Articles on

Isaiah 32

Isa. 32:11 KJV (With Strong’s)

+
11
Tremble
charad (Hebrew #2729)
to shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety)
KJV usage: be (make) afraid, be careful, discomfit, fray (away), quake, tremble.
Pronounce: khaw-rad'
Origin: a primitive root
, ye women that are at ease
sha'anan (Hebrew #7600)
secure; in a bad sense, haughty
KJV usage: that is at ease, quiet, tumult. Compare 7946.
Pronounce: shah-an-awn'
Origin: from 7599
; be troubled
ragaz (Hebrew #7264)
to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear)
KJV usage: be afraid, stand in awe, disquiet, fall out, fret, move, provoke, quake, rage, shake, tremble, trouble, be wroth.
Pronounce: raw-gaz'
Origin: a primitive root
, ye careless ones
batach (Hebrew #982)
properly, to hie for refuge (but not so precipitately as 2620); figuratively, to trust, be confident or sure
KJV usage: be bold (confident, secure, sure), careless (one, woman), put confidence, (make to) hope, (put, make to) trust.
Pronounce: baw-takh'
Origin: a primitive root
: strip
pashat (Hebrew #6584)
to spread out (i.e. deploy in hostile array); by analogy, to strip (i.e. unclothe, plunder, flay, etc.)
KJV usage: fall upon, flay, invade, make an invasion, pull off, put off, make a road, run upon, rush, set, spoil, spread selves (abroad), strip (off, self).
Pronounce: paw-shat'
Origin: a primitive root
you, and make you bare
`arar (Hebrew #6209)
to bare; figuratively, to demolish
KJV usage: make bare, break, raise up (perhaps by clerical error for raze), X utterly.
Pronounce: aw-rar'
Origin: a primitive root
, and gird
chagowr (Hebrew #2290)
and (feminine) chagowrah {khag-o-raw'}; or chagorah {khag-o-raw'}; from 2296; a belt (for the waist)
KJV usage: apron, armour, gird(-le).
Pronounce: khag-ore'
Origin: or chagor {khag-ore'}
sackcloth upon your loins
chalats (Hebrew #2504)
only in the dual; the loins (as the seat of vigor)
KJV usage: loins, reins.
Pronounce: khaw-lawts'
Origin: from 2502 (in the sense of strength)
.

More on:

+

Cross References

+
be troubled.
Isa. 2:19,21• 19And men shall go into the caves of the rocks, and into the holes of the earth, from before the terror of Jehovah, and from the glory of his majesty, when he ariseth to shake mightily the earth.
21to go into the caverns of the rocks, and into the clefts of the ragged rocks, from before the terror of Jehovah, and from the glory of his majesty, when he ariseth to shake mightily the earth.
(Isa. 2:19,21)
;
Isa. 22:4‑5• 4Therefore said I, Look away from me: let me weep bitterly; labour not to comfort me for the spoiling of the daughter of my people.
5For [it is] a day of trouble, and of treading down, and of perplexity from the Lord Jehovah of hosts in the valley of vision, of breaking down the wall, and of crying to the mountains.
(Isa. 22:4‑5)
;
Isa. 33:14• 14The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings? (Isa. 33:14)
;
Luke 23:27‑30• 27And there followed him a great multitude of the people and of women who wailed and lamented him.
28And Jesus turning to them said, Daughters of Jerusalem, weep not over me, but weep over yourselves and over your children;
29for behold, days are coming in which they will say, Blessed the barren and wombs which bear not and breasts which suckled not.
30Then shall they begin to say to the mountains, Fall upon us, and to the hills, Cover us.
(Luke 23:27‑30)
;
James 5:5• 5Ye lived luxuriously on the earth and indulged yourselves; ye nourished your hearts in a day of slaughter. (James 5:5)
strip.
Isa. 20:4• 4so shall the king of Assyria lead away the captives of Egypt, and the exiles of Ethiopia, young and old, naked and barefoot, and with buttocks uncovered, [to] the shame of Egypt. (Isa. 20:4)
;
Isa. 47:1‑3• 1Come down, and sit in the dust, virgin daughter of Babylon; sit on the ground: [there is] no throne, O daughter of the Chaldeans: for thou shalt no more be called tender and delicate.
2Take the millstones, and grind meal; remove thy veil, strip the train, uncover the leg, pass over rivers.
3Thy nakedness shall be uncovered, yea, thy shame shall be seen. I will take vengeance, and I will meet no man.
(Isa. 47:1‑3)
;
Deut. 28:48• 48{i}thou shalt serve thine enemies whom Jehovah will send against thee, in hunger, and in thirst, and in nakedness, and in want of everything; and he shall put a yoke of iron upon thy neck, until he have destroyed thee.{/i} (Deut. 28:48)
;
Hos. 2:3• 3lest I strip her naked, and set her as in the day that she was born, and make her as a wilderness, and cause her to die of thirst. (Hos. 2:3)
;
Mic. 1:8‑11• 8Therefore I will wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the dragons, and mourning as the owls.
9For her wound is incurable; for it is come unto Judah; he is come unto the gate of my people, even to Jerusalem.
10{i}Tell it not in Gath, weep not at all; at Beth-le-aphrah roll thyself in the dust.{/i}
11{i}Pass away, inhabitress of Shaphir, in nakedness and shame. The inhabitress of Zaanan is not come forth for the lamentation of Beth-ezel: he will take from you its shelter.{/i}
(Mic. 1:8‑11)
and gird.

J. N. Darby Translation

+
11
Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones; strip you, and make you bare, and gird sackcloth on your loins!

W. Kelly Translation

+
11
Tremble, ye women that are at ease; be troubled, ye careless ones; strip you, and make you bare, and gird [sackcloth] on [your] loins.