Hebreos 9 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Hebreos 9 (Spanish RV 1909)

Verse 11

Go

Verse 13

Articles on

Hebrews 9

He. 9:12 KJV (With Strong’s)

+

12

Neither by the blood of goatsr and calves, but by his owns blood he entered in once into the holy placet, having obtained eternal redemption for us.*

r

He. 10:4• ⁴Porque la sangre de los toros y de los machos cabríos no puede quitar los pecados. (He. 10:4)

s

Hch. 20:28• ²⁸Por tanto mirad por vosotros y por todo el rebaño en que el Espíritu Santo os ha puesto por obispos, para apacentar la iglesia del Señor, la cual ganó por su sangre. (Hch. 20:28)

;

1 P. 1:18‑19• ¹⁸Sabiendo que habéis sido rescatados de vuestra vana conversación, la cual recibisteis de vuestros padres, no con cosas corruptibles, como oro ó plata;
¹⁹Sino con la sangre preciosa de Cristo, como de un cordero sin mancha y sin contaminación: (1 P. 1:18‑19)

;

Ap. 1:5• ⁵Y de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de los muertos, y príncipe de los reyes de la tierra. Al que nos amó, y nos ha lavado de nuestros pecados con su sangre, (Ap. 1:5)

t

He. 10:19• ¹⁹Así que, hermanos, teniendo libertad para entrar en el santuario por la sangre de Jesucristo, (He. 10:19)

More on:

+

Blood,

Eternal,

Goat,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

by the.

He. 9:13• ¹³Porque si la sangre de los toros y de los machos cabríos, y la ceniza de la becerra, rociada á los inmundos, santifica para la purificación de la carne, (He. 9:13)

;

He. 10:4• ⁴Porque la sangre de los toros y de los machos cabríos no puede quitar los pecados. (He. 10:4)

;

Lv. 8:2• ²Toma á Aarón y á sus hijos con él, y las vestimentas, y el aceite de la unción, y el becerro de la expiación, y los dos carneros, y el canastillo de los ázimos; (Lv. 8:2)

;

Lv. 9:15• ¹⁵Ofreció también la ofrenda del pueblo, y tomó el macho cabrío que era para la expiación del pueblo, y degollólo, y lo ofreció por el pecado como el primero. (Lv. 9:15)

;

Lv. 16:5‑10• ⁵Y de la congregación de los hijos de Israel tomará dos machos de cabrío para expiación, y un carnero para holocausto.
⁶Y hará allegar Aarón el becerro de la expiación, que es suyo, y hará la reconciliación por sí y por su casa.
⁷Después tomará los dos machos de cabrío, y los presentará delante de Jehová á la puerta del tabernáculo del testimonio.
⁸Y echará suertes Aarón sobre los dos machos de cabrío; la una suerte por Jehová, y la otra suerte por Azazel.
⁹Y hará allegar Aarón el macho cabrío sobre el cual cayere la suerte por Jehová, y ofrecerálo en expiación.
¹⁰Mas el macho cabrío, sobre el cual cayere la suerte por Azazel, lo presentará vivo delante de Jehová, para hacer la reconciliación sobre él, para enviarlo á Azazel al desierto. (Lv. 16:5‑10)

by his.

He. 1:3• ³El cual siendo el resplandor de su gloria, y la misma imagen de su sustancia, y sustentando todas las cosas con la palabra de su potencia, habiendo hecho la purgación de nuestros pecados por sí mismo, se sentó á la diestra de la Majestad en las alturas, (He. 1:3)

;

He. 10:9‑14• ⁹Entonces dijo: Heme aquí para que haga, oh Dios, tu voluntad. Quita lo primero, para establecer lo postrero.
¹⁰En la cual voluntad somos santificados por la ofrenda del cuerpo de Jesucristo hecha una sola vez.
¹¹Así que, todo sacerdote se presenta cada día ministrando y ofreciendo muchas veces los mismos sacrificios, que nunca pueden quitar los pecados:
¹²Pero éste, habiendo ofrecido por los pecados un solo sacrificio para siempre, está sentado á la diestra de Dios,
¹³Esperando lo que resta, hasta que sus enemigos sean puestos por estrado de sus pies.
¹⁴Porque con una sola ofrenda hizo perfectos para siempre á los santificados. (He. 10:9‑14)

;

Hch. 20:28• ²⁸Por tanto mirad por vosotros y por todo el rebaño en que el Espíritu Santo os ha puesto por obispos, para apacentar la iglesia del Señor, la cual ganó por su sangre. (Hch. 20:28)

;

Ef. 1:7• ⁷En el cual tenemos redención por su sangre, la remisión de pecados por las riquezas de su gracia, (Ef. 1:7)

;

Col. 1:14• ¹⁴En el cual tenemos redención por su sangre, la remisión de pecados: (Col. 1:14)

;

Tit. 2:14• ¹⁴Que se dió á sí mismo por nosotros para redimirnos de toda iniquidad, y limpiar para sí un pueblo propio, celoso de buenas obras. (Tit. 2:14)

;

1 P. 1:18‑19• ¹⁸Sabiendo que habéis sido rescatados de vuestra vana conversación, la cual recibisteis de vuestros padres, no con cosas corruptibles, como oro ó plata;
¹⁹Sino con la sangre preciosa de Cristo, como de un cordero sin mancha y sin contaminación: (1 P. 1:18‑19)

;

Ap. 1:5• ⁵Y de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de los muertos, y príncipe de los reyes de la tierra. Al que nos amó, y nos ha lavado de nuestros pecados con su sangre, (Ap. 1:5)

;

Ap. 5:9• ⁹Y cantaban un nuevo cántico, diciendo: Digno eres de tomar el libro, y de abrir sus sellos; porque tú fuiste inmolado, y nos has redimido para Dios con tu sangre, de todo linaje y lengua y pueblo y nación; (Ap. 5:9)

he entered.

