Go
Articles on

Exodus 10

Ex. 10:3 KJV (With Strong’s)

+
3
And Moses
Mosheh (Hebrew #4872)
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver
KJV usage: Moses.
Pronounce: mo-sheh'
Origin: from 4871
and Aaron
'Aharown (Hebrew #175)
Aharon, the brother of Moses
KJV usage: Aaron.
Pronounce: a-har-one'
Origin: of uncertain derivation
came in
bow' (Hebrew #935)
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV usage: abide, apply, attain, X be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, X certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, X doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, X indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, X (well) stricken (in age), X surely, take (in), way.
Pronounce: bo
Origin: a primitive root
unto Pharaoh
Par`oh (Hebrew #6547)
Paroh, a general title of Egyptian kings
KJV usage: Pharaoh.
Pronounce: par-o'
Origin: of Egyptian derivation
, and said
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
unto him, Thus saith
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
the Lord
Yhovah (Hebrew #3068)
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God
KJV usage: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.
Pronounce: yeh-ho-vaw'
Origin: from 1961
God
'elohiym (Hebrew #430)
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative
KJV usage: angels, X exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X mighty.
Pronounce: el-o-heem'
Origin: plural of 433
of the Hebrews
`Ibriy (Hebrew #5680)
an Eberite (i.e. Hebrew) or descendant of Eber
KJV usage: Hebrew(-ess, woman).
Pronounce: ib-ree'
Origin: patronymic from 5677
, How long
mathay (Hebrew #4970)
properly, extent (of time); but used only adverbially (especially with other particle prefixes), when (either relative or interrogative)
KJV usage: long, when.
Pronounce: maw-thah'ee
Origin: from an unused root meaning to extend
wilt thou refuse
ma'en (Hebrew #3985)
to refuse
KJV usage: refuse, X utterly.
Pronounce: maw-ane'
Origin: a primitive root
to humble
`anah (Hebrew #6031)
to depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications, as follows)
KJV usage: abase self, afflict(-ion, self), answer (by mistake for 6030{/SI}}}6030{/SI}}/SI}}6030}6030{/SI}{/SI}), chasten self, deal hardly with, defile, exercise, force, gentleness, humble (self), hurt, ravish, sing (by mistake for 6030{/SI}}}6030{/SI}}/SI}}6030}6030{/SI}{/SI}), speak (by mistake for 6030{/SI}}}6030{/SI}}/SI}}6030}6030{/SI}{/SI}), submit self, weaken, X in any wise.
Pronounce: aw-naw'
Origin: a primitive root (possibly rather ident. with 6030{/SI}}}6030{/SI}}/SI}}6030}6030{/SI}{/SI} through the idea of looking down or browbeating)
u thyself before
paniym (Hebrew #6440)
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV usage: + accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, X as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, X him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), X me, + meet, X more than, mouth, of, off, (of) old (time), X on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, X shewbread, sight, state, straight, + street, X thee, X them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), X ye, X you.
Pronounce: paw-neem'
Origin: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from 6437)
me? let my people
`am (Hebrew #5971)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV usage: folk, men, nation, people.
Pronounce: am
Origin: from 6004
go
shalach (Hebrew #7971)
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
KJV usage: X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
Pronounce: shaw-lakh'
Origin: a primitive root
, that they may serve
`abad (Hebrew #5647)
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
KJV usage: X be, keep in bondage, be bondmen, bond-service, compel, do, dress, ear, execute, + husbandman, keep, labour(-ing man, bring to pass, (cause to, make to) serve(-ing, self), (be, become) servant(-s), do (use) service, till(-er), transgress (from margin), (set a) work, be wrought, worshipper,
Pronounce: aw-bad'
Origin: a primitive root
me.
u
1 Kings 21:29• 29{i}Seest thou how Ahab humbleth himself before me? because he humbleth himself before me, I will not bring the evil in his days: in his son's days will I bring the evil upon his house.{/i} (1 Kings 21:29)
;
2 Chron. 7:14• 14{i}and my people, who are called by my name, humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from the heavens, and forgive their sin, and heal their land{/i}. (2 Chron. 7:14)
;
2 Chron. 33:12,19• 12{i}And when he was in affliction, he besought Jehovah his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,{/i}
 19{i}And his prayer, and how God was intreated of him, and all his sin and his unfaithfulness, and the places in which he built high places, and set up Asherahs and graven images, before he was humbled, behold, they are written among the words of Hozai.{/i} (2 Chron. 33:12,19)
;
Job 42:6• 6Therefore do I loathe [myself],{HR}And repent in dust and ashes. (Job 42:6)
;
Jer. 13:18• 18Say unto the king and unto the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory. (Jer. 13:18)
;
James 4:10• 10Humble yourselves before [the] Lord, and he will exalt you. (James 4:10)

