Go
Articles on

Jeremiah 22

Jer. 22:14 KJV (With Strong’s)

+
14
That saith
'amar (Hebrew #559)
to say (used with great latitude)
KJV usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech), utter, X verily, X yet.
Pronounce: aw-mar'
Origin: a primitive root
, I will build
banah (Hebrew #1129)
to build (literally and figuratively)
KJV usage: (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), X surely.
Pronounce: baw-naw'
Origin: a primitive root
me a wide
middah (Hebrew #4060)
properly, extension, i.e. height or breadth; also a measure (including its standard); hence a portion (as measured) or a vestment; specifically, tribute (as measured)
KJV usage: garment, measure(-ing, meteyard, piece, size, (great) stature, tribute, wide.
Pronounce: mid-daw'
Origin: feminine of 4055
house
bayith (Hebrew #1004)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
KJV usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
Pronounce: bah'-yith
Origin: probably from 1129 abbreviated
and βlarge
ravach (Hebrew #7304)
properly, to breathe freely, i.e. revive; by implication, to have ample room
KJV usage: be refreshed, large.
Pronounce: raw-vakh'
Origin: a primitive root (identical with 7306)
chambers
`aliyah (Hebrew #5944)
something lofty, i.e. a stair-way; also a second-story room (or even one on the roof); figuratively, the sky
KJV usage: ascent, (upper) chamber, going up, loft, parlour.
Pronounce: al-ee-yaw'
Origin: feminine from 5927
, and cutteth him out
qara` (Hebrew #7167)
to rend, literally or figuratively (revile, paint the eyes, as if enlarging them)
KJV usage: cut out, rend, X surely, tear.
Pronounce: kaw-rah'
Origin: a primitive root
γwindows
challown (Hebrew #2474)
a window (as perforated)
KJV usage: window.
Pronounce: khal-lone'
; and it is cieled
caphan (Hebrew #5603)
to hide by covering; specifically, to roof (passive participle as noun, a roof) or wainscot; figuratively, to reserve
KJV usage: cieled, cover, seated.
Pronounce: saw-fan'
Origin: a primitive root
with cedar
'erez (Hebrew #730)
a cedar tree (from the tenacity of its roots)
KJV usage: cedar (tree).
Pronounce: eh-rez'
Origin: from 729
, and painted
mashach (Hebrew #4886)
to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint
KJV usage: anoint, paint.
Pronounce: maw-shakh'
Origin: a primitive root
with vermilion
shashar (Hebrew #8350)
red ochre (from its piercing color)
KJV usage: vermillion.
Pronounce: shaw-shar'
Origin: perhaps from the base of 8324 in the sense of that of 8320
.
β
through-aired.
γ
or, my windows.

More on:

+
Cedar,
Ceiled; Ceiling,
Chamber,
House,
Paint,
Vermilion,
Window

Cross References

+
I will.
Pr. 17:19• 19La prevaricación ama el que ama pleito; Y el que alza su portada, quebrantamiento busca. (Pr. 17:19)
;
Pr. 24:27• 27Apresta tu obra de afuera, Y disponla en tu heredad; Y después edificarás tu casa. (Pr. 24:27)
;
Is. 5:8‑9• 8Ay de los que juntan casa con casa, y allegan heredad á heredad hasta acabar el término! ¿Habitaréis vosotros solos en medio de la tierra?
 9Ha llegado á mis oídos de parte de Jehová de los ejércitos, que las muchas casas han de quedar asoladas, sin morador las grandes y hermosas. (Is. 5:8‑9)
;
Is. 9:9• 9Y la sabrá el pueblo, todo él, Ephraim y los moradores de Samaria, que con soberbia y con altivez de corazón dicen: (Is. 9:9)
;
Dn. 4:30• 30Habló el rey, y dijo: ¿No es ésta la gran Babilonia, que yo edifiqué para casa del reino, con la fuerza de mi poder, y para gloria de mi grandeza? (Dn. 4:30)
;
Mal. 1:4• 4Cuando Edom dijere: Nos hemos empobrecido, mas tornemos á edificar lo arruinado; así ha dicho Jehová de los ejércitos: Ellos edificarán, y yo destruiré: y les llamarán Provincia de impiedad, y, Pueblo contra quien Jehová se airó para siempre. (Mal. 1:4)
;
Lc. 14:28‑29• 28Porque ¿cuál de vosotros, queriendo edificar una torre, no cuenta primero sentado los gastos, si tiene lo que necesita para acabarla?
 29Porque después que haya puesto el fundamento, y no pueda acabarla, todos los que lo vieren, no comiencen á hacer burla de él, (Lc. 14:28‑29)
large.
Heb. through-aired.
windows, or, my windows.
ceiledwith cedar.
2 S. 7:2• 2Dijo el rey al profeta Nathán: Mira ahora, yo moro en edificios de cedro, y el arca de Dios está entre cortinas. (2 S. 7:2)
;
2 Cr. 3:5• 5Y techó la casa mayor con madera de haya, la cual cubrió de buen oro, é hizo resaltar sobre ella palmas y cadenas. (2 Cr. 3:5)
;
Cnt. 1:17• 17Las vigas de nuestra casa son de cedro, Y de ciprés los artesonados. (Cnt. 1:17)
;
Hag. 1:4• 4¿Es para vosotros tiempo, para vosotros, de morar en vuestras casas enmaderadas, y esta casa está desierta? (Hag. 1:4)

J. N. Darby Translation

+
14
that saith, I will build me a wide house, and spacious upper chambers; and he cutteth out for himself windows; and it is wainscotedc with cedar, and painted with vermilion.

JND Translation Notes

+
c
Or "covered," "ceiled," as 1 Kings 6.9; Hag. 1.4.