Go
Articles on

Isaiah 60

Isa. 60:15 KJV (With Strong’s)

+
15
Whereas
tachath (Hebrew #8478)
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc.
KJV usage: as, beneath, X flat, in(-stead), (same) place (where...is), room, for...sake, stead of, under, X unto, X when...was mine, whereas, (where-)fore, with.
Pronounce: takh'-ath
Origin: from the same as 8430
thou hast been forsaken
`azab (Hebrew #5800)
to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
KJV usage: commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, X surely.
Pronounce: aw-zab'
Origin: a primitive root
g and hated
sane' (Hebrew #8130)
to hate (personally)
KJV usage: enemy, foe, (be) hate(-ful, -r), odious, X utterly.
Pronounce: saw-nay'
Origin: a primitive root
, so thath no man went through
`abar (Hebrew #5674)
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
KJV usage: alienate, alter, X at all, beyond, bring (over, through), carry over, (over-)come (on, over), conduct (over), convey over, current, deliver, do away, enter, escape, fail, gender, get over, (make) go (away, beyond, by, forth, his way, in, on, over, through), have away (more), lay, meddle, overrun, make partition, (cause to, give, make to, over) pass(-age, along, away, beyond, by, -enger, on, out, over, through), (cause to, make) + proclaim(-amation), perish, provoke to anger, put away, rage, + raiser of taxes, remove, send over, set apart, + shave, cause to (make) sound, X speedily, X sweet smelling, take (away), (make to) transgress(-or), translate, turn away, (way-)faring man, be wrath.
Pronounce: aw-bar'
Origin: a primitive root
thee, I will make
suwm (Hebrew #7760)
a primitive root; to put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically)
KJV usage: X any wise, appoint, bring, call (a name), care, cast in, change, charge, commit, consider, convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out), mark, + name, X on, ordain, order, + paint, place, preserve, purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set (on, up), shew, + stedfastly, take, X tell, + tread down, ((over-))turn, X wholly, work.
Pronounce: soom
Origin: or siym {seem}
thee an eternal
`owlam (Hebrew #5769)
from 5956; properly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
KJV usage: alway(-s), ancient (time), any more, continuance, eternal, (for, (n-))ever(-lasting, -more, of old), lasting, long (time), (of) old (time), perpetual, at any time, (beginning of the) world (+ without end). Compare 5331, 5703.
Pronounce: o-lawm'
Origin: or lolam {o-lawm'}
i excellency
ga'own (Hebrew #1347)
the same as 1346
KJV usage: arrogancy, excellency(-lent), majesty, pomp, pride, proud, swelling.
Pronounce: gaw-ohn'
Origin: from 1342
, a joy
masows (Hebrew #4885)
delight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling)
KJV usage: joy, mirth, rejoice.
Pronounce: maw-soce'
Origin: from 7797
of many
dowr (Hebrew #1755)
from 1752; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
KJV usage: age, X evermore, generation, (n-)ever, posterity.
Pronounce: dore
Origin: or (shortened) dor {dore}
generations
dowr (Hebrew #1755)
from 1752; properly, a revolution of time, i.e. an age or generation; also a dwelling
KJV usage: age, X evermore, generation, (n-)ever, posterity.
Pronounce: dore
Origin: or (shortened) dor {dore}
.
g
Psa. 78:60‑61• 60And he forsook the tabernacle of Shiloh,{HR}His tent he pitched among men,
 61And gave his strength into captivity,{HR}And his beauty into the oppressor's hand. (Psa. 78:60‑61)
h
Lam. 1:4• 4{i}The ways of Zion do mourn, because none come to the solemn assembly:{HR}All her gates are desolate; her priests sigh, her virgins are in grief;{HR}And as for her, she is in bitterness.{/i} (Lam. 1:4)
i
Rev. 3:12• 12He that overcometh, I will make him a pillar in the temple of my God, and he shall never go out more: and I will write upon him the name of my God, and the name of the city of my God, the new Jerusalem, that cometh down out of the heaven from my God, and my new name. (Rev. 3:12)

More on:

