Éxodo 3 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Éxodo 3 (Spanish RV 1909)

Verse 16

Go

Verse 18

Articles on

Exodus 3

Éx. 3:17 KJV (With Strong’s)

+

17

And I have said, I will bringk you up out of the affliction of Egypt unto the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, unto a land flowing with milk and honey.

k

Gn. 15:13‑20• ¹³Entonces dijo á Abram: Ten por cierto que tu simiente será peregrina en tierra no suya, y servirá á los de allí, y serán por ellos afligidos cuatrocientos años.
¹⁴Mas también á la gente á quien servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con grande riqueza.
¹⁵Y tú vendrás á tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez.
¹⁶Y en la cuarta generación volverán acá: porque aun no está cumplida la maldad del Amorrheo hasta aquí.
¹⁷Y sucedió que puesto el sol, y ya obscurecido, dejóse ver un horno humeando, y una antorcha de fuego que pasó por entre los animales divididos.
¹⁸En aquel día hizo Jehová un pacto con Abram diciendo: A tu simiente daré esta tierra desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Eufrates;
¹⁹Los Cineos, y los Ceneceos, y los Cedmoneos,
²⁰Y los Hetheos, y los Pherezeos, y los Raphaitas, (Gn. 15:13‑20)

;

Gn. 46:4• ⁴Yo descenderé contigo á Egipto, y yo también te haré volver: y José pondrá su mano sobre tus ojos. (Gn. 46:4)

More on:

+

Amorite,

Egypt,

Hittites,

Hivites,

Honey,

Jebusites,

Milk,

Perizzite,

Cross References

+

I will bring.

Éx. 3:9• ⁹El clamor, pues, de los hijos de Israel ha venido delante de mí, y también he visto la opresión con que los Egipcios los oprimen. (Éx. 3:9)

;

Éx. 2:23‑25• ²³Y aconteció que después de muchos días murió el rey de Egipto, y los hijos de Israel suspiraron á causa de la servidumbre, y clamaron: y subió á Dios el clamor de ellos con motivo de su servidumbre.
²⁴Y oyó Dios el gemido de ellos, y acordóse de su pacto con Abraham, Isaac y Jacob.
²⁵Y miró Dios á los hijos de Israel, y reconociólos Dios. (Éx. 2:23‑25)

;

Gn. 15:13‑21• ¹³Entonces dijo á Abram: Ten por cierto que tu simiente será peregrina en tierra no suya, y servirá á los de allí, y serán por ellos afligidos cuatrocientos años.
¹⁴Mas también á la gente á quien servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con grande riqueza.
¹⁵Y tú vendrás á tus padres en paz, y serás sepultado en buena vejez.
¹⁶Y en la cuarta generación volverán acá: porque aun no está cumplida la maldad del Amorrheo hasta aquí.
¹⁷Y sucedió que puesto el sol, y ya obscurecido, dejóse ver un horno humeando, y una antorcha de fuego que pasó por entre los animales divididos.
¹⁸En aquel día hizo Jehová un pacto con Abram diciendo: A tu simiente daré esta tierra desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Eufrates;
¹⁹Los Cineos, y los Ceneceos, y los Cedmoneos,
²⁰Y los Hetheos, y los Pherezeos, y los Raphaitas,
²¹Y los Amorrheos, y los Cananeos, y los Gergeseos, y los Jebuseos. (Gn. 15:13‑21)

;

Gn. 46:4• ⁴Yo descenderé contigo á Egipto, y yo también te haré volver: y José pondrá su mano sobre tus ojos. (Gn. 46:4)

;

Gn. 50:24• ²⁴Y José dijo á sus hermanos: Yo me muero; mas Dios ciertamente os visitará, y os hará subir de aquesta tierra á la tierra que juró á Abraham, á Isaac, y á Jacob. (Gn. 50:24)

unto the land.

Éx. 3:8• ⁸Y he descendido para librarlos de mano de los Egipcios, y sacarlos de aquella tierra á una tierra buena y ancha, á tierra que fluye leche y miel, á los lugares del Cananeo, del Hetheo, del Amorrheo, del Pherezeo, del Heveo, y del Jebuseo. (Éx. 3:8)

;

Gn. 15:14,18‑21• ¹⁴Mas también á la gente á quien servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con grande riqueza.
¹⁸En aquel día hizo Jehová un pacto con Abram diciendo: A tu simiente daré esta tierra desde el río de Egipto hasta el río grande, el río Eufrates;
¹⁹Los Cineos, y los Ceneceos, y los Cedmoneos,
²⁰Y los Hetheos, y los Pherezeos, y los Raphaitas,
²¹Y los Amorrheos, y los Cananeos, y los Gergeseos, y los Jebuseos. (Gn. 15:14,18‑21)

J. N. Darby Translation

+

17

and I have said, I will bring you up out of the affliction of Egypt, unto the land of the Canaanites, and the Hittites, and the Amorites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, unto a land flowing with milk and honey.