More on:

+
Aaron,
God,
Moses,
Pharaoh

Cross References

+
How long.
Ex. 9:17• 17{i}Dost thou still exalt thyself against my people, that thou wilt not let them go?{/i} (Ex. 9:17)
;
Ex. 16:28• 28{i}And Jehovah said to Moses, How long do ye refuse to keep my commandments and my laws?{/i} (Ex. 16:28)
;
Num. 14:27• 27{i}How long shall I bear with this evil assembly, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.{/i} (Num. 14:27)
;
1 Kings 18:21• 21And Elijah came unto all the people and said, How long halt ye between two opinions? if Jehovah be God, follow him: but if Baal, then follow him. And the people answered him not a word. (1 Kings 18:21)
;
Prov. 1:22,24• 22How long, simple ones, will ye love simpleness,{HR}And scorners delight them in scorning,{HR}And fools hate wisdom?
 24Because I have called, and ye refused;{HR}I have stretched out my hand, and no one regarded; (Prov. 1:22,24)
;
Jer. 13:10• 10This evil people which refuse to hear my words, which walk in the imagination of their heart, and walk after other gods to serve them, and to worship them, shall even be as this girdle, which is good for nothing. (Jer. 13:10)
;
Ezek. 5:6• 6And she hath changed my judgments into wickedness more than the nations, and my statutes more than the countries that are round about her: for they have refused my judgments and my statutes, they have not walked in them. (Ezek. 5:6)
;
Heb. 12:25• 25Look that ye refuse not him that speaketh. For if those did not escape, refusing as they did him speaking oracularly on earth, much more we that turn away from him from [the] heavens; (Heb. 12:25)
humble.
1 Kings 21:29• 29{i}Seest thou how Ahab humbleth himself before me? because he humbleth himself before me, I will not bring the evil in his days: in his son's days will I bring the evil upon his house.{/i} (1 Kings 21:29)
;
2 Chron. 7:14• 14{i}and my people, who are called by my name, humble themselves, and pray, and seek my face, and turn from their wicked ways; then will I hear from the heavens, and forgive their sin, and heal their land{/i}. (2 Chron. 7:14)
;
2 Chron. 33:12,19• 12{i}And when he was in affliction, he besought Jehovah his God, and humbled himself greatly before the God of his fathers,{/i}
 19{i}And his prayer, and how God was intreated of him, and all his sin and his unfaithfulness, and the places in which he built high places, and set up Asherahs and graven images, before he was humbled, behold, they are written among the words of Hozai.{/i} (2 Chron. 33:12,19)
;
2 Chron. 34:27• 27{i}Because thy heart was tender, and thou didst humble thyself before God, when thou heardest his words against this place and against the inhabitants thereof, and humbledst thyself before me, and didst rend thy garments and weep before me, I also have heard thee , saith Jehovah.{/i} (2 Chron. 34:27)
;
Job 42:6• 6Therefore do I loathe [myself],{HR}And repent in dust and ashes. (Job 42:6)
;
Prov. 18:12• 12Before destruction the heart of man is haughty,{HR}and before honour [is] humility. (Prov. 18:12)
;
Isa. 1:5• 5Why be smitten any more? Ye will revolt more and more. The whole head is sick, and the whole heart faint. (Isa. 1:5)
;
Isa. 2:11• 11The lofty looks of man shall be brought low, and the haughtiness of men shall be bowed down, and Jehovah alone shall be exalted in that day. (Isa. 2:11)
;
Jer. 13:18• 18Say unto the king and unto the queen, Humble yourselves, sit down: for your principalities shall come down, even the crown of your glory. (Jer. 13:18)
;
Rom. 2:4• 4Or despisest thou the riches of his goodness and forbearance and long-suffering, not knowing that the goodness of God leadeth thee to repentance? (Rom. 2:4)
;
James 4:10• 10Humble yourselves before [the] Lord, and he will exalt you. (James 4:10)
;
1 Peter 5:6• 6Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time, (1 Peter 5:6)

J. N. Darby Translation

+
3
And Moses and Aaron came to Pharaoh, and said to him, Thus saith Jehovah the God of the Hebrews: How long dost thou refuse to humble thyself before me? let my people go, that they may serve me.

W. Kelly Translation

+
3
And Moses and Aaron came to Pharaoh, and said to him, Thus saith Jehovah the God of the Hebrews: How long dost thou refuse to humble thyself before me? let my people go, that they may serve me.

WK Verse Note

+
(Note: Words in italics have been inserted from the J. N. Darby translation where the W. Kelly translation doesn’t exist.)