Isaías 63 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Isaías 63 (Spanish RV 1909)

Go

Verse 2

Articles on

Isaiah 63

Is. 63:1 KJV (With Strong’s)

+

1

Who is this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this that is λglorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save.

λ

decked.

More on:

+

Apparel,

Bozrah,

Dyeing,

Edom,

Garments,

Cross References

+

Ministry on This Verse

+

1: Christ shews who he is,

2-6: what his victory over his enemies,

7-9: and what his mercy toward his church.

10-14: In his just wrath he remembers his free mercy.

15-16: The church, in her prayer,

17-19: and complaint, professes her faith.

is this.

Sal. 24:7‑10• ⁷Alzad, oh puertas, vuestras cabezas, Y alzaos vosotras, puertas eternas, Y entrará el Rey de gloria.
⁸¿Quién es este Rey de gloria? Jehová el fuerte y valiente, Jehová el poderoso en batalla.
⁹Alzad, oh puertas, vuestras cabezas, Y alzaos vosotras, puertas eternas, Y entrará el Rey de gloria.
¹⁰¿Quién es este Rey de gloria? Jehová de los ejércitos, El es el Rey de la gloria. (Selah.) (Sal. 24:7‑10)

;

Cnt. 3:6• ⁶¿Quién es ésta que sube del desierto como columnita de humo, Sahumada de mirra y de incienso, Y de todos polvos aromáticos? (Cnt. 3:6)

;

Cnt. 6:10• ¹⁰¿Quién es ésta que se muestra como el alba, Hermosa como la luna, Esclarecida como el sol, Imponente como ejércitos en orden? (Cnt. 6:10)

;

Cnt. 8:5• ⁵¿Quién es ésta que sube del desierto, Recostada sobre su amado? Debajo de un manzano te desperté: Allí tuvo tu madre dolores, Allí tuvo dolores la que te parió. (Cnt. 8:5)

;

Mt. 21:10• ¹⁰Y entrando él en Jerusalem, toda la ciudad se alborotó, diciendo. ¿Quién es éste? (Mt. 21:10)

from Edom.

Is. 34:5‑6• ⁵Porque en los cielos se embriagará mi espada: he aquí que descenderá sobre Edom en juicio, y sobre el pueblo de mi anatema.
⁶Llena está de sangre la espada de Jehová, engrasada está de grosura, de sangre de corderos y de cabritos, de grosura de riñones de carneros: porque Jehová tiene sacrificios en Bosra, y grande matanza en tierra de Edom. (Is. 34:5‑6)

;

Sal. 137:7• ⁷Acuérdate, oh Jehová, de los hijos de Edom En el día de Jerusalem; Quienes decían: Arrasadla, arrasadla Hasta los cimientos. (Sal. 137:7)

dyed.

Is. 63:2‑3• ²¿Por qué es bermejo tu vestido, y tus ropas como del que ha pisado en lagar?
³Pisado he yo solo el lagar, y de los pueblos nadie fué conmigo: pisélos con mi ira, y hollélos con mi furor; y su sangre salpicó mis vestidos, y ensucié todas mis ropas. (Is. 63:2‑3)

;

Is. 9:5• ⁵Porque toda batalla de quien pelea es con estruendo, y con revolcamiento de vestidura en sangre: mas esto será para quema, y pábulo del fuego. (Is. 9:5)

;

Ap. 19:13• ¹³Y estaba vestido de una ropa teñida en sangre: y su nombre es llamado EL VERBO DE DIOS. (Ap. 19:13)

Bozrah.

Am. 1:11‑12• ¹¹Así ha dicho Jehová: Por tres pecados de Edom, y por el cuarto, no desviaré su castigo; porque persiguió á cuchillo á su hermano, y rompió sus conmiseraciones; y con su furor le ha robado siempre, y ha perpetuamente guardado el enojo.
¹²Y meteré fuego en Temán, y consumirá los palacios de Bosra. (Am. 1:11‑12)

glorious.

Heb.

decked.

travelling.

Sal. 45:3‑4• ³Cíñete tu espada sobre el muslo, oh valiente, Con tu gloria y con tu majestad.
⁴Y en tu gloria sé prosperado: Cabalga sobre palabra de verdad, y de humildad, y de justicia; Y tu diestra te enseñará cosas terribles. (Sal. 45:3‑4)

;

Ap. 11:17‑18• ¹⁷Diciendo: Te damos gracias, Señor Dios Todopoderoso, que eres y que eras y que has de venir, porque has tomado tu grande potencia, y has reinado.
¹⁸Y se han airado las naciones, y tu ira es venida, y el tiempo de los muertos, para que sean juzgados, y para que des el galardón á tus siervos los profetas, y á los santos, y á los que temen tu nombre, á los pequeñitos y á los grandes, y para que destruyas los que destruyen la tierra. (Ap. 11:17‑18)

speak.

Is. 45:19,23• ¹⁹No hablé en escondido, en lugar de tierra de tinieblas; no dije á la generación de Jacob: En vano me buscáis. Yo soy Jehová que hablo justicia, que anuncio rectitud.
²³Por mí hice juramento, de mi boca salió palabra en justicia, y no será revocada. Que á mí se doblará toda rodilla, jurará toda lengua. (Is. 45:19,23)

;

Nm. 23:19• ¹⁹Dios no es hombre, para que mienta; Ni hijo de hombre para que se arrepienta: El dijo, ¿y no hará?; Habló, ¿y no lo ejecutará? (Nm. 23:19)

mighty.

Jn. 10:28‑30• ²⁸Y yo les doy vida eterna y no perecerán para siempre, ni nadie las arrebatará de mi mano.
²⁹Mi Padre que me las dió, mayor que todos es y nadie las puede arrebatar de la mano de mi Padre.
³⁰Yo y el Padre una cosa somos. (Jn. 10:28‑30)

;

He. 7:25• ²⁵Por lo cual puede también salvar eternamente á los que por él se allegan á Dios, viviendo siempre para interceder por ellos. (He. 7:25)

;

1 P. 1:5• ⁵Para nosotros que somos guardados en la virtud de Dios por fe, para alcanzar la salud que está aparejada para ser manifestada en el postrimero tiempo. (1 P. 1:5)

;

Jud. 24‑25• ²⁴A aquel, pues, que es poderoso para guardaros sin caída, y presentaros delante de su gloria irreprensibles, con grande alegría,
²⁵Al Dios solo sabio, nuestro Salvador, sea gloria y magnificencia, imperio y potencia, ahora y en todos los siglos. Amén. (Jud. 24‑25)

• Israel’s redemption will involve drastic judgment falling on all those who are foes of them and of God, just as judgment fell on the Egyptians, when Israel was typically redeemed in the bygone age. (“Isaiah 63” by F.B. Hole)

• Edom is Esau. In the Proverbs we read that, “A brother offended is harder to be won than a strong city” (18:19), and this has been exemplified in the history of Esau and Jacob. The feud today is as strong as ever. (“Isaiah 63” by F.B. Hole)

J. N. Darby Translation

+

1

Who is this that cometh from Edom, with deep-red garments from Bozrah, this that is glorious in his apparel, travellingb in the greatness of his strength?—I that speak in righteousness, mighty to save.

JND Translation Notes

+

b

Or "superbly raising the head."