He. 9:7,24‑26• ⁷Mas en el segundo, sólo el pontífice una vez en el año, no sin sangre, la cual ofrece por sí mismo, y por los pecados de ignorancia del pueblo:
²⁴Porque no entró Cristo en el santuario hecho de mano, figura del verdadero, sino en el mismo cielo para presentarse ahora por nosotros en la presencia de Dios.
²⁵Y no para ofrecerse muchas veces á sí mismo, como entra el pontífice en el santuario cada año con sangre ajena;
²⁶De otra manera fuera necesario que hubiera padecido muchas veces desde el principio del mundo: mas ahora una vez en la consumación de los siglos, para deshacimiento del pecado se presentó por el sacrificio de sí mismo. (He. 9:7,24‑26)

;

He. 10:12,19• ¹²Pero éste, habiendo ofrecido por los pecados un solo sacrificio para siempre, está sentado á la diestra de Dios,
¹⁹Así que, hermanos, teniendo libertad para entrar en el santuario por la sangre de Jesucristo, (He. 10:12,19)

once.

He. 9:26,28• ²⁶De otra manera fuera necesario que hubiera padecido muchas veces desde el principio del mundo: mas ahora una vez en la consumación de los siglos, para deshacimiento del pecado se presentó por el sacrificio de sí mismo.
²⁸Así también Cristo fué ofrecido una vez para agotar los pecados de muchos; y la segunda vez, sin pecado, será visto de los que le esperan para salud. (He. 9:26,28)

;

He. 10:10• ¹⁰En la cual voluntad somos santificados por la ofrenda del cuerpo de Jesucristo hecha una sola vez. (He. 10:10)

;

Zac. 3:9• ⁹Porque he aquí aquella piedra que puse delante de Josué; sobre esta única piedra hay siete ojos: he aquí, yo grabaré su escultura, dice Jehová de los ejércitos, y quitaré el pecado de la tierra en un día. (Zac. 3:9)

having.

He. 9:15• ¹⁵Así que, por eso es mediador del nuevo testamento, para que interviniendo muerte para la remisión de las rebeliones que había bajo del primer testamento, los que son llamados reciban la promesa de la herencia eterna. (He. 9:15)

;

He. 5:9• ⁹Y consumado, vino á ser causa de eterna salud á todos los que le obedecen; (He. 5:9)

;

Dn. 9:24• ²⁴Setenta semanas están determinadas sobre tu pueblo y sobre tu santa ciudad, para acabar la prevaricación, y concluir el pecado, y expiar la iniquidad; y para traer la justicia de los siglos, y sellar la visión y la profecía, y ungir al Santo de los santos. (Dn. 9:24)

;

Mr. 3:29• ²⁹Mas cualquiera que blasfemare contra el Espíritu Santo, no tiene jamás perdón, mas está expuesto á eterno juicio. (Mr. 3:29)

;

Gá. 3:13‑14• ¹³Cristo nos redimió de la maldición de la ley, hecho por nosotros maldición;
¹⁴Para que la bendición de Abraham fuese sobre los Gentiles en Cristo Jesús; para que por la fe recibamos la promesa del Espíritu. (Gá. 3:13‑14)

;

1 Ts. 1:10• ¹⁰Y esperar á su Hijo de los cielos, al cual resucitó de los muertos; á Jesús, el cual nos libró de la ira que ha de venir. (1 Ts. 1:10)

• Into the holies (the veil being now rent) He entered once for all. There He abides without change or the need of repetition, indeed contrasted with any such thing; and His own blood was not for Himself, as if He required any sacrificial means of entrance: therewith it was an eternal redemption He found. (“Hebrews 9:11-14” by W. Kelly)

• Christ has entered into heaven “once for all.” He enters to take up His priestly service on behalf of those for whom He has already obtained eternal redemption. (“The New Sacrifice: Hebrews 9:11-23” by H. Smith)

J. N. Darby Translation

+

12

nor byb blood of goats and calves, but byb his own blood, has entered in once for all into the holy of holies, having found an eternal redemption.

JND Translation Notes

+

b

See Note l, ver. 11.

W. Kelly Translation

+

12

neither by blood of goats and calves but bya his own blood, entered once for all into the holiesb, having found an everlasting redemptionc.

WK Translation Notes

+

a

There is no good reason here to give the preposition translated "by" (dia) the mere local or instrumental notion of "through," though capable of either when contextually required. But (dia) may and does when needed express the circumstantial condition, as in {vi 27980}{/vi}, and elsewhere. So it is best understood here. It is how Christ entered heaven, not whereby.

b

See note to {vi 30095}{/vi}.

c

"For us" is the gratuitous addition of the Geneva version, followed by the KJV.