Hebreos 5 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Hebreos 5 (Spanish RV 1909)

Verse 8

Go

Verse 10

Articles on

Hebrews 5

He. 5:9 KJV (With Strong’s)

+

9

Andq being made perfect, he became the author of eternal salvation unto all them that obey him;*

q

He. 2:10• ¹⁰Porque convenía que aquel por cuya causa son todas las cosas, y por el cual todas las cosas subsisten, habiendo de llevar á la gloria á muchos hijos, hiciese consumado por aflicciones al autor de la salud de ellos. (He. 2:10)

More on:

+

Author,

Eternal,

Perfect,

Salvation

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

being.

He. 2:10• ¹⁰Porque convenía que aquel por cuya causa son todas las cosas, y por el cual todas las cosas subsisten, habiendo de llevar á la gloria á muchos hijos, hiciese consumado por aflicciones al autor de la salud de ellos. (He. 2:10)

;

He. 11:40• ⁴⁰Proveyendo Dios alguna cosa mejor para nosotros, para que no fuesen perfeccionados sin nosotros. (He. 11:40)

;

Dn. 9:24• ²⁴Setenta semanas están determinadas sobre tu pueblo y sobre tu santa ciudad, para acabar la prevaricación, y concluir el pecado, y expiar la iniquidad; y para traer la justicia de los siglos, y sellar la visión y la profecía, y ungir al Santo de los santos. (Dn. 9:24)

;

Lc. 13:32• ³²Y les dijo: Id, y decid á aquella zorra: He aquí, echo fuera demonios y acabo sanidades hoy y mañana, y al tercer día soy consumado. (Lc. 13:32)

;

Jn. 19:30• ³⁰Y como Jesús tomó el vinagre, dijo: Consumado es. Y habiendo inclinado la cabeza, dió el espíritu. (Jn. 19:30)

;

Jn. 19• (Jn. 19)

:*Gr:

he became.

He. 12:2• ²Puestos los ojos en al autor y consumador de la fe, en Jesús; el cual, habiéndole sido propuesto gozo, sufrió la cruz, menospreciando la vergüenza, y sentóse á la diestra del trono de Dios. (He. 12:2)

;

Sal. 68:18‑20• ¹⁸Subiste á lo alto, cautivaste la cautividad, Tomaste dones para los hombres, Y también para los rebeldes, para que habite entre ellos JAH Dios.
¹⁹Bendito el Señor; cada día nos colma de beneficios El Dios de nuestra salud. (Selah.)
²⁰Dios, nuestro Dios ha de salvarnos; Y de Dios Jehová es el librar de la muerte. (Sal. 68:18‑20)

;

Is. 45:22• ²²Mirad á mí, y sed salvos, todos los términos de la tierra: porque yo soy Dios, y no hay más. (Is. 45:22)

;

Is. 49:6• ⁶Y dijo: Poco es que tú me seas siervo para levantar las tribus de Jacob, y para que restaures los asolamientos de Israel: también te dí por luz de las gentes, para que seas mi salud hasta lo postrero de la tierra. (Is. 49:6)

;

Hch. 3:15• ¹⁵Y matasteis al Autor de la vida, al cual Dios ha resucitado de los muertos; de lo que nosotros somos testigos. (Hch. 3:15)

;

Hch. 3• (Hch. 3)

:*marg:;

Hch. 4:12• ¹²Y en ningún otro hay salud; porque no hay otro nombre debajo del cielo, dado á los hombres, en que podamos ser salvos. (Hch. 4:12)

eternal.

He. 2:3• ³¿Cómo escaparemos nosotros, si tuviéremos en poco una salud tan grande? La cual, habiendo comenzado á ser publicada por el Señor, ha sido confirmada hasta nosotros por los que oyeron; (He. 2:3)

;

He. 9:12,15• ¹²Y no por sangre de machos cabríos ni de becerros, mas por su propia sangre, entró una sola vez en el santuario, habiendo obtenido eterna redención.
¹⁵Así que, por eso es mediador del nuevo testamento, para que interviniendo muerte para la remisión de las rebeliones que había bajo del primer testamento, los que son llamados reciban la promesa de la herencia eterna. (He. 9:12,15)

;

Sal. 45:17• ¹⁷Haré perpetua la memoria de tu nombre en todas las generaciones: Por lo cual te alabarán los pueblos eternamente y para siempre. (Sal. 45:17)

;

Sal. 51:6,8• ⁶He aquí, tú amas la verdad en lo íntimo: Y en lo secreto me has hecho comprender sabiduría.
⁸Hazme oir gozo y alegría; Y se recrearán los huesos que has abatido. (Sal. 51:6,8)

;

2 Ts. 2:16• ¹⁶Y el mismo Señor nuestro Jesucristo, y Dios y Padre nuestro, el cual nos amó, y nos dió consolación eterna, y buena esperanza por gracia, (2 Ts. 2:16)

;

2 Ti. 2:10• ¹⁰Por tanto, todo lo sufro por amor de los escogidos, para que ellos también consigan la salud que es en Cristo Jesús con gloria eterna. (2 Ti. 2:10)

;

1 Jn. 5:20• ²⁰Empero sabemos que el Hijo de Dios es venido, y nos ha dado entendimiento para conocer al que es verdadero: y estamos en el verdadero, en su Hijo Jesucristo. Este es el verdadero Dios, y la vida eterna. (1 Jn. 5:20)

;

Jud. 21• ²¹Conservaos en el amor de Dios, esperando la misericordia de nuestro Señor Jesucristo, para vida eterna. (Jud. 21)

unto.

