre todos los Judíos por todo el mundo, y príncipe de la secta de los Nazarenos: (Hch. 24:5)
;
1 Ts. 5:22• 22Apartaos de toda especie de mal. (1 Ts. 5:22)
;
1 P. 2:13‑15• 13Sed pues sujetos á toda ordenación humana por respeto á Dios: ya sea al rey, como á superior,
14Ya á los gobernadores, como de él enviados para venganza de los malhechores, y para loor de los que hacen bien.
15Porque esta es la voluntad de Dios; que haciendo bien, hagáis callara la ignorancia de los hombres vanos:
(1 P. 2:13‑15)
bad city.
set up.
or, finished.
joined.
Chal. sewed together.
 The letter to Artaxerxes opened with a lie; it claimed that the walls of the city were being completed (Ezra 4:12). This was calculated to provoke the worst fears of the king — treason! (Adversaries- Ezra 4:1-24 by N. Simon)
 This statement betrays the speech of the "accuser of the brethren," for it was false, and proceeded therefore from Satan, for "When he speaketh a lie, he speaketh of his own: for he is a liar, and the father of it." John 8:44. So far indeed from having set up the walls and joined the foundations of the city, they had barely laid the foundation of the temple. (The Book of Ezra: Restoration From Babylon: Ezra 4 by E. Dennett)

J. N. Darby Translation

+
12
Be it known to the king that the Jews who came up from thee unto us have come to Jerusalem; they are building the rebellious and the bad city, and they complete the walls and join up the foundations.