Go
Articles on

Isaiah 63

Is. 63:2 KJV (With Strong’s)

+
2
Whereforef art thou red
'adom (Hebrew #122)
rosy
KJV usage: red, ruddy.
Pronounce: aw-dome'
Origin: from 119
in thine apparel
lbuwsh (Hebrew #3830)
from 3847; a garment (literally or figuratively); by implication (euphem.) a wife
KJV usage: apparel, clothed with, clothing, garment, raiment, vestment, vesture.
Pronounce: leb-oosh'
Origin: or lbush {leb-oosh'}
, and thy garments
beged (Hebrew #899)
a covering, i.e. clothing; also treachery or pillage
KJV usage: apparel, cloth(-es, ing), garment, lap, rag, raiment, robe, X very (treacherously), vesture, wardrobe.
Pronounce: behg'-ed
Origin: from 898
like him that treadeth
darak (Hebrew #1869)
to tread; by implication, to walk; also to string a bow (by treading on it in bending)
KJV usage: archer, bend, come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread (down), walk.
Pronounce: daw-rak'
Origin: a primitive root
in the winefat
gath (Hebrew #1660)
a wine-press (or vat for holding the grapes in pressing them)
KJV usage: (wine-)press (fat).
Pronounce: gath
Origin: probably from 5059 (in the sense of treading out grapes)
?
f
Ap. 19:13,15• 13Y estaba vestido de una ropa teñida en sangre: y su nombre es llamado EL VERBO DE DIOS.
 15Y de su boca sale una espada aguda, para herir con ella las gentes: y él los regirá con vara de hierro; y él pisa el lagar del vino del furor, y de la ira del Dios Todopoderoso. (Ap. 19:13,15)

More on:

+
Apparel,
Garments,
Wine-Press; Wine-Fat

Cross References

+
Is. 63:2• 2¿Por qué es bermejo tu vestido, y tus ropas como del que ha pisado en lagar? (Is. 63:2)

J. N. Darby Translation

+
2
—Wherefore isc redness in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winevat?

JND Translation Notes

+
c
Or "art thou red."