Jeremías 2 (Spanish RV 1909) - Bible Truth Library

Library Home>Jeremías 2 (Spanish RV 1909)

Verse 17

Go

Verse 19

Articles on

Jeremiah 2

Jer. 2:18 KJV (With Strong’s)

+

18

And now what hast thou to do in the way of Egyptg, to drink the waters of Sihorh? or what hast thou to do in the way of Assyria, to drink the waters of the river?

g

Is. 30:1‑2• ¹Ay de los hijos que se apartan, dice Jehová, para tomar consejo, y no de mí; para cobijarse con cubierta, y no de mi espíritu, añadiendo pecado á pecado!
²Pártense para descender á Egipto, y no han preguntado mi boca; para fortificarse con la fuerza de Faraón, y poner su esperanza en la sombra de Egipto. (Is. 30:1‑2)

h

Jos. 13:3• ³Desde Sihor, que está delante de Egipto, hasta el término de Accarón al norte, repútase de los Cananeos: cinco provincias de los Philisteos; los Gazeos, Asdodios, Ascalonitas, Getheos, y Accaronitas; y los Heveos; (Jos. 13:3)

More on:

+

Assyria,

Egypt,

River,

Sihor

Cross References

+

what hast.

Jer. 2:36• ³⁶¿Para qué discurres tanto, mudando tus caminos? También serás avergonzada de Egipto, como fuiste avergonzada de Asiria. (Jer. 2:36)

;

Jer. 37:5‑10• ⁵Y como el ejército de Faraón hubo salido de Egipto, y vino la fama de ellos á oídos de los Caldeos que tenían cercada á Jerusalem, partiéronse de Jerusalem.
⁶Entonces fué palabra de Jehová á Jeremías profeta, diciendo:
⁷Así ha dicho Jehová Dios de Israel: Diréis así al rey de Judá, que os envió á mí para que me preguntaseis: He aquí que el ejército de Faraón que había salido en vuestro socorro, se volvió á su tierra en Egipto.
⁸Y tornarán los Caldeos, y combatirán esta ciudad, y la tomarán, y la pondrán á fuego.
⁹Así ha dicho Jehová: No engañéis vuestras almas, diciendo: Sin duda los Caldeos se han ido de nosotros: porque no se irán.
¹⁰Porque aun cuando hirieseis todo el ejército de los Caldeos que pelean con vosotros, y quedasen de ellos hombres alanceados, cada uno se levantará de su tienda, y pondrán esta ciudad á fuego. (Jer. 37:5‑10)

;

Is. 30:1‑7• ¹Ay de los hijos que se apartan, dice Jehová, para tomar consejo, y no de mí; para cobijarse con cubierta, y no de mi espíritu, añadiendo pecado á pecado!
²Pártense para descender á Egipto, y no han preguntado mi boca; para fortificarse con la fuerza de Faraón, y poner su esperanza en la sombra de Egipto.
³Mas la fortaleza de Faraón se os tornará en vergüenza, y el amparo en la sombra de Egipto en confusión.
⁴Cuando estarán sus príncipes en Zoán, y sus embajadores habrán llegado á Hanes,
⁵Se avergonzarán todos del pueblo que no les aprovechará, ni los socorrerá, ni les traerá provecho; antes les será para vergüenza, y aun para oprobio.
⁶Carga de las bestias del mediodía: Por tierra de tribulacion y de angustia, de donde salen la leona y el leon, la vibora y la serpiente que vuela, llevan sobre lomos de jumentos sus riquezas, y sus tesoros sobre corcovas de camellos, a un pueblo que no les será de provecho.
⁷Ciertamente Egipto en vano é inútilmente dará ayuda; por tanto yo le dí voces, que su fortaleza sería estarse quietos. (Is. 30:1‑7)

;

Is. 31:1• ¹Ay de los que descienden á Egipto por ayuda, y confían en caballos; y su esperanza ponen en carros, porque son muchos, y en caballeros, porque son valientes; y no miraron al Santo de Israel, ni buscaron á Jehová! (Is. 31:1)

;

Lm. 4:17• ¹⁷Aun nos han desfallecido nuestros ojos tras nuestro vano socorro: En nuestra esperanza aguardamos gente que no puede salvar. (Lm. 4:17)

;

Ez. 17:15• ¹⁵Rebelóse empero contra él enviando sus embajadores á Egipto, para que le diese caballos y mucha gente. ¿Será prosperado, escapará, el que estas cosas hizo? ¿y el que rompió la alianza, podrá huir? (Ez. 17:15)

;

Os. 7:11• ¹¹Y fué Ephraim como paloma incauta, sin entendimiento: llamarán á Egipto, acudirán al Asirio. (Os. 7:11)

Sihor.

Jos. 13:3• ³Desde Sihor, que está delante de Egipto, hasta el término de Accarón al norte, repútase de los Cananeos: cinco provincias de los Philisteos; los Gazeos, Asdodios, Ascalonitas, Getheos, y Accaronitas; y los Heveos; (Jos. 13:3)

or what hast.

2 R. 16:7‑9• ⁷Entonces Achâz envió embajadores á Tiglath-pileser rey de Asiria, diciendo: Yo soy tu siervo y tu hijo: sube, y defiéndeme de mano del rey de Siria, y de mano del rey de Israel, que se han levantado contra mí.
⁸Y tomando Achâz la plata y el oro que se halló en la casa de Jehová, y en los tesoros de la casa real, envió al rey de Asiria un presente.
⁹Y atendióle el rey de Asiria; pues subió el rey de Asiria contra Damasco, y tomóla, y trasportó los moradores á Kir, y mató á Resín. (2 R. 16:7‑9)

;

2 Cr. 28:20‑21• ²⁰Y vino contra él Tilgath-pilneser, rey de los Asirios: pues lo redujo á estrechez, y no lo fortificó.
²¹Aunque despojó Achâz la casa de Jehová, y la casa real, y las de los príncipes, para dar al rey de los Asirios, con todo eso él no le ayudó. (2 Cr. 28:20‑21)

;

Os. 5:13• ¹³Y verá Ephraim su enfermedad, y Judá su llaga: irá entonces Ephraim al Assur, y enviará al rey Jareb; mas él no os podrá sanar, ni os curará la llaga. (Os. 5:13)

J. N. Darby Translation

+

18

And now, what hast thou to do with the way of Egypt, to drink the waters of Shihore? And what hast thou to do with the way of Assyria, to drink the waters of the River?

JND Translation Notes

+

e

i.e. the Nile.