He. 11:8• ⁸Por la fe Abraham, siendo llamado, obedeció para salir al lugar que había de recibir por heredad; y salió sin saber dónde iba. (He. 11:8)

;

Is. 50:10• ¹⁰¿Quién hay entre vosotros que teme á Jehová, y oye la voz de su siervo? el que anda en tinieblas y carece de luz, confíe en el nombre de Jehová, y apóyese en su Dios. (Is. 50:10)

;

Is. 55:3• ³Inclinad vuestros oídos, y venid á mí; oid, y vivirá vuestra alma; y haré con vosotros pacto eterno, las misericordias firmes á David. (Is. 55:3)

;

Zac. 6:15• ¹⁵Y los que están lejos vendrán y edificarán en el templo de Jehová, y conoceréis que Jehová de los ejércitos me ha enviado á vosotros. Y será esto, si oyereis obedientes la voz de Jehová vuestro Dios. (Zac. 6:15)

;

Mt. 7:24‑27• ²⁴Cualquiera, pues, que me oye estas palabras, y las hace, le compararé á un hombre prudente, que edificó su casa sobre la peña;
²⁵Y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, y combatieron aquella casa; y no cayó: porque estaba fundada sobre la peña.
²⁶Y cualquiera que me oye estas palabras, y no las hace, le compararé á un hombre insensato, que edificó su casa sobre la arena;
²⁷Y descendió lluvia, y vinieron ríos, y soplaron vientos, é hicieron ímpetu en aquella casa; y cayó, y fué grande su ruina. (Mt. 7:24‑27)

;

Mt. 17:5• ⁵Y estando aún él hablando, he aquí una nube de luz que los cubrió; y he aquí una voz de la nube, que dijo: Este es mi Hijo amado, en el cual tomo contentamiento: á él oíd. (Mt. 17:5)

;

Hch. 5:32• ³²Y nosotros somos testigos suyos de estas cosas, y también el Espíritu Santo, el cual ha dado Dios á los que le obedecen. (Hch. 5:32)

;

Ro. 1:5• ⁵Por el cual recibimos la gracia y el apostolado, para la obediencia de la fe en todas las naciones en su nombre, (Ro. 1:5)

;

Ro. 2:8• ⁸Mas á los que son contenciosos, y no obedecen á la verdad, antes obedecen á la injusticia, enojo é ira; (Ro. 2:8)

;

Ro. 6:17• ¹⁷Empero gracias á Dios, que aunque fuistes siervos del pecado, habéis obedecido de corazón á aquella forma de doctrina á la cual sois entregados; (Ro. 6:17)

;

Ro. 10:16• ¹⁶Mas no todos obedecen al evangelio; pues Isaías dice: Señor, ¿quién ha creído á nuestro anuncio? (Ro. 10:16)

;

Ro. 15:18• ¹⁸Porque no osaría hablar alguna cosa que Cristo no haya hecho por mí para la obediencia de los Gentiles, con la palabra y con las obras, (Ro. 15:18)

;

2 Co. 10:5• ⁵Destruyendo consejos, y toda altura que se levanta contra la ciencia de Dios, y cautivando todo intento á la obediencia, de Cristo; (2 Co. 10:5)

;

2 Ts. 1:8• ⁸En llama de fuego, para dar el pago á los que no conocieron á Dios, ni obedecen al evangelio de nuestro Señor Jesucristo; (2 Ts. 1:8)

;

1 P. 1:22• ²²Habiendo purificado vuestra almas en la obediencia de la verdad, por el Espíritu, en caridad hermanable sin fingimiento, amaos unos á otros entrañablemente de corazón puro: (1 P. 1:22)

• This being "perfected" means the completeness of His course through sufferings in resurrection and heavenly glory, as we may see far beyond controversy in Hebrews 7:28 (“Hebrews 5:7-10” by W. Kelly)

• For instead of the threat of God's retribution to him that hearkens not, He is become author of salvation to those that obey Him; yea, in contrast with legal uncertainty (“Hebrews 5:7-10” by W. Kelly)

• He was to take His place as the glorified Man-to be perfected; and in that position to become the cause of eternal salvation (not merely temporal deliverances) to them that obey Him; a salvation which should be connected with the position that He had taken in consequence of His work of obedience. (“Hebrews 5” by J.N. Darby)

• Nothing could add to the perfection of His Person but, having passed through the sufferings of the days of His flesh, having accomplished the work of the cross, and having been raised and glorified, He is perfectly fitted to exercise His service on behalf of the many sons on their way to glory. (“Christ's Sufferings and Call to Priesthood: Hebrews 5:1-10” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

9

and having been perfected, became to all them that obey him, authorg of eternal salvation;

JND Translation Notes

+

g

Lit. "a causer," "one who caused."

W. Kelly Translation

+

9

and, perfected, he became to all those that obey him authora of salvation everlasting,

WK Translation Notes

+

a

There is no need of "the" before "author."