+
Eternal,
Generation

Cross References

+

Ministry on This Verse

+
thou.
Isa. 49:14‑23• 14But Zion said, Jehovah hath forsaken me, and the Lord hath forgotten me.
 15Can a woman forget her sucking child, that she should not have compassion on the son of her womb? yea they may forget, yet will I not forget thee.
 16Behold, I have graven thee upon the palms of [my] hands: thy walls [are] continually before me.
 17Thy children shall make haste; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth from thee.
 18Lift up thine eyes round about, and behold: all these gather themselves together, [and] come to thee. [As] I live, saith Jehovah, thou shalt surely clothe thee with them all, as with an ornament, and bind them [on thee], as a bride [doeth].
 19For [in] thy waste and thy desolate places, and the land of thy destruction, thou shalt even now be too straitened by reason of the inhabitants, and they that swallowed thee up shall be far away.
 20The children of thy bereavement shall yet say in thine ears, The place [is] too strait for me: give place to me that I may dwell.
 21And thou shalt say in thy heart, Who hath begotten me these (seeing I had lost my children, and was desolate, a captive, and driven to and fro)? and who hath brought up these? Behold, I was left alone; these, where [were] they?
 22Thus saith the Lord Jehovah, Behold, I will lift up my hand to the nations, and set up my ensign to the peoples; and they shall bring thy sons in [their] bosom, and thy daughters shall be carried upon [their] shoulders.
 23And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with [their] faces to the earth, and lick the dust of thy feet; and thou shalt know that I [am] Jehovah, and they that wait for me shall not be ashamed. (Isa. 49:14‑23)
;
Isa. 54:6‑14• 6For Jehovah hath called thee as a woman forsaken and grieved in spirit, and a wife of youth, when rejected, saith thy God.
 7For a small moment have I forsaken thee; but with great mercies will I gather thee.
 8In overflowing wrath I hid my face from thee for a moment; but with everlasting kindness will I have mercy on thee, saith Jehovah thy Redeemer.
 9For this [is as] the waters of Noah unto me; since I have sworn that the waters of Noah should no more go over the earth, so have I sworn that I will no more be wroth with thee, nor rebuke thee.
 10For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall my covenant of peace be removed, saith Jehovah that hath mercy on thee.
 11O afflicted, tossed with tempest, not comforted! behold, I will set thy stones in antimony, and lay thy foundations with sapphires.
 12And I will make thy pinnacles of rubies, and thy gates of carbuncles, and all thy border of pleasant stones.
 13And all thy children [shall be] taught of Jehovah; and great [shall be] the peace of thy children.
 14In righteousness shalt thou be established; thou shalt be far from oppression, for thou shalt not fear, and from terror, for it shall not come near thee. (Isa. 54:6‑14)
;
Psa. 78:60‑61• 60And he forsook the tabernacle of Shiloh,{HR}His tent he pitched among men,
 61And gave his strength into captivity,{HR}And his beauty into the oppressor's hand. (Psa. 78:60‑61)
;
Jer. 30:17• 17For I will restore health unto thee, and I will heal thee of thy wounds, saith Jehovah; because they called thee an outcast, saying, This is Zion, whom no man seeketh after. (Jer. 30:17)
;
Lam. 1:1‑2• 1{i}How{/i} {i}doth the city sit solitary that was full of people!{HR}She that was great among the nations is become as a widow;{HR}The princess among the provinces is become tributary!{/i}
 2{i}She weepeth sore in the night, and her tears are on her cheeks;{HR}Among all her lovers she hath no comforter;{HR}All her friends have dealt treacherously with her, they are become her enemies.{/i} (Lam. 1:1‑2)
;
Rev. 11:2,15‑17• 2And the court that is without the temple cast out, and measure it not; for it was given to the nations: and the holy city shall they tread forty [and] two months.
 15And the seventh angel sounded; and there were loud voices in the heaven, saying, The kingdom of the world hath become our Lord's and his Christ's, and he shall reign unto the ages of the ages.
 16And the twenty-four elders, who sit before God upon their thrones, fell upon their faces and worshipped God,
 17saying, We give thee thanks, O Lord God the Almighty, that art and that wast; because thou hast taken thy great power and reigned. (Rev. 11:2,15‑17)
a joy.
Isa. 35:10• 10And the ransomed of Jehovah shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads; they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away. (Isa. 35:10)
;
Isa. 61:7• 7Instead of your shame [ye shall have] double; [instead of] confusion they shall rejoice in their portion: therefore in their land they shall possess the double; everlasting joy shall be unto them. (Isa. 61:7)
;
Jer. 33:11• 11the voice of joy, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the voice of them that shall say, Praise Jehovah of hosts: for Jehovah is good: for his mercy endureth forever: and of them that shall bring the sacrifice of praise into the house of Jehovah. For I will cause to return the captivity of the land, as at the first, saith Jehovah. (Jer. 33:11)
• It will have become what God intended it to be “an eternal excellency” and “a joy”. (“Isaiah 60:6-62:3” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+
15
Instead of thy being forsaken and hated, so that no one went through thee, I will make thee an eternal excellency, a joy from generation to generation.

W. Kelly Translation

+
15
Instead of thy being forsaken and hated, so that no man went through [thee], I will make thee an eternal excellency, a joy of